What is the translation of " AUTOMATICALLY SENDS " in Slovenian?

• samodejno pošlje
• samodejno pošilja
• avtomatsko pošlje

Examples of using Automatically sends in English and their translations into Slovenian

Automatically sends emails.
Avtomatsko pošiljanje e-mailov.

If the first delivery attempt is not successful, GLS automatically sends a third e-mail or text message to the recipient.
Če prvi poskus dostave ni uspešen, GLS prejemniku samodejno pošlje tretje e-poštno ali SMS-sporočilo.

This software automatically sends error reports to Microsoft that describe which software components had errors.
Ta programska oprema Microsoftu samodejno pošilja poročila z opisom napak, ki so se pojavile v povezavi s komponentami programske opreme.

This is due to the fact that when the refrigerator door is opened, the thermostat automatically sends a“switch on” signal to the compressor.
To je posledica dejstva, da ko odprete vrata hladilnika, termostat samodejno pošlje signal"vklop" na kompresor.

WordPress automatically sends email when someone leaves a comment on….
WordPress automatsko pošlje e-mail obvestila, če nekdo pusti komentar na….

This is due to the fact that when you open the door of the refrigerator, the thermostat automatically sends a"turn on" signal to the compressor.
To je posledica dejstva, da ko odprete vrata hladilnika, termostat samodejno pošlje signal"vklop" na kompresor.

Windows Error Reporting automatically sends reports to Microsoft that describe which software components had errors.
Ta programska oprema Microsoftu samodejno pošilja poročila z opisom napak, ki so se pojavile v povezavi s komponentami programske opreme.

This means that when you visit our website, your web browser automatically sends certain information to Google.
To pomeni, da ob obisku naše spletne strani ali ob uporabi ene od naših mobilnih aplikacij vaš spletni brskalnik samodejno pošilja določene podatke Googlu.

When you visit our site, your browser automatically sends us an Internet Protocol address and certain other data, including the type of browser you use.
Ob obisku naše spletne strani nam vaš spletni brskalnik samodejno pošlje naslov internetnega protokola in nekatere druge podatke, vključno z vrsto brskalnika, ki ga uporabljate.

This means that when you visit our website or use one of our mobile applications your browser automatically sends certain information to Google.
To pomeni, da ob obisku naše spletne strani ali ob uporabi ene od naših mobilnih aplikacij vaš spletni brskalnik samodejno pošilja določene podatke Googlu.

You can create a rule, for example, that automatically sends a message to a mobile device when you receive a message from a family member.
Ustvarite pravilo, na primer, ki samodejno pošlje sporočilo v prenosno napravo, ko prejmete sporočilo iz družinskega člana.

Server log files The website provider automatically collects and stores information in so-called server log files that your browser automatically sends to us.
Operater te spletne strani samodejno zbira in hrani informacije, ki nam jih vaš brskalnik pošlje samodejno, v obliki“datotek dnevnika strežnika”.

Windows 10 includes a telemetry service that automatically sends diagnostic and usage data about your computer to Microsoft.
Windows 10 vključuje storitev telemetrije, ki samodejno pošilja Microsoftu diagnostične in uporabniške podatke o računalniku.

When you visit a website that uses our advertising products, like AdSense, social products(like the +1 button) or analytics tools(Google Analytics), your web browser automatically sends certain information to Google.
Ko obiščete spletno mesto, ki uporablja naše oglaševalske izdelke(na primer AdSense), izdelke za družbena omrežja(na primer gumb +1) ali analitična orodja(Google Analytics), brskalnik samodejno pošlje nekatere podatke Googlu.

If you opt to participate, your computer or device automatically sends information to Microsoft about how you use certain products.
Če izberete sodelovanje, bo računalnik ali naprava Microsoftu samodejno poslala informacije o uporabi določenih izdelkov.

When you visit a website that uses our advertising products(like AdSense), social products(like the +1 button), or analytics contraptions(Google Analytics), your web browser automatically sends certain information to Google.
Ko obiščete spletno mesto, ki uporablja naše oglaševalske izdelke(na primer AdSense), izdelke za družbena omrežja(na primer gumb +1) ali analitična orodja(Google Analytics), brskalnik samodejno pošlje nekatere podatke Googlu.

If you opt to participate, your computer or device automatically sends information to Microsoft about how you use certain products.
Če se odločite za sodelovanje, bo računalnik ali naprava Microsoftu samodejno poslala informacije o uporabi določenih izdelkov.

After properly carried out and completed registration the system automatically sends a message to the specified email address.
Po pravilno izvedeni in zaključeni registraciji sistem avtomatično pošlje sporočilo o opravljeni registraciji na navedeni elektronski naslov.

For example, you can create a rule that automatically sends an alert to your mobile telephone when you receive a message from a family member.
Ustvarite lahko na primer pravilo, ki samodejno pošlje opozorilo za vaš mobilni telefon, ko prejmete sporočilo iz družinskega člana.

If you participate in CEIP, your computer or device automatically sends information to Microsoft about how you use certain products.
Če se odločite za sodelovanje, računalnik ali naprava samodejno pošlje informacije Microsoftu o vaši uporabi določenih izdelkov.

For example, you can create a rule that automatically sends an e-mail message to your mobile telephone when you receive a message from a family member.
Tako lahko na primer ustvarite pravilo, ki samodejno pošlje sporočilo v vaš mobilni telefon, ko prejmete sporočilo, ki vam ga je poslal družinski član.

If you participate in CEIP, your computer or device automatically sends information to Microsoft about how you use certain products.
Ko se odločite sodelovati v programu OPEPo p e p, vaš računalnik ali naprava samodejno pošlje informacije Microsoftu o tem, kako uporabljate določene izdelke in storitve.

When you visit the site, your computer automatically sends us some technical and other data(e.g. IP address, type of browser, and where you came from to the site).
Ko obiščete spletno mesto, nam vaš računalnik samodejno pošlje nekatere tehnične in druge podatke(npr. naslov IP, vrsto brskalnika in vir, od koder ste nas obiskali).

This tool finds your meetings with old links and automatically sends updated invitations to the participants so they can join your meetings.
Orodje poišče srečanja s starimi povezavami in udeležencem samodejno pošlje posodobljena vabila, tako da se ti lahko pridružijo srečanjem.

When a service is due, BMW Teleservice Call automatically sends all relevant data from the Condition Based Service system to BMW.
Ko je potreben servis, klic BMW Teleservice avtomatsko pošlje vse pomembne podatke iz sistema Condition Based Service(CBS) podjetju BMW.

When this website is accessed, the visitor's internet browser automatically sends data to the website's server and stores it in a log file for a limited period of time.
Ko je dostop do te spletne strani, spletni brskalnik, ki ga uporablja obiskovalec, samodejno pošlje podatke na strežnik te spletne strani in ga shranjuje za omejeno časovno obdobje v datoteko dnevnika.

With the optional Intelligence Emergency Call, your MINI automatically sends a distress call to the our Call Centre with your position, direction of travel, and number of airbags activated.
Z dodatnim inteligentnim klicem v sili vaš MINI avtomatsko pošlje SOS klic na naš klicni center, kjer se posreduje vaš položaj, smer potovanja in število aktiviranih zračnih blazin.