Examples of using Bug tracking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Debian bug tracking system.
Debianov sustav praćenja bugova.Information for developers on the bug tracking system.
Informacije o sustavu praÄenja bugova za razvijatelje.Bug tracking system documentation.
Dokumentacija sustava praćenja bugova.Login into the bug tracking system.
Prijavite se na sustav za praćenje kvarova@ info/ rich.Bug tracking system administrators.
Administratori sustava praćenja bugova.The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Prikupljene informacije se šalju sustavu za praćenje grešaka. Ovo može potrajati nekoliko minuta.KDE Bug Tracking System Login.
Prijava na KDE sustav za praćenje grešaka@ title.See the bug or reportbug package or read the online documentation of the Debian Bug Tracking System.
Pogledajte paket bug ili reportbug, ili pročitajte računalnu dokumentaciju Debianovog sustava praćenja bugova.Debian's bug tracking system is publicly available.
Debianov sustav praćenja bugova dostupan je javno.That feature has not yet been implemented. Sorry. This is a known problem;it is bug%i within the Bug Tracking System at%s.
Nažalost, ova mogućnost još nije implementirana. Ovo je poznat problem;to je greška%i u sustavu za praćenje grešaka na%s.Debian bug tracking system/ Debian BTS- request server.
Debianov sustav praćenja bugova/ Debian BTS- pseudo-paketi.You need to supply a correct Package line in the pseudo-header in order for the bug tracking system to deliver the message to the package's maintainer.
Trebate upisati točnu vrijednost na Package redak u pseudo-zaglavlju kako bi sustav praćenja bugova isporučio poruku održavatelju paketa.Debian bug tracking system/ Debian BTS- access methods.
Debianov sustav praćenja bugova/ Debian BTS- pseudo-paketi.Screenshots can be very helpful sometimes. You can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system.
Debian bug tracking system/ Debian BTS- pseudo-packages.
Debianov sustav praćenja bugova/ Debian BTS- pseudo-paketi.Thus, although non-free works are not a part of Debian, we support their use andprovide infrastructure for non-free packages(such as our bug tracking system and mailing lists).
Dakle, premda neslobodni radovi nisu dio Debiana, podr¾avamo njihovo kori¹tenje i pru¾amo infrastrukturu za neslobodne pakete(kao ¹tosu na¹ sustav praæenja bugova i mailing liste).Debian bug tracking system/ Debian BTS- developer info.
Debianov sustav praćenja bugova/ Debian BTS- prijavljivanje Thus, although non-free works are not a part of Debian, we support their use andprovide infrastructure for non-free packages(such as our bug tracking system and mailing lists).
Dakle, premda neslobodni softver nije dio Debiana, podržavamo njegovo korištenje inudimo infrastrukturu(kao što je naš sustav praćenja bugova i mailing liste) za neslobodne programske pakete.Debian bug tracking system/ Debian BTS- reporting bugs. .
Debianov sustav praćenja bugova/ Debian BTS- prijavljivanje Information on submitting bugs, viewing the currently active bugs, and the bug tracking system in general can be found at the bug tracking system web pages.
Informacije o podnošenju Debian bug tracking system/ Debian BTS- mail server reference card.
Kutak za razvijatelje Debianov sustav praćenja bugova/ Debian BTS- pseudo-paketi.Our extremely large user base, combined with our bug tracking system ensures that problems are found and fixed quickly.
Naš vrlo velik broj korisnika u kombinaciji sa našim sustavom praćenja bugova osigurava da se problemi brzo nalaze i ispravljaju.Documents or images that you were using andtheir type/ format later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report.
Dokumenti ili slike koje ste koristili i njihov tip i/ iliformat(kasnije ako ćete gledati izvještaj na sustavu za praćenje kvarova, možete dodati datoteku na izvještaj)@ info/ rich crash situation example.The last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. It will then show the web address of the bug report in the KDE bug tracking system, so that you can look at the report later.
Zadnja će stranica poslati izvještaj o If the process fails, you can click Retry to try sending the bug report again.If the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later.
Ako proces ne uspije, možete kliknuti na Ponovni pokušaj da biste ponovno pokušali poslati izvještaj o kvaru. Akoizvještaj ne može biti poslan zato što baza sustava za praćenje grešaka ima problema, možete ga snimiti u datoteku i poslije prijaviti ručno.By combining Debian's strengths, which include having a large number of developers,a very open development model and a public bug tracking system, with the experience Corel has with making office and desktop products, I think we will be able to produce an outstanding system with the best of both worlds.
Kombinirajući Debianove prednosti, među kojima je velik broj razvijatelja,vrlo otvoren model razvoja i javan sustav praćenja bugova, uz Corelovo iskustvo u izradi uredskih i kućnih proizvoda, mislim da ćemo uspjeti napraviti izuzetan sustav s najboljim od oba svijeta.That would be fine, except Angel killed the Durslar andbrought the head here. So the bug tracked him down to get its babies back.
Véase también: RTL tracking bug for all sorts of RTL issues.
Također pogledajte: Praćenje grešaka RTL za sve vrste RTL problema.Ndruche pure: RTL tracking bug for all sorts of RTL issues.
Takođe pogledajte: Praćenje grešaka za sve vrste RTL problema.Véase también: RTL tracking bug for all sorts of RTL issues.
Takođe pogledajte: Praćenje grešaka za sve vrste RTL problema.
