What is the translation of " AUTOMATICALLY SENDS " in Croatian?

• automatski šalje
• automatski šalju

Examples of using Automatically sends in English and their translations into Croatian

It also automatically sends a reminder to doctors 15 minutes before each appointment.
Također se automatski šalje podsjetnik doktorima 15 minuta prije zakazanog.

It provides several sessions with ordered information, automatically sends materials to e-mail.
On pruža nekoliko sesija s naručenim informacijama, automatski šalje materijale na e-mail.

It is a system that automatically sends the user's location when it is accessing an emergency number.
To je sustav koji automatski šalje lokaciju korisnika kada se pristupa broju hitnih službi.

In server log files, the website provider automatically collects and stores information that your browser automatically sends to us.
U log datotekama poslužitelja, davatelj internetskih stranica automatski prikuplja i pohranjuje informacije koje nam vaš preglednik automatski šalje.

Automatically sends your activity to your Garmin Connect account as soon as you finish recording the activity.
Automatski šalje vašu aktivnost na vaš Garmin Connect račun čim završite sa snimanjem te aktivnosti.

When you subscribe to a report, Duet Enterprise automatically sends you an email notification when the report runs.
Kada se pretplatite na izvješće, Duet Enterprise automatski će vam slati obavijest e-poštom kada se izvješće pokrene.

Automatically sends your activity to your Garmin Connect account as soon as you finish recording the activity. Connect IQ™.
Automatski šalje vašu aktivnost na vaš Garmin Connect račun čim završite sa snimanjem te aktivnosti.

If the first delivery attempt is not successful, GLS automatically sends a third e-mail or text message to the recipient.
Ukoliko prvi pokušaj isporuke bude neuspješan, GLS primatelju automatski šalje treću obavijest putem e-maila i/ili sms-a.

In server log files, the website provider automatically collects and stores information that your browser automatically sends to us.
Zapisnici poslužitelja Pružatelj web lokacije automatski prikuplja i pohranjuje podatke u takozvanim zapisnicima poslužitelja koji vaš web preglednik automatski šalje.

Once it's activated, the service automatically sends these notifications to your suppliers: Confirmed reservation.
Kada je usluga aktivirana automatski šalje ove obavijesti dobavljačima: Potvrđena rezervacija Izmijenjena rezervacija i.

FileCatalyst HotFolder, a desktop application installed on the end user's machine for file transfer automation, then monitors and automatically sends clips at speeds hundreds of times faster than FTP up to 10Gbps.
FileCatalyst HotFolder, desktop aplikacija instalirana na računalu krajnjeg korisnika za automatizaciju prijenosa datoteka, zatim nadzire i automatski šalje isječke brzinom koja je stotinu puta brža od FTP-a do 10Gbps.

The author made a script which automatically sends all received ether onto his own personal address as soon as it comes in.
Autor je zapravo napravio skriptu koja automatski prosljeđuje sav primljeni ether na njegovu osobnu adresu čim bude primljen.

When visiting the website When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website.
Prilikom pozivanja naše internet stranice www. rs- ag. hr internet- pretraživač, koji je u upotrebi na Vašem uređaju, automatski šalje informacije serveru na kojem se nalazi naša internet stranica.

When you subscribe to a report, Duet automatically sends you an e-mail notification when the report runs, such as the notification in the following illustration.
Kada se pretplatite na izvješće, Duet Enterprise automatski će vam slati obavijest e-poštom kada se izvješće pokrene. Obavijest će sadržavati vezu na datoteku izvješća.

When you visit a website that uses our advertising products(like AdSense), social products(like the +1 button) or analytics tools(Google Analytics), your web browser automatically sends certain information to Google.
Kada posjetite web-lokaciju koja upotrebljava naše proizvode za oglašavanje(kao što je AdSense), društvene značajke(kao što je gumb +1) ili analitičke alate(Google Analytics), vaš web-preglednik automatski šalje Googleu određene informacije.

It also has incident detection, which automatically sends your location to emergency contacts if it detects an incident.
Također sadržava sustav za prepoznavanje nezgoda koji automatski šalje vašu lokaciju kontaktima u hitnim slučajevima ako prepozna nezgodu.

For example, when you visit a website that uses advertising services like AdSense, including analytics tools like Google Analytics, or embeds video content from YouTube, your web browser automatically sends certain information to Google.
Primjerice, kada posjetite web-lokaciju koja se koristi uslugama oglašavanja kao što je AdSense, uključujući analitičke alate kao što je Google Analytics, ili koja ima ugrađen videosadržaj s YouTubea, vaš web-preglednik automatski šalje određene podatke Googleu.

For example, you can create a rule that automatically sends a message to a mobile device when you receive a message from a family member.
Možete, primjerice, stvoriti pravilo koje automatski šalje upozorenje na mobilni telefon ako primite poruku od člana obitelji.

See where your luggage, backpack, bag or envelope are with our sophisticated mapping system that automatically sends smart alerts whenever they crossed out of a pre-selected fenced area.
Pogledajte gdje su vaša djeca, kućni ljubimci i starije osobe s našim sofisticiranim sustavom mapiranja koji automatski šalje pametna upozorenja svaki put kad su prešli iz unaprijed odabrane ograđene površine.

Search suggestions in Internet Explorer automatically sends the information you type into the browser address bar to your default search provider(such as Bing) to offer search recommendations as you type each character.
Prijedlozi za pretraživanje u pregledniku Internet Explorer automatski šalju informacije koje unosite u adresnu traku preglednika vašoj zadanoj tražilici(kao što je Bing) radi davanja preporuka za pretraživanje dok unosite znakove.

With the optional intelligent Emergency Call system, your MINI automatically sends a distress call to the BMW Group Call Centre, so help can swiftly arrive.
S opcijskim inteligentnim sustavom za poziv u nuždi, vaš MINI model automatski šalje poziv na pozivnom centru BMW Grupe, tako da pomoć može stići brzo.

These include AutoShare; which automatically sends high-quality photos to your smart phone for safe keeping, and Mobile Link; which allows users to select and transfer images or album from the camera directly to your smartphone at their leisure.
One uključuju AutoShare, opciju koja automatski šalje sve fotografije visoke kvalitete na pametni telefon za sigurno čuvanje te Mobile Link, opciju koja omogućuje korisnicima odabir i prijenos fotografija ili albuma s fotoaparata direktno na pametni telefon.

Stretch to fill is most useful for scenes because it automatically sends the image to the very back, but can be applied to other images as well.
Ispuni se do punjenja Stretch to fill je najkorisniji za prizore jer automatski šalje sliku na samu leđa, ali se može primijeniti i na druge slike.

Search and site suggestions in Microsoft Edge automatically sends the information you type into the browser address bar to Bing(even if you have selected another default search provider) to offer search recommendations as you type each character.
Prijedlozi za pretraživanje i web-mjesta u pregledniku Microsoft Edge automatski šalju informacije koje unosite u adresnu traku preglednika tražilici Bing(čak i ako ste odabrali drugu zadanu tražilicu) radi davanja preporuka za pretraživanje dok unosite znakove.

Email Tracking: Automatically send quiz results to your specified E-mail address.
E-mail praćenje: Automatski poslati kviz rezultati na navedenu E-mail adresu.

Clears the log automatically sending email through SMTP server Example of use: ehousecommunication.
Briše se prijavite automatskim slanjem e-pošte preko SMTP poslužitelja Primjer korištenja: ehousecommunication.

Automatically send usage statistics and crash reports to Google.
Automatski šalji Googleu statistiku o upotrebi i izvješća o rušenju programa.

When you turn on Automatically Send, you can also turn on Share With App Developers.
Ako uključite mogućnost Automatski pošalji, možete uključiti i Podijeli s programerima.