What is the translation of " ANY DEVELOPMENTS " in Hungarian?

• valami fejlemény

Examples of using Any developments in English and their translations into Hungarian

Any developments?
Valami fejlemény?

Has there been any developments?
Van valami fejlemény?

Any developments on Granny?
Bármi fejlemény a nagyinál?

Have there been any developments?
Van valami fejlemény?

Any developments on this labourer?
Valami fejlemény a munkással kapcsolatban?

Call me if there are any developments.
Szóljanak, ha van valami fejlemény.

Any developments on the LaRoche break-in? Not yet,?
Van már valami fejlemény a LaRoche betörésről?

Let me know if there's any developments.
Tudassa, ha bármi fejlemény lenne.

Any developments in the case I should be aware of?
Valami fejlemény az ügyben, amivel tisztában kellene lennem?

I will post if there are any developments.
Majd írok, ha van valami fejlemény.

Any developments?" They haven't uploaded the execution.
Bármi fejlemény, uram?- Még nem töltötték fel a kivégzést.

How would you recognize any developments?
Hogy is gondolhatnánk bármiféle fejlődésre?

Just like when using other steroids, in case you notice any developments that you are not comfortable with, kindly notify your doctor in time.
Csakúgy, mint más szteroidok használata esetén, ha bármilyen fejleményt észlel, amit nem szeretne, kérjük, időben értesítse orvosát.

The transfer did not have to be included in the EU sales listing so far(the notification was only required at the time of the call-off), so taxpayers have to react to this change from a logistics and IT perspective, initiating any developments where necessary.
Az átszállítás tényét eddig nem kellett az összesítő jelentésben szerepeltetni(csak a lehívás pillanatában kellett jelenteni), így ezt a változást logisztikai és IT szempontból is követniük kell az adózóknak, esetleg fejlesztéseket kell kezdeményezniük.

I need a cross-referenced list of news and information on data platforms relating to any developments that might pertain to the name, technologies or known associates of the candle.
Szükségem van minden olyan hírre és információra minden adatsíkon, ami olyan fejlesztésekhez kapcsolódik, ami a Gyertya nevével, technológiájával vagy ismert társaival összefüggésbe hozható.

We will let you know if there are any developments.".
Ígérjük, hogy informálunk benneteket, ha bármilyen fejlesztés elindulna.“.

Amnesty International spoke to complainants who were not informed about their rights as victims or any developments in their case, which falls short of what is required by Bulgarian national law.
Az Amnesty International beszélt a panaszosokkal, akik nem kaptak tájékoztatást arról, milyen jogaik vannak áldozatként, sem pedig arról, hogy történt-e bármilyen előrelépés az ügyükben, ez pedig nem felel meg a bolgár jog által előírtaknak.

I have not heard from my mother for a few days and I just wondered if there would been any developments with this… Gary business… situation?
Nem hallottam az anyukám felől néhány napja, csak kíváncsi voltam, van-e valami haladás ebben a Gary-ügyben?

Any development is created for the specific tasks of our clients.
GyártmányainkMinden fejlesztésünket ügyfeleinktől kapott konkrét feladat hívta életre.

Son to complete any development that has been author-.
Minden olyan fejlesztést sikerült befejezni, amely a….

Food security is the basis for any development.
Az élelmiszerbiztonság alapul szolgál mindenféle fejlesztés számára.

With Crowdin Restful API, localization can be integrated into any development pipeline.
A Crowdin Restful API segítségével, a honosítás bármilyen fejlesztési folyamatba integrálható.

Any development in this area needs to be pursued in close cooperation with the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) and, if appropriate, other relevant actors.
Az e területtel kapcsolatos minden fejlesztést az ENSZ Menekültügyi Főbiztosával(UNHCR), valamint adott esetben más releváns szereplőkkel szoros együttműködésben kell végezni.

Finally, it is important to ensure that any development in the minimum wage is supportive of employment, especially of younger workers and the low skilled.
Végezetül, fontos biztosítani, hogy a minimálbér bármilyen alakulása támogassa a foglalkoztatást, különösen a fiatal munkavállalók és az alacsony képzettségű munkavállalók foglalkoztatását.

(f) to examine any development arising in the sector on which an exchange of views appears useful.';
Minden fejlemény vizsgálata, amely az ágazatban felmerül és amelyről a véleménycsere hasznosnak tűnik;".

Agile development refers to any development process that is aligned with the concepts of the Agile Manifesto.
Agilis fejlesztési kifejezés bármely fejlesztési folyamat, amely egy vonalban van a fogalmak a Agile Manifesto.

Unequal development is inherent in the capitalist method of production, because the incentive for any development process is the maximisation of capital;
Az egyenlőtlen fejlődés a kapitalista termelési mód velejárója, mert bármilyen fejlesztési folyamatot a tőkemegtérülés maximalizálása ösztönöz;

It is not interesting for me to work with colleagues here and I do not envision any development.
Számomra nem érdekes itthon dolgozni a kollégákkal, nem látok semmilyen fejlődést.

That is why we employ our eagle-eyed and stout-hearted testers who reject any development that fails to meet the most rigorous expectations.
Ezért alkalmazzuk sasszemű és kőszívű tesztelőinket, akik azonnal visszadobnak minden fejlesztést, amely nem felel meg a szigorú elvárásoknak.

The service provider has disclosed to the investment firm any development that may have a material impact on its ability to carry out the outsourced functions effectively and in compliance with applicable laws and regulatory requirements;
A szolgáltató minden olyan fejleményről beszámol a befektetési vállalkozásnak, amely lényeges hatással lehet a kiszervezett funkciók hatékony és az alkalmazandó törvényeknek és szabályozási követelményeknek megfelelő elvégzésére;