What is the translation of " BE ABLE TO DEVELOP " in Croatian?

• biti u mogućnosti razviti
• bi moći razviti
• moći razvijati

Examples of using Be able to develop in English and their translations into Croatian

The vehicle will be able to develop a speed of 150km/h.
Vozilo će biti u mogućnosti razviti brzinu od 150 kilometara na sat.

For petunia at the seedling stage, they are completely unsuitable, the roots in them will not be able to develop, and the seedlings will stop growing.
Za petunije u fazi sadnje, one su potpuno neprikladne, korijeni u njima neće se moći razvijati, a sadnice će prestati rasti.

This means that you must be able to develop and build the system with tools that the system provides you.
Što znači da morate biti u mogućnosti razviti i izgraditi sustav sa alatima koje vam sam sustav pruža.

Can you believe that thanks to this free game app your child will be prepared to learn how to read and write, but will also be able to develop mathematical, technical and motor skills?
Možete li vjerovati da je zahvaljujući ovoj besplatnoj igri App vaše dijete će biti spremni naučiti kako čitati i pisati, ali će također biti u mogućnosti razviti matematički, tehničke i motoričke sposobnosti?

Thus you will be able to develop superpowers, get new bodies and even to implant into the body of technical modifications.
Tako ćete biti u mogućnosti da se razvije supersila, dobiti nova tijela, pa čak i usaditi u tijelo tehničkih poboljšanja.

If both eyes are not aligned, or if, for some reason, the mobility in one direction is limited, the brain will exclude the eye that is not aligned or that does not follow, so the previously mentioned amblyopia will develop; at the same time, binocularity and stereovision will not be able to develop either.
Ako oba oka ne stoje ravno ili je radi nečega ograničena pokretljivost u jednom smjeru mozak će oko koje ne stoji ravno ili ne prati isključiti, te će se razviti već ranije spomenuta slabovidost a neće se moći razviti niti binokularnost i stereovid.

Opponents believe that teachers should be able to develop curriculum content that is best suited for their students.
Protivnici vjeruju da nastavnici trebali biti u mogućnosti da razviju sadržaj kurikuluma koji najbolje odgovara za svoje učenike.

Given the fact that the blurred lens prevents the penetration of the light in the eye, even if the remainder of the eye is completely healthy, unless the cataract is immediately removed, the child's vision will not be able to develop, so it will leave the child with high amblyopia even after a successful operation.
S obzirom da zamućeno sočivo spriječava ulazak svjetla u oko čak i ako je ostatak oka u potpunosti zdrav, ako se mrena odmah ne ukloni vid djeteta se neće moći razvijati te će ostati visoko slabovidno i nakon uspješno napravljene operacije. Stoga je urođenu mrenu potrebno operisati što ranije, još kod beba.

The Agency will also be able to develop guidelines and best practices related to the implementation of the instruments of Union law on asylum.
Agencija će isto tako moći izrađivati smjernice i prikupljati najbolje prakse povezane s provedbom instrumenata prava Unije u vezi s azilom.

In order to allow better monitoring of the use of VIS to analyse trends concerning migratory pressure and border management, eu-LISA should be able to develop a capability for statistical reporting to the Member States, the Commission, and the European Border and Cost Guard Agency without jeopardising data integrity.
Da bi se omogućilo bolje praćenje upotrebe VIS-a za analizu trendova u pogledu migracijskog pritiska i upravljanja granicama, eu-LISA trebala bi moći razviti sposobnost za statističko izvješćivanje država članica, Komisije i Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu bez ugrožavanja cjelovitosti podataka.

At earlier stages, the plant will not be able to develop and form a qualitative brush, which will lead to energy losses and will adversely affect subsequent processes.
U ranijim fazama, biljka neće moći razviti i formirati visokokvalitetnu četku koja će dovesti do gubitaka energije i nepovoljno utjecati na kasnije procese.

In order to allow better monitoring of the use of SIS and to analyse trends concerning migratory pressure and border management, eu-LISA should be able to develop a state-of-the-art capability for statistical reporting to the Member States, to the European Parliament, to the Council, to the Commission, to Europol and to the European Border and Coast Guard Agency without jeopardising data integrity.
Da bi se omogućilo bolje praćenje upotrebe SIS-a i analiziralo trendove u pogledu migracijskog pritiska i upravljanja granicama, agencija eu-LISA trebala bi moći razviti vrhunsku sposobnost za statističko izvješćivanje država članica, Europskog parlamenta, Vijeća, Komisije, Europola i Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu bez ugrožavanja cjelovitosti podataka.

(25) Member States, in close cooperation with the relevant Advisory Councils, should be able to develop joint recommendations for appropriate technical measures, based on the best available scientific advice, that deviate from the baselines to adapt the technical measures to regional specificities of fisheries in accordance with the regionalisation process set out in the CFP, even if there is no multiannual plan.
(25) Države članice u uskoj suradnji s odgovarajućim savjetodavnim vijećima trebale bi biti u mogućnosti sastaviti zajedničke preporuke za odgovarajuće tehničke mjere utemeljene na najboljem dostupnom znanstvenom savjetu koje odstupaju od osnovnih standarda kako bi se tehničke mjere prilagodile regionalnim posebnostima ribarstva u skladu s procesom regionalizacije utvrđenim u ZRP-u, čak i kad ne postoji višegodišnji plan upravljanja.

In order to allow better monitoring of the use of SIS and to analyse trends concerning criminal offences, eu-LISA should be able to develop a state-of-the-art capability for statistical reporting to the Member States, to the European Parliament, to the Council, to the Commission, to Europol, to Eurojust and to the European Border and Coast Guard Agency without jeopardising data integrity.
Kako bi se omogućilo bolje praćenje upotrebe SIS-a i analiziralo trendove u pogledu kaznenih djela, agencija eu-LISA trebala bi moći razviti vrhunsku sposobnost za statističko izvješćivanje država članica, Europskog parlamenta, Vijeća, Komisije, Europola, Eurojusta i Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu bez ugrožavanja cjelovitosti podataka.

Simulink( manufactory is MathWorks, Inc.) students be able to develop dynamic model of electric power system for investigations of frequency variations after the disturbances.
Simulink( proizvođač MathWorks, Inc.) studenti će razvijati dinamički model elektroenergetskog sustava s ciljem istraživanja promjena frekvencije u elektroenergetskom sustavu nakon poremećaja.

Playing at online fashion show, the girls will be able to develop imagination, patience and perseverance, and if there be mother- that the sense of taste in the choice of attire.
Igranje u online modne revije, djevojke će biti u mogućnosti da razviju maštu, strpljenje i ugamesst, a ako bude majka- da osjetilo okusa u izboru odjeće.

These games are able to develop observation and strengthen memory.
Ove igre su uspjeli razviti opažanje i ojačati pamćenje.

Lingering for a long time, they are able to develop into something more.
Zastupljeni dugo vremena, oni se mogu razviti u nešto više.

Our experts is able to develop and adapt the best tax solutions for you.
Naši stručnjaci će razviti najbolja porezna rješenja za vas.

Rare diseases are able to develop and resolve fast.
Rijetke bolesti su u stanju razviti i riješiti brzo.

Since induction generators, there are several types and are able to develop a lot of currents, given the large voltage.
Od asinkronih generatora, postoji nekoliko vrsta te su u mogućnosti da se razvije puno struje, zbog velikog napona.

The reason is that the plant is able to develop only when the light day is declining.
Razlog tome je što se biljka može razvijati samo kada svjetlosni dan opada.

Note: a number of ready solution that is able to develop without a break in the work, because the grasp re-dissolve it will not work.
Napomena: broj spremno rješenje koje je u stanju razviti bez prekida u radu, jer je razumijevanje ponovno otopiti to neće raditi.

They are able to develop tremendous speed, not afraid washed out roads, and despite its apparent awkwardness, can fly long distances if good acceleration.
Oni su u mogućnosti da razviju ogromnu brzinu, ne boji se ispiru ceste, i unatoč svojoj prividnoj nespretnosti, može letjeti na velike udaljenosti ako je dobra ubrzanja.

The marionettes in the story are able to develop feelings and to imagine a world beyond their servitude.
Marionete u priči su sposobne razviti osjećaje i zamisliti svijet u svoj njegovoj složenosti.

The reason is that the plant is able to develop only when the light day is declining.
Razlog je u tome što se biljka može razvijati samo kada svjetlosni dan opada.

It will be comfortable here for species that are able to develop even with a lack of light.
Ovdje će biti ugodno za vrste koje se mogu razviti čak i uz nedostatak svjetlosti.

Through these partnerships, transnational cooperation projects are able to develop, prepare and implement joint solutions to common problems and challenges inherent to a large part of their transnational cooperation area.
Putem tih partnerstava projekti transnacionalne suradnje mogu razvijati, pripremati i provoditi zajednička rješenja za zajedničke probleme i izazove inherentne velikom dijelu njihova područja transnacionalne suradnje.

As a result, the company was able to develop and release, in fact, the ideal device for playing virtual reality.
Kao rezultat toga, tvrtka je uspjela razviti i osloboditi, zapravo, idealan uređaj za igranje virtualne stvarnosti.

And then it is very difficult to pick bright accents, because very few species are able to develop well and effectively bloom in shady places.
A onda je vrlo teško podići svijetle akcente, jer vrlo malo vrsta može razviti dobro i učinkovito cvatu na sjenovitim mjestima.