What is the translation of " BACK IN TOUCH " in Dutch?

• weer contact
• terug in contact
• opnieuw in contact

Examples of using Back in touch in English and their translations into Dutch

He got back in touch.
Hij nam weer contact op.

He was hoping you could get back in touch.
Hij hoopte om weer in contact te komen met jou.

She's back in touch with him.
Ze heeft weer contact met hem.

Becks getting back in touch.
Becks maakt weer contact.

I got back in touch with my brother.
Ik heb wel weer contact met mijn broer.

They just got back in touch.
Ze hebben net weer contact.

Put me back in touch with my roots.
Me terug in contact gebracht met m'n roots.

At least we're back in touch.
We hebben tenminste weer contact.

Get back in touch with your inner self.
Kom terug in contact met je innerlijke zelf.

Anton got back in touch.
Anton nam weer contact op.

She says she knows you and needs to get back in touch.
Ze wil terug in contact komen met jou.

I will be back in touch shortly.
Ik neem snel weer contact op.

so we got back in touch.
dus we zochten weer contact.

So I got back in touch with Maya.
Dus heb ik weer contact gezocht met Maya.

Don't go! If they get back in touch.
Als ze weer contact opnemen… Ga niet!

She's back in touch with him. What? Casey?
Casey?- Ze heeft weer contact met hem. Wat?

It could take months to get back in touch with them again.
Het kan maanden duren om weer contact met ze te krijgen.

They got back in touch when he was inside. His ex.
Zijn ex. Ze kwamen weer in contact toen hij opgesloten zat.

It could take months to get back in touch with them again.
Het kan nog maanden duren eer we weer contact met hun krijgen.

When we're back in touch with Control, we will turn our attention to Calvin.
Als het contact hersteld is, richten we ons weer op Calvin.

And quite simply the perfect setting for you to get back in touch with unspoilt nature.
Zeilen en de perfecte plek om opnieuw in contact te komen met ongerepte natuur.

Zafira got back in touch a few months ago.
Alleen Aamina had weer contact met haar, sinds een paar maanden.

which may be taken in order to get back in touch with nature and your very own spirit.
die afgelegd kunnen worden om opnieuw in contact te komen met de natuur en de eigen geest.

But he did get back in touch at some point?
Maar hij nam weer contact met u op?

And he got back in touch when Dennis was looking for an apprenticeship.
En hij nam weer contact op toen Dennis op zoek was naar een stageplaats.

Recently got back in touch with.
En dat haar moeder weer contact met hem heeft.

It has put me back in touch with who I used to be.
Het heeft mij weer in contact gebracht met wie ik vroeger was.

I'm glad you're back in touch with Ty.
Ik ben blij dat je weer contact hebt met Ty.

It turns out she got back in touch with him after she saw that poem.
Ze heeft weer contact gezocht toen ze dat gedicht las.

Practicing mindfulness can bring you back in touch with the experience of connection.
Het beoefenen van mindfulness kan je weer in contact brengen met die herinnering aan verbinding.