Examples of using Better solution in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have a better solution.
Imam bolje riješenje.Better solution to replace HD video capture cards.
Bolje rešenje za zamenu HD video kartica za snimanje.Tell me a better solution.
Reci mi bolje rešenje.Why must you let him when you might offer a better solution?
Zašto mu to dopuštate, ako ima i boljih solucija?Offering you a better solution. Yes.
Nudim ti bolju soluciju. Da.
It was only a-a temporary plan u-until I could figure out a better solution.
To je bio privremeni plan dok ne smislim bolju soluciju.Do you have a better solution?
Imaš li bolju soluciju?Is it not better solution than having them stricken from embrace?
Zar to nije bolje rešenje nego da budemo uskraćeni tvog zagrljaja?But I have a better solution.
A new systemmay accept such rights, but there is a better solution.
Takvo pravo mo e prihvatiti inovi sistem ali postoji i bolje rje enje.I have a better solution. You're fired.
Imam bolje riješenje. Otpušten si.I'm offering you a better solution.
Nudim ti bolju soluciju.This is a much better solution than missed connections on some online community site.
There may be a better solution.
Moľe postojati bolje rjeąenje.There was no better solution. but given the situation, It's highly criticized today.
Nije bilo boljeg rješenja. Danas se to jako kritizira, ali obzirom na situaciju.Does anyone have a better solution?
Ima li netko bolju soluciju?I think a better solution would be for people to take responsibility for fixing what's on their own server.
Mislim bolje rješenje bi bilo za ljude da preuzmu odgovornost za fiksiranje što je na vlastitom poslužitelju.Why isn't that a better solution?
Zašto to nije bolje riješenje?Challenge The company wanted to replace its existing web shop with a new and better solution.
Izazov Tvrtka je postojeću web trgovinu željela zamijeniti novim i boljim rješenjem.There has to be a better solution than this.
Mora postojati bolje rešenje od ovoga.It's highly criticized today, but given the situation,there was no better solution.
Danas se to jako kritizira, ali obzirom na situaciju,nije bilo boljeg rješenja.Which one of you would have gotten a better solution for an agreement or has had a better plan for the agreement?" Lifipi said.
Tko od vas ima bolje rješenje za sporazum ili je imao Trust me, it might take some time to pull them out, but it's the better solution.
In the case of POSB, the better solution might be to auction it to the highest bidder, requiring a commitment to modernise it.
U slučaju POSB-a, bolje rješenje bi mogla biti dražba na kojoj će pobijediti onaj koji najviše ponudi, uz zahtjev za obvezivanjem na moderniziranje POSB-a.Yes. Offering you a better solution.
Nudim ti bolju soluciju. Da.Once the leasing contract with the previous supplier had expired,Aluchemie decided to explore the market and tried to find a better solution.
Po isteku leasing ugovora s prethodnim dobavljačem,u tvrtki Aluchemie odlučili su se na tržištu potražiti bolje rješenje.Shu, isn't there a better solution?
Shu, zar nema boljeg rješenja?Some of those surveyed argued this is the wrong approach to consumer engagement, and that more informative andentertaining content is a better solution.
Neki od anketiranih tvrdili su da je to pogrešan pristup angažiranju potrošača, te da sadržaj koji je više informativan izabavan zapravo bolje rješenje.Can you give me a better solution?
Možeš li da mi daš bolje rešenje?On the other hand,a much better solution, verified by hundreds of developers and tens of thousands of users, will be online for only two to three weeks and cost you three times less.
S druge strane,mnogo kvalitetnije rješenje, provjereno od strane stotinjak programera i desetak tisuća vlasnika bit će online za samo dva do tri tjedna i koštati vas tri puta manje.
