What is the translation of " BOWSTRING " in Croatian?

• tetivu
• ispreplela

Examples of using Bowstring in English and their translations into Croatian

Seven new bowstrings.
Sedam svježih žila od luka?

Bowstring Road is not on your map because it is not paved.
Tetivu cesta nije na kartu jer nije popločen.

I notched an arrow, pulled back the bowstring.
Urezana sam strijelu, povukli na tetivu.

I have been looking for Bowstring Road everywhere.
Ja sam bio u potrazi za tetivu Road posvuda.

Also as supports are spiral-shaped obliques and bowstrings.
Također kao podupirači su spiralne oblike i lukovi.

Parameters for setting bowstrings or strings.
Parametri za postavljanje strelica ili žica.

In the second stage, the steps are placed between the bowstring.
U drugoj fazi, koraci se postavljaju između krakne lance.

Because it is not paved. Bowstring Road is not on your map.
Tetivu cesta nije na kartu jer nije popločen.

Bowstring- support beam supporting the stage from the side and from below.
Tetivu- podrška greda podržava pozornicu sa strane i odozdo.

If I don't put linseed oil on the bowstring, it misfires.
Ako ne stavim laneno ulje na pramcu, propušta se.

Now made bowstring and steps made of plywood width 44 cm.
Sada napravio tetiva na luku i korake izrađen od iverice širine 44 cm.

Supporting elements: supporting beams, bowstrings and strings.
Potporni elementi: noseći grede, strelice i žice.

Bowstring made in firm conditions, will meet all the necessary requirements.
Tetivu napravljen u čvrstim uvjetima, će zadovoljiti sve potrebne uvjete.

Thank God. I have been looking for Bowstring Road everywhere.
Hvala Bogu. Ja sam bio u potrazi za tetivu Road posvuda.

Bowstring is called the main supporting element, which is attached to the stage.
Tetiva na luku naziva glavni potporni element, koji je pričvršćen na pozornici.

The amount of material for bearings one bowstring 2240 mm.
Količina materijala za ležajeve jedna tetiva na luku 2240 mm.

That the tenth had left the bowstring Ere the first to earth had fallen!
Da deseta napusti luk prije nego što prva na zemlju padne!

Calculation of metal stairs with a rotation of 90 degrees and a bowstring zigzag.
Izračun metalnih stepenica, okrenuo za 90 stupnjeva i tetiva na luku cik-cak.

If I were tied with seven new bowstrings I would lose all my strength.
Da me vežu sa sedam svježih žila od luka, izgubio bih snagu.

An interesting variant of the staining staircase with wooden steps and rails and metal bowstring.
Zanimljiva varijanta bojenje stubišta s drvenim stubama i tračnice i metala tetivu.

For this splice need an extra counter as a bowstring, made up of two parts, will be weakened.
Za ovu Splice potreban dodatni brojač kao tetivu, sastoji se od dva dijela, bit će oslabljena.

Have two bowstring, which are slightly at an angle, it is necessary to attach the part straight ladder.
Imati dva tetiva na luku, koji su malo pod kutom, potrebno je priložiti dio ravno ljestve.

A more complex version of- production of metal stairs with carved from thick sheet steel sawtooth bowstring.
Složeniji verzija- proizvodnju metalnih stepenica s isklesan iz gusta limenog sawtooth tetivu.

It may be brackets or hinges that hold the elements of support to the steps, Bowstring, stair stringers and special screws protruding spectacular design elements stair design.
To mogu biti nosači ili šarke koje drže elemente potpore koracima, tetivu, stepenice, grede i posebni vijci strše spektakularne elemente dizajna stepenice dizajn.

If you had to keep in the hands of the crossbow or bow, you might remember how heavy it is, and how difficult it is to pull the bowstring.
Ako ste morali držati u rukama samostrel ili pokloniti, možda ćete se sjetiti kako teška je, i kako je teško povući tetiva na luku.

And dropped the arrow just betwix the other two, The third time, he losed his bowstring and into the very center, so that the feathers of all three were ruffled together seeming from a distance to be one big shaft.
A iz daljine su izgledale kao jedna jedina strijela. tako da su im se čak i pera ispreplela, Treći put otpusti, pogodi strijelom prve dvije, u sredinu.

And into the very center, and dropped the arrow just betwix the other two, seeming from a distance to be one big shaft. so that the feathers of all three were ruffled together The third time, he losed his bowstring.
Tako da su im se čak i pera ispreplela, a iz daljine su izgledale kao jedna jedina strijela. Treći put otpusti, pogodi strijelom prve dvije, u sredinu.

Seeming from a distance to be one thick shaft. so that the feathers of all three were ruffled together, A third time he loosed his bowstring and dropped his arrow just betwixt the other two and into the very centre.
Tako da su im se čak i pera ispreplela, a iz daljine su izgledale kao jedna jedina strijela. Treći put otpusti, pogodi strijelom prve dvije, u sredinu.

Lower fastening wooden balustersdirectly to the steps, Bowstring, stringers or using podperilka with a groove corresponding to the size of the cross section balusters are made using special metal hardware- studs, screws, self-tapping screws.
Niže pričvršćivanje drvene balustersdirektno na stepenicama, tetivu, grede ili pomoću podperilka s utorom koji odgovara veličini presjeka balusters su izrađene pomoću posebne metalne hardver- studs, vijci, self-tapping vijaka.

The use of nails, wooden dowels andother connecting passive action of parts for fastening balusters in installation sites of increased load stairs, bowstrings, poles, handrails is not permissible!
Korištenje noktiju, drvene tiple idrugi povezivanje pasivno djelovanje dijelova za balusters učvršćenje u instalaciji mjestima povećanog opterećenja stube, žile, stupovi, rukohvati nije dopušteno!