What is the translation of " BASED ON AVERAGE " in Croatian?

• na temelju prosječne
• na osnovi prosječnih
• na temelju prosječnih
• temelju prosječne

Examples of using Based on average in English and their translations into Croatian

Changing bids based on average position.
Izmjena licitacija na temelju prosječne pozicije.

Gegatrade Pro EA"- Forex advisor(robot) trading based on average price.
Gegatrade Pro EA"- Forex savjetnik(robot) trgovanje temelji se na prosječnoj cijeni.

Top countries based on average profit per crypto-user.
Zemlje Top temelju prosječne dobiti po kripto-korisnika.

Compared to preventive maintenance with fixed servicing periods and scope, based on average values.
U usporedbi s preventivnim održavanjem, za koje su karakteristični fiksni rokovi i opsezi radova utemeljeni na prosječnim vrijednostima.

Top countries based on average deposits made by crypto-users.
Najbolje zemlje na osnovi prosječnih depozita od strane kripto korisnika.

It is expressed in terms of global hectares, based on average global productivity.
Ekološki otisak se izražava u terminima globalnih hektara na temelju prosječne globalne produktivnosti.

Based on average temperature, the Earth's angle to the sun, and Beacon's longitude and latitude.
Na temelju prosječne temperature, Kut Zemlje do Sunca, i Beacon je dužina i širina.

Next article Top countries based on average profit per crypto-user.
Sljedeći članak zemlje Top temelju prosječne dobiti po kripto-korisnika.

Meskov described it as a huge step for the government since the average pension had been based on average salaries.
Meskov je to opisao kao veliki korak za vladu jer su prosječne mirovine bile temeljene na prosječnim osobnim dohodcima.

Next articleTop countries based on average deposits made by crypto-users.
Sljedeći članakNajbolje zemlje na osnovi prosječnih depozita od strane kripto korisnika.

Diameter of circle can be changed to 6, 10, or 13 mm, or weighting can be based on average of entire frame.
Promjer kružnice može se promijeniti na 6, 10 ili 13 mm ili se određivanje vrijednosti može temeljiti na prosjeku cijelog kadra.

Smaller app update download size based on averages from a collection of the most frequently updated apps.
Manja veličina ažuriranja temelji se na prosjecima iz zbirke najčešće ažuriranih aplikacija.

Any identifiable mutants leaving here will be apprehended before we're out of city limits. Uh, based on average police response times.
Bilo identificirati mutanti izlazne ovdje bit će uhićen prije smo iz gradskih granica. Uh, na temelju prosječnih vremena reakcije policije.

Previous article Top countries based on average deposits made by crypto-users.
Prethodni članak Najbolje zemlje na osnovi prosječnih depozita od strane kripto korisnika.

Based on average Cmin concentrations, a predicted average concentration(Cav) could be calculated for 186 subjects dosed with 300 mg.
Na temelju prosječnih Cmin koncentracija, predviđena prosječna koncentracija(Cav) mogla se izračunati za 186 ispitanika koji su primali dozu od 300 mg.

Tweet Previous articleTop countries based on average deposits made by crypto-users.
Cvrkut Prethodni članakNajbolje zemlje na osnovi prosječnih depozita od strane kripto korisnika.

View the video*Based on average test results of 12 brands of compatibles in 2007 Comparative Performance Evaluation study performed by Buyers Laboratory Inc.
Na osnovi prosječnih rezultata ispitivanja 12 kompatibilnih marki koje je u 2007. godini u okviru ispitivanja radi procjene komparativnih rezultata rada provela organizacija Buyers Laboratory Inc.

Home Affiliates News& Tips Top countries based on average deposits made by crypto-users.
Dom Partneri Vijesti i savjeti Najbolje zemlje na osnovi prosječnih depozita od strane kripto korisnika.

We could try and leave, but… any identifiable mutants leaving here will be apprehended before we're out of city limits. If the cops really are coming here, Uh, based on average police response times.
Bit će uhićeni prije no izađemo iz grada. Ako policija stvarno dolazi, možemo pokušati otići, ali… Na temelju prosječne brzine policije svi prepoznatljivi mutanti odavde.

It may include a scale of fixed charges based on average costs for the work referred to in paragraph 1.
Ona može uključivati raspon paušalnih naknada koje se temelje na prosječnom trošku rada iz stavka 1.

Did you know that a 20 a day smoker spends an average of £59 per week or £3102 each year on cigarettes(based on average price of cigarettes of £8.50)?
Jeste li znali da 20 dan pušač potroši u prosjeku 59 £ tjedno ili £ 3102 svake godine na cigarete(na temelju prosječne cijene cigareta od £ 8,50)?

Smaller app update download size based on averages from a collection of the most frequently updated apps.
Manja veličina za preuzimanje ažuriranja aplikacije na temelju prosjeka iz zbirke najčešće ažuriranih aplikacija.

Based on average productivity and standardized impact factors for their scientific subfields, the most successful 2.5%(228 individuals) of the scientists affiliated with Croatian institutions were identified.
Na temelju srednjih vrijednosti produktivnosti i normiranog faktora utjecaja znanstvenih grana izdvojilo se 2,5% najuspješnijih znanstvenika iz Hrvatske 228 istraživača.

LEARN MORE 1 Up to 3 years' worth of ink based on average monthly print volumes of 290 pages.
Količina tinte dovoljna za do 3 godine uporabe na temelju prosječnog mjesečnog volumena ispisa od 290 stranica.

The forecasted daily prices are based on average prices for listings with a similar location, listing type, and guest capacity.
Predviđene cijene noćenja temelje se na prosječnim cijenama za istu lokaciju, vrstu smještaja i broj gostiju koje smještaj može primiti.

Given to 12-mm circle in center of frame; diameter of circle can be changed to 8, 15 or 20 mm, or weighting can be based on average of entire frame(non-CPU lenses use 12-mm circle).
Promjer kružnice može se promijeniti na 8, 15 ili 20 mm ili se određivanje vrijednosti može temeljiti na prosjeku cijelog kadra(objektivi bez procesora upotrebljavaju 12-milimetarsku kružnicu).

Colour document copy speed is measured based on average of sFCOT and sESAT in Performance Test of ISO/IEC 29183 standard.
Brzina kopiranja dokumenta u boji mjeri se na temelju prosjeka vrijednosti sFCOT i sESAT u testu radnih značajki prema standardu ISO/IEC 29183.

Given to 12-mm circle in center of frame; diameter of circle can be changed to 8, 15 or 20 mm, or weighting can be based on average of entire frame(non-CPU lenses use 12-mm circle).
Promjer kružnice može se promijeniti na 8, 15 ili 20 mm ili se određivanje vrijednosti može temeljiti na prosjeku cijelog kadra(objektivi bez CPU-a koriste 12-milimetarsku kružnicu ili prosjek cijelog kadra).

The level of remuneration for the work carried out by those rapporteurs and co-rapporteurs should be based on average estimations of the workload involved and should be taken into account in setting the level of the fees for Union-wide pharmacovigilance procedures.
Visina honorara za usluge tih izvjestitelja i suizvjestitelja treba se temeljiti na prosječnim procjenama količine posla koji se obavi i treba se uzeti u obzir prilikom određivanja visine naknada za postupke farmakovigilancije na području Unije.

Diameter of circle can be changed to 8, 15 or 20 mm, or weighting can be based on average of entire frame(non-CPU lenses use 12-mm circle).
Promjer kružnice može se promijeniti na 8, 15 ili 20 mm ili se određivanje vrijednosti može temeljiti na prosjeku cijelog kadra(objektivi bez procesora upotrebljavaju 12-milimetarsku kružnicu).