Examples of using Be learning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And I will be learning from you?
You must be learning a great deal.
With every mistake we must surely be learning.
You must be learning a great deal from him.
עליך להיות למידת ממנו הרבה.
People also translate
As a beginner, you should always be learning.
You must be learning so much from Russel.
We aren't perfect and we will always be learning.
אני לא אומר שהכול מושלם ותמיד אנחנו לומדים.You will always be learning throughout your life.
Will become frustrated because they will not be learning and developing.
כי נראה לי חבל שהיא לא לומדת ומתפתחת.She must be learning to impersonate regular Marny.
But I'm slowly coming to this horrifyingrealization that my students just might not be learning anything.
אך אט-אט אני מגיע להבנההנוראה שייתכן שהתלמידים שלי לא לומדים דבר.What will students be learning this year?
It may be learning how to grab a seal pup before it risks a drive up the beach.
With every mistake we must surely be learning/Still my guitar gently weeps.”.
מכל טעות אנו בוודאי לומדים, עדיין הגיטרה שלי מייבבת בעדינות.".He can't be learning if he's thinking he's the boss… You won't give an inch, will you?
With every mistake we must surely be learning Still my guitar gently weeps”».
מכל טעות אנו בודאי לומדים, עדיין הגיטרה שלי מייבבת בעדינות."~ While My Guitar Gently Weeps.Yes, and I resent you for trying to bond with Ralphwhen we both know that I'm the one that he should be learning from, not you.
כן, ואני לא אוהב אותך על מנת לנסות להתחברעם ראלף כאשר שנינו יודעים שאני אחד שהוא צריך ללמוד מן, לא אתה.And you can be learning to go to share their experiences.
There will neverbe a dull moment between these two because they will always be learning from each other.
לעולם לא יהיה רגע משעמם בין שני אלה כי הם תמיד ילמדו אחד מהשני.If it's intelligent it may be learning how to use those systems in some rudimentary way.
אם היא נבונה, היא אולי לומדת איך להשתמש במערכות האלה באיזושהי דרך בסיסית.Many parents of public school students think that if the grades coming on test papers and report cards are good,then their child must be learning.
הורים רבים של תלמידי בית הספר הציבורי מחליטים שאם הציונים שחוזרים הביתה על ניירות הבדיקה והתעודות מדווחים טוב,אז הילד שלהם לומד בוודאות.You are a med student who should be learning from me, but every time I turn around, you're talking to him.
את סטודנטית לרפואה שאמורה ללמוד ממני, אבל בכל פעם שאני מסתובב, את מדברת איתו.It can be learning how to cook a risotto by the end of the year or promoting a particular product within two months of making that decision.
זה יכול להיות למידת הכנת ריזוטו עד סוף השנה או קידום מכירות של מוצר מסוים תוך חודשיים מרגע קבלת ההחלטה.You may already be learning something important-- all of these relationships are different, none of them are real, and none of them work.
אתם כנראה כבר לומדים משהו חשוב… כל מערכות היחסים הללו שונות, אף אחת מהן אינה אמיתית, ואינה עובדת.Students may be learning something valuable in each grade or course, but they do not receive the benefits of a coherent, cumulative, cross-curricular experience.
התלמידים עשויים ללמוד משהו בעל ערך בכל קורס או כיתה, אבל אינם מקבלים תועלות של חוויה קוהרנטית מצטברת.You might be learning transferable skills such as how to deliver an effective and engaging presentation, or furthering your career by studying International Business French or Exam Preparation;
ייתכן שאתה לומד מיומנויות להעברה כגון איך לספק מצגת יעילה ומרתק, או קידום הקריירה שלך על ידי לימוד בינלאומי עסקי צרפתית או הכנה לקראת הבחינה;You might be learning transferable skills such as how to deliver an effective and engaging presentation, or furthering your career by studying International Business French or Exam Preparation;
אתה יכול ללמוד מיומנויות להעברה כגון איך לספק מצגת יעילה ומרתק, או לקדם את הקריירה שלך על ידי לימוד בינלאומי עסקי אנגלית/ צרפתית או הכנה הבחינה;
