What is the translation of " ANY DEVELOPMENTS " in Croatian?

• nikakav razvoj događaja
• ima li novosti
• svim zbivanjima
• ima li napretka
• bilo razvoj
• kakve promjene

Examples of using Any developments in English and their translations into Croatian

Any developments you wanna share?
Bilo razvoj Želiš udio?

Down to business. Any developments?
Na posao, ima li novosti?

Any developments you want to share?
Bilo razvoj Želiš udio?

Ask if there are any developments.
Pitajte, ako ima nekog napretka.

Any developments on this labourer?
Bilo razvoj na ovoj radnik?

Sit down. So, any developments today?
Sjedni. Dakle, bilo kretanja danas?

Any developments on the Shanly case?
Ima li napretka u slučaju Shanly?

Keep me informed of any developments.
Informirajte me o svim događanjima.

Any developments in the Dolly Moran case?
Ima li napretka s Dolly Moran?

You will be informed of any developments.
Javit ćemo ti o svakom napretku.

Any developments… Private number.
Privatan broj. Bilo kakav razvoj događaja.

Lack of interest in any developments;
Nedostatak interesa u svim zbivanjima;

Any developments, you can reach me there.
Bude li kakvih novosti, možete me ondje naći.

Private number. Any developments.
Privatan broj. Bilo kakav razvoj događaja.

Any developments on this labourer? Oh, Sergeant!
Ima li novosti o tom zidaru?-Naredniče!

I will let you know if there's any developments.
Javit ću ti ako bude novosti.

Oh, Sergeant. Any developments on this labourer?
Ima li novosti o tom zidaru?-Naredniče!

We will keep you posted on any developments.
Obavještavat ćemo vas o novostima.

You got any developments before we go to print?
Ima li kakvog napretka prije nego krenemo u tisak?

Remember, Detective, any developments.
Zapamtite, detektive, o svim zbivanjima.

有任何進展我會通知你 I will notify you if there are any developments.
Obavijestit ću vas ako dođe do ikakvog razvoja.

If there are any developments, Helena.
Ako bude ikakvog razvoja događaja Helena.

I will ring you at work if there are any developments.
Nazvat ću vas na posao bude li novosti.

No comment on anything. Any developments in the Nicholson case?
Ima li napretka u slučaju Nicholson?

I was just wondering if there would been any developments.
Samo sam se pitao ako ima bi bilo nikakvih kretanja.

If there will be any developments we will call you.
Ukoliko bude bilo kakvih promjena, nazvat ćemo vas.

I will notify you if there are any developments.
Poslat ću notificain slučaj kretanja.

If there are any developments, we will keep you apprised. Let's go.
Ako će doći do bilo kakvog napretka, bit ćete obaviješteni. Idemo.

Well, keep me apprised of any developments.
Pa, držite me upoznatim sa svim događajima.

Have there been any developments, Inspector, that you can speak about, I mean?
Je li bilo kakvog razvoja, Inspektore, ako možete govoriti?