What is the translation of " BACK IN TOUCH " in Croatian?

• vratiti se u kontakt
• javit
• opet u kontaktu
• natrag u kontaktu

Examples of using Back in touch in English and their translations into Croatian

I will be back in touch.
Javit ću ti se.

You back in touch with Perotti?
Vratite se u kontakt s Perotti?

I will be back in touch.
Bićemo u kontaktu.

I thought it was another trick to get back in touch.
Da ostanemo u kontaktu. Mislila sam da je to trik.

I will be back in touch.
Bit ćemo u kontaktu.

I thought it was another trick to get back in touch.
Da bi ponovo stupili u kontakt. Mislila sam da je to samo trik.

I will be back in touch.
Ostani tu, javit ćemo se.

That you have become an addict And must get back in touch.
Te stvari prečesto, postali ste ovisnik i morate se vratiti u dodir.

We will be back in touch.
Vidjet ćemo se ponovo.

Croque and Camille simply need a catalyst to put their hearts back in touch.
Croque i Camille trebaju nešto što bi im opet spojilo srca.

We will be back in touch.
Ostani tu, javit ćemo se.

When we're back in touch with Control, we will turn our attention to Calvin. David, first things first.
Prvo, prvo. Kad se vratimo u kontakt s kontrolom, okrenut ćemo se s Calvinom.

Yes, we will be back in touch.
Da, javit ćemo vam se.

I got back in touch with my brother.
Ponovno sam stupio u kontakt s bratom.

Probably be back in touch.
Vjerojatno će se vratiti u kontaktu.

I will be back in touch when I know What our next move is.
Javit ću ti se kad smislim što dalje.

I didn't know they were back in touch.
Nisam znala da su opet u kontaktu.

I will get back in touch with you.
Već ću se ja javiti vama.

I didn't know you guys were back in touch.
Nisam znala da ste u kontaktu.

You're back in touch?
Opet ste u kontaktu?

Hope you don't mind Harm putting us back in touch.
Ne zamjeri što nas je Harm opet povezao.

He got back in touch.
On je dobio natrag u kontaktu.

Well, after contacting support and being told someone would be back in touch with me in….
Dobro, nakon kontaktiranja podršku i rekli netko će se vratiti u kontaktu sa mnom u….

I will be back in touch with you.
Stupit ćemo u kontakt s vama.

Danny said he would get back in touch.
Danny je rekao da će se opet javiti.

I will be back in touch. Got it?
Tu ću da te pokupim, shvataš? Bićemo u kontaktu.

Got it? I will be back in touch.
Tu ću da te pokupim, shvataš? Bićemo u kontaktu.

I'm gonna be back in touch as soon as I can, all right?
Ja ću se vratiti u kontaktu čim budem mogao, u redu?

With plants, with animals and who know actually these tools, these psychoactive tools for plants like Ayahuasca is a very that through the shamanic path, there is way of doing this and that get back in touch with nature direct way of doing this. I think there is a growing number of people who feel this desire.
Vratiti se u kontakt s prirodom, s biljkama, sa životinjama, i koji znaju da postoji šamanski način kako to postići i da Mislim da raste broj ljudi koji imaju tu čežnju direktan način da se to napravi. zapravo ti alati, ti psihoaktivni alati, za biljke poput ayahuasce su pravi.

When we're back in touch with control, we will turn our with Calvin.
Kad se vratimo u kontakt s kontrolom, okrenut ćemo se s Calvinom.