What is the translation of " BE LEARNING " in Croatian?

• učiti
• bi učiti
• uči
• bismo učiti

Examples of using Be learning in English and their translations into Croatian

We should be learning Mexican.
Trebali bi učiti meksički.

And instead of shoving her out the door, you should be learning from her.
I umjesto da je guraš kroz vrata, trebao bi učiti od nje.

They should be learning Spanish.
Trebaju učiti španjolski.

So, to prevent further mishaps, the children will no longer be learning acupuncture.
Da spriječimo buduće nezgode, djeca više neće učiti akupunkturu.

She won't be learning anything from me.
Od mene neće naučiti ništa.

Good. You gonna tell me I ought to be learning Mandarin?
Dobro. Hoćeš li mi sada reći da trebam učiti mandarinski?

You must be learning a great deal from him.
Mora da si jako puno naučila od njega.

Good. You gonna tell me I ought to be learning Mandarin?
Hoces li mi sada reci da trebam uciti mandarinski?-dobro?

She must be learning to impersonate regular Marny.
Mora da uči oponašati normalnu marny.

Why is that child playing when he could be learning his numbers?
Kada bi mogao naučiti svoje mjesto? Zašto se to dijete igra?

They should be learning to drive in these cars.
Trebali bi učiti voziti u ovakvim automobilima.

All these women in abusive relationships, they should be learning how to poison soup.
Sve ponižene žene trebale bi naučiti kako otrovati juhu.

He can't be learning if he's thinking he's the boss.
Ne može ništa naučiti ako misli da je glavni.

Laura? You need to accept that your boys may be learning this behavior from you.
Laura? Morate prihvatiti da vaši momci mogu učiti ovo ponašanje od vas.

We should be learning from that, not destroying it!
Trebali bismo učiti od njih. A mi prirodu uništavamo!

If my father were a gorilla, we would all be learning riding instead of writing.
Da je moj otac gorila, učili bismo jahati, a ne pisati.

We may all be learning the goose-step within a year.
Možda ćemo svi učiti paradni korak za godinu dana.

The ways of the world from his Uncle Seany. Just to be clear, this baby will not be learning.
Neka bude jasno, ova beba neće učiti svjetske puteve od ujak Seanyja.

I think he might be learning on his own.
Mislim da on možda uči na svoju ruku.

I should be learning Arabic Or checking schedules, But I think it's too late for all that.
Trebao bih učiti arapski ili pregledati raspored, ali mislim da je malo prekasno.

That part you might be learning too fast.- A lover.
Ljubavnica. Taj dio učiš možda malo prebrzo.

They're watching DVDs. and the other 10% when they can He spends 90% of his time preparing the kids for tests, actually be learning something.
Klince za testove, oni gledaju DVD-ove. u stvari da uče nešto, On provodi 90% vremena pripremajući a ostalih 10%, kad mogu.

That part you might be learning a little too fast-- a lover.
Ljubavnica. Taj dio učiš možda malo prebrzo.

But this is the third time that inspiration's overtaken you just at the moment when you had to submit to my idea of what it is you should be learning.
Ali, ovo je treći put da te je inspiracija iznevjerila kada baš trebaš primiti moju ideju ili ono što trebaš učiti.

Ross, you should be learning something else from someone else.
Ross, trebao bi uciti nešto novo od nekoga drugoga.

From his Uncle Seany. Just to be clear, this baby will not be learning the ways of the world.
Neka bude jasno, ova beba neće učiti svjetske puteve od ujak Seanyja.

The Seeker could be learning the Book's secrets even as we speak.
Tragač možda uči tajne Knjige u ovom času dok razgovaramo.

We should be learning to improve ourselves, as students or even teachers.
Trebamo se učiti da se poboljša, kao studenti ili čak i učitelji.

But a week from now, I could be learning I don't want to jinx it.
Ali za tjedana dana mogao bih učiti korake tajnog menueta. Neću se ureći.

Today youll be learning all the cooking tips and tricks that you need to know for preparing a yummy, vitamin-packed spicy broccoli chicken dish!
Danas ćete biti učenje sve kuhanje savjete i trikove koje trebate znati za pripremu ukusan, vitamin-upakiran začinjeno brokula pileći jelo!