What is the translation of " ALSO EMPHASIZE " in Croatian?

• također naglašavaju
• i naglasiti
• također naglasiti

Examples of using Also emphasize in English and their translations into Croatian

Ceramic special colors also emphasizes eco design.
Keramičke posebne boje također naglašavaju eko dizajn.

H also emphasized on the Bodhichitta, the enlightened mind.
Je isticao i znaèaj Bodhichitte, prosvijetljenog uma.

The color temperature is conceived to be cold, which will also emphasize the"industry" of the appearance.
Temperatura boje je zamišljena kao hladno, što će također naglasiti"industriju" izgleda.

Prof. Johansen also emphasizes the importance of intake of healthy fats.
Prof. Johansen također naglašava važnost unosa zdravih masti.

The business card should not only contain your contact information, but also emphasize your status.
Poslovna kartica ne bi samo trebala sadržavati vaše podatke za kontakt, već i naglasiti vaš status.

Albert Slosman, also emphasizes this fight that the neterou led through men.
Albert Slosman, također naglašava ovu borbu koju neterou vodi kroz ljude.

Colored racks not only accommodate the right number of boxes or baskets, but also emphasize your personality.
Šarene obloge ne smiju samo smjestiti pravi broj kutije ili košara, već i naglasiti vašu osobnost.

Users also emphasize that the use of Pro-Relifeet gives them a guarantee of security.
Korisnici također naglašavaju da im korištenje Pro-Relifeet daje jamstvo sigurnosti.

Dark gloss will not only expand space, but also emphasize the available interior color details.
Tamna sjaja ne samo da će proširiti prostora, ali i naglašavaju dostupne unutarnje detalje u boji.

The university also emphasized the development of computer and information technology throughout the campus.
Sveučilište je također naglasio razvoj računalne i informacijske tehnologije u cijelom kampusu.

Forged chandeliers, bronze candlesticks, sconces with ornate elements also emphasize the style features.
Krzneni lusteri, brončani svijećnjaci, odjeci s ukrasnim elementima također naglašavaju stilske značajke.

He also emphasized that the member states' contributions to the fund will be neutral with respect to the Stability and Growth Pact.
On je također naglasio da će doprinosi država članica u Fond biti neutralna u odnosu na Paket o stabilnosti i rastu.

They not only made it more open and free, but also emphasized the original character of the house itself.
Oni ne samo da su otvorenije i slobodnije, nego su istaknuli i izvorni karakter same kuće.

Of course, designers have solved this problem for a long time and created such books that will not only fit, but also emphasize modern cuisine.
Naravno, dizajneri su dugo vremena riješili taj problem i stvorili takve knjige koje će ne samo odgovarati, već i naglasiti modernu kuhinju.

Head Krstičević also emphasized the role of the Croatian Catholic Mission in preserving the Croatian language and culture abroad.
Predstojnica Krstičević je naglasila i ulogu hrvatskih katoličkih misija u očuvanju hrvatskog jezika i kulture u iseljeništvu.

This way, you can select a children's corner, study or library, and also emphasize the zone of food intake.
Na taj način možete odabrati dječji kutak, studiju ili knjižnicu, a također naglasiti zonu unosa hrane. Konstrukcije namještaja.

The reviews of many practitioners also emphasize that it is possible to buy a greenhouse of such a model with different dimensional characteristics.
Recenzije mnogih praktičara također naglašavaju da je moguće kupiti staklenik takvog modela s različitim dimenzionalnim karakteristikama.

Mirror with illumination. With it you not only can easily applyMakeup, but also emphasize the individual design of the bathroom.
Zrcalo s osvjetljenjem, Uz to ne samo da se lako može primijenitišminka, ali i naglašavaju individualni dizajn kupaonice.

It also emphasizes the need to develop partnerships in order to create the right skills strategies, and encourages debates on the funding of education.
U njoj se naglašava i potreba za razvojem partnerstva u cilju stvaranja odgovarajućih strategija za vještina i potiču rasprave o financiranju obrazovanja.

Neutral shade of the carpet will help to soften colorful bedding and curtains in the bedroom, and also emphasize the necessary sense of calmness.
Neutralna sjena tepiha pomoći će da omekša šarene posteljine i zavjese u spavaćoj sobi, a također naglašava nužan osjećaj smirenosti.

Also, emphasized that the community deserved more attention, because of its economical potential, as well as for its resoureful people with whom UNHCR was pleased to be partners with.
Dodala je i kako ova sredina zaslužuje puno više pažnje, jer je bogata resursima, kao i sposobnim ljudima kojima će UNHCR sa zadovoljstvom biti partner.

Elegant shelves with carved decoration provide enough space for storing things, and also emphasize the antique, classic design of this interior.
Elegantne police s ukrašenim ukrasom pružaju dovoljno mjesta za spremanje stvari, a također ističu antički, klasični dizajn ovog interijera.

Our experts and dieticians also emphasize in keeping a journal and engaging in other self-monitoring techniques which help to make you more aware of what you are eating and why.
Naši stručnjaci i dieticians također naglašavaju u vođenje dnevnika i sudjelovanje u drugim self-monitoring tehnika koje pomažu kako bi vam više svjesni onoga što jedete i zašto.

Even curtains made of one material or companion fabric can be differentiated by a cut, which also emphasizes the different orientation of the parts of one room.
Čak i zavjese od jednog materijala ili popratne tkanine mogu se razlikovati odrezanom, što također naglašava različitu orijentaciju dijelova jedne prostorije.

Vukelic also emphasized the role of Croatia in the region which contributes to the further stabilization of the overall situation, where security was a precondition for economic progress.
Vukelić je također istaknuo i ulogu Hrvatske u regiji kojom se doprinosi daljnjoj stabilizaciji sveukupnog stanja, pri čemu je sigurnost preduvjet za gospodarski napredak.

Iron” rough teeth or, even worse, obvious failures in the dentition not only disfigure and age a person, but also emphasize his low self-esteem and levity in relation to his health.
Željezni“ grubi zubi ili, što je još gore, očiti neuspjesi u denticiji ne samo da unakažuju i stariju osobu, nego također naglašavaju njegovo nisko samopoštovanje i lakomislenost u odnosu na zdravlje.

The Hungarian ambassador also emphasized Hungary's interest in the operation of the Hungarian cultural society‘'Ady Endre'', and asked the Mayor to assist the society in furnishing their premises.
Mađarski je veleposlanik također istaknuo zainteresiranost Mađarske za djelovanje Mađarskoga kulturnog društva„Ady Endre“ te zamolio gradonačelnika za pomoć društvu u opremanju prostorija.

Try to make something with your own hands, for example an interesting suspension on a chandelier of autumn leaves and grasses- it will not only add freshness, but will also emphasize your personality.
Pokušajte nešto napraviti vlastitim rukama, na primjer zanimljivu suspenziju na lusteru jesenskog lišća i trava- ne samo da će dodati svježinu već će istaknuti i vašu osobnost.

Palaeoanthropologist Fred H. Smith(2009) also emphasizes that:"It is the pattern of shoveling that identities as an East Asian regional feature, not just the occurrence of shoveling of any sort.
Paleoantropolog Fred H. Smith(2009.) također naglašava:"Obrazac lopatastostih sjekutića je taj koji se identificira kao istočnoazijska regionalna osobina, a ne samo pojava lopatastosti bilo koje vrste.

It is well known that Animal Friends opposes the killing of animals for human food, seeing it as something unnecessary and cruel and also emphasize the undeniable ecological and health reasons for a meat-free diet.
Opće je poznato da se udruga Prijatelji životinja protivi ubijanju životinja zbog ljudske prehrane kao nečeg bespotrebnog i okrutnog, a naglašava i nepobitne ekološke i zdravstvene razloge za bezmesnu prehranu.