What is the translation of " BOWSTRING " in Portuguese?

• corda
• bowstring

Examples of using Bowstring in English and their translations into Portuguese

I notched an arrow, pulled back the bowstring.
Preparei uma flecha, puxei a corda do arco.

Drawings of the bowstring and the open string.
Desenhos da corda e a corda solta.

B- The average number of steps a bowstring.
B- O número médio de etapas uma corda de arco.

Stairway on the bowstring Have a complex construction.
A escadaria na corda Eles têm uma estrutura complexa.

Without his thumb, how would Eklavya draw his bowstring?
Sem o polegar, como Eklavya apontaria sua flecha?

The average length of a bowstring full 786 mm.
O comprimento médio de uma corda de arco completo 786 mm.

Bowstring- support beam supporting the stage from the side and from below.
Viga de suporte apoiando a fase de lado e de baixo para cima- corda.

Calculation of metal stairs with bowstring zigzag type.
Cálculo de escadas de metal com um ziguezague corda.

Be careful not to snag your bowstring on the fastener when you take it out of the violin box.
Tenha cuidado para não prender a sua corda no fecho quando a retirar da caixa de violino.

Under the ladder drawing mark platforms, a bowstring and steps.
Sobre puxar escada de mao marque locais, corda de arco e passos.

The distance on the bowstring between prosaws on stage 356 mm.
A distância sobre a corda entre prosaws no palco 356 mm.

Calculation of metal stairs with 180-degree turn and bowstring zigzag.
Cálculo de escadas de metal com uma volta de 180 graus e um ziguezague corda.

Support for steps are spirally curved bowstring or stringers, which fades into the support rail.
Suporte para passos são corda ou longarinas em espiral curva, que se desvanece no trilho de suporte.

Thus define position of steps and length of a bowstring.
Assim determine a posiñao de passos e o comprimento de corda de arco.

Be careful not to snag your bowstring on the fastener when you take it out of the violin box.
Tenha cuidado para não prender a sua corda no fixador quando você tirá-lo do violino corda nova box.

When pressing this hook there is a turn of the lever, and the bowstring becomes straight.
Apertando este gancho há uma volta da alavanca, e a corda de arco fica direta.

The Bowstring of wooden ladders usually has a thickness 60-70MM, but if ladders higher the thickness can be 100-120MM.
Corda de arco de escada de mao de madeira geralmente tem espessura 60-70mm, mas se escada de mao mais alto, então espessura talvez 100-120mm.

Next to me, the arrow left Leaf's bowstring with a“fwish”.
Ao meu lado, a flecha saiu da corda do arco de Folha com um“fwish”.

Well, when he talked about something terrible in your life, well, you got tight as a bowstring.
Bem, quando ele falou sobre algo terrível na sua vida, bem, ficou quieta como uma flecha.

The main elements include steps, stringers, bowstring, supporting pillars.
Os principais elementos incluem etapas, longarinas, corda, suportando pilares.

An interesting variant of the staining staircase with wooden steps and rails and metal bowstring.
Uma variante interessante da escadaria coloração com degraus e parapeitos de madeira e corda de metal.

The inner arches remained standing; their concrete bowstring was replaced with a steel tie.
Os arcos interiores permaneceram de pé; a corda do arco de betão foi substituído com um laço de aço.

Vivien jerked her attention toward the stage, a finger hooked over the Arkbow's bowstring.
Vivien puxou sua atenção para a direção do palco, com um dedo já enganchado na corda do Arco Bestial.

Two primary examples of modified equatorial sundials are bowstring equatorial and armillary dials.
Dois exemplos primários de relógios solares equatoriais modificados são: os equatoriais de corda de arco e os de esferas armilares.

A more complex version of- production of metal stairs with carved from thick sheet steel sawtooth bowstring.
A versão mais complexa do- produção de escadas de metal com esculpido em chapa de aço grossa corda dente de serra.

AS ONOMATOPOEIA'S accents Color the light of the sun And the bowstring shining And the keystone of the arch And the very first man.
AS acentos onomatopéia'S Cor da luz do sol E a corda do arco brilhante E a pedra angular do arco E o primeiro homem.

Calculation of metal stairs with a rotation of 90 degrees and a bowstring zigzag.
Cálculo de escadas de metal com uma rotação de 90 graus e um ziguezague de corda.

We measured up excursion of the tendon, and forming bowstring with all the pulleys and combinations withdrawing one, two, three and four pulleys.
Mensurou-se a excursão do tendão e a formação de corda de arco com todas as polias e com todas combinações de retirada de uma, duas, três e quatro polias.

On the hand holding the bow, the archers wore bracelets to protect the hand from injuries while drawing the bowstring.
Na mão que seguravam o arco, os arqueiros usavam braceletes para proteger a mão de ferimentos enquanto puxavam a corda do arco.

When nests reach the bottom edge of a bowstring, it is better to insert appear and podstupenki from below, after bowstring installation into place.
Quando aninha dokhodyat ate a bainha inferior de corda de arco, melhor inserir prostupi e podstupenki abaixo, depois da instalañao de corda de arco em lugar.