What is the translation of " CONTINUE TO EXPLORE " in Croatian?

• nastaviti istraživati
• nastavljamo istraživati

Examples of using Continue to explore in English and their translations into Croatian

Riggins may continue to explore the wreck.
Riggins može nastaviti istraživati olupinu.

Hathaway really does not want that her husband would continue to explore the.
Hathway stvarno ne želi da njezin muž nastavi istraživati ta.

Continue to explore the products of this company(lactomin. ru).
Dalje istražiti proizvoda ove tvrtke(lactomin. ru).

We realized that we found an opportunity and it was one that wanted to continue to explore.".
Shvatili smo da smo pronašli priliku, a to je bila prilika koju je trebalo nastaviti ispitivati.".

It's a lovely night. Continue to explore the property while you wait and, Stay.
Lijepa je noć. Boravak. Nastavite istraživati imovinu dok čekate i.

We look forward to collecting scientific data from this meeting in the coming weeks so that science teams can continue to explore the mysteries of the crown and the sun.
Radujemo se prikupljanju znanstvenih podataka sa ovog sastanka u nadolazećim tjednima, kako bi znanstveni timovi mogli nastaviti istraživati tajne krune i sunca.

We, for our part, will continue to explore peace initiatives with Germany.
Što se nas tiče, mi ćemo nastaviti da tragamo sa Nemačkom za mirovnim opcijama.

Not to mention our responsibility to the other humans who live there. for technological advancement Pegasus galaxy has to offer, We need to continue to explore the opportunities.
Moramo nastaviti istraživati mogućnosti… tehnološkog napretka koje nam galaksija Pegaz može ponuditi, da ne spominjem našu odgovornost za ljude koji tamo žive.

The opportunity to continue to explore This amazing character that you have created.
Prilika da i dalje istražuju Zadivljujuci znak koji ste stvorili.

Years ago, OLED, communications lighting, fiber optic lighting, laser lighting and other new products or application technology has appeared, and continue to explore and improve.
Prije mnogo godina pojavio se OLED, komunikacijska rasvjeta, svjetlovodna rasvjeta, laserska rasvjeta i drugi novi proizvodi ili tehnologija aplikacije i nastavljaju se istraživati i poboljšati.

After this year's ceremony Gianna will continue to explore our land and she will travel to destinations of the Šibenik-Knin County and Zagreb.
Nakon ovogodišnje dodjele Gianna nastavlja istraživati našu zemlju i putuje u destinacije Šibensko-kninske županije te Zagreb.

Trails and figures, examples of which each self-respecting person should know and use, do not have a unique classification, since from year to year the philological scientists continue to explore this area of the Russian language.
Putovi i brojke, primjeri kojih svaka osoba koja poštuje sebe trebaju znati i koristiti, nemaju jednoznačno razvrstavanje, budući da iz godine u godinu filologi i dalje istražuju to područje ruskog jezika.

Greetings to all visitors to my blog and I propose to continue to explore the nature of a person on the components of his body.
Pozdrav svim posjetiteljima mog bloga i predlažem da nastavite istraživati prirodu osobe na komponentama njegova tijela.

When designers continue to explore materials that look for suitable CSP packages, they often find that their needs are beyond the existing technology.
Kada dizajneri i dalje istražuju materijale koji traže prikladne CSP pakete, često otkrivaju da njihove potrebe prelaze postojeću tehnologiju.

We're all big fans of your music and your brand here, so we just want to continue to explore some opportunities for how we can grow your reach through our platform.
Preko naše platforme. i brenda, pa želimo nastaviti istraživati mogućnosti za širenje vašeg dosega Kako bilo, veliki smo fanovi vaše glazbe.

We need to continue to explore the opportunities for technological advancement Pegasus galaxy has to offer, not to mention our responsibility to the other humans who live there.
Moramo nastaviti istraživati mogućnosti tehnološkog napretka koje nam galaksija Pegaz može ponuditi, da ne spominjem našu odgovornost za ljude koji tamo žive.

We remain dedicated to transforming the treatment of cancer and will continue to explore how IDO1 inhibition and other novel mechanisms can potentially improve outcomes for patients in need.”.
I dalje smo posvećeni preobrazbi liječenja raka i nastavit ćemo istraživati kako IDO1 inhibicija i drugi novi mehanizmi mogu potencijalno poboljšati ishode za pacijente u potrebi.

Yingtan Telecom will actively implement the provincial company and the Yingtan municipal government, ZTE signed the"wisdom of the new city of things strategic cooperation agreement", the joint industry alliance on the Internet enterprises to start a comprehensive cooperation to"five new" concept as a guide, continue to explore innovation, Yingtai City, the wisdom of the new city building blocks.
Yingtan Telecom će aktivno provesti pokrajinsku tvrtku i općinsku vladu Yingtan, ZTE potpisali"mudrost novog grada stvari sporazum o strateškoj suradnji", savez zajedničke industrije na internetu poduzeća započeti sveobuhvatnu suradnju na"pet novih" koncepta kao Vodič, i dalje istraživati inovacije, Yingtai City, mudrost novih gradskih blokova gradnje.

The Commission and stakeholders will continue to explore ways to reinforce ocean energy funding under the new Horizon 2020 programme.
Komisija i dionici će i dalje istraživati načine na koje je moguće učvrstiti financiranje energije oceana u okviru novog programa Obzor 2020.

In 2010 and beyond, ekscene 's Working Platform will continue and redirect the EPDS and TRANSWARP programmes into a different form of production practice, as well as launch new projects that will, in accordance with our programme policy, continue to explore and evaluate processes of gaining the production visibility for local and international dance artists.
U 2010. godini te u budućem razdoblju Radna platfoma ekscene zadržava te preusmjerava EPDS i TRANSWARP program u drugaciji oblik produkcijskih praksi te pokreće nove projekte koji u skladu s njezinom programskom politikom nastavljaju istrazivati i valorizirati procese produkcijske vidljivosti domaćih i međunarodnih plesnih umjetnika.

We have also developed, and continue to explore, new ways for people to use technology, such as augmented reality and 360 video to create and share more expressive and engaging content on Facebook.
Također smo razvili i nastavljamo istraživati nove načine na koje ljudi mogu upotrebljavati tehnologiju kao što je poboljšana stvarnost i videozapis od 360 stupnjeva kako bismo kreirali i dijelili izražajniji i zanimljiviji sadržaj na Facebooku.

Although there will be no comprehensive overhaul of the Energy Taxation Directive as part of this package, the Commission will continue to explore options to promote electro-mobility in the context of a future revision of the Directive.
Iako u ovom paketu neće biti sveobuhvatne revizije Direktive o oporezivanju energije, Komisija će nastaviti ispitivati načine kojima bi se promicala elektromobilnost u kontekstu buduće revizije te direktive.

The future looks brighter still as scientists continue to explore ways to create other non-silicon based photovoltaic panels with the hope of eventually producing solar cells at about one-tenth the cost of silicon based products.
Budućnost izgleda dosta svjetlija jer nauč nici i dalje istražuju nač ine za stvaranje drugih ne-silicijskih temelja za fotonaponske panele s nadom da će eventualno jedna solarna ćelija biti oko jednu desetinu cijene proizvoda na bazi silicija.

The EU and the US also continued to explore ways of achieving greater regulatory compatibility in certain key industries: pharmaceuticals, cosmetics, medical devices, automotive, and chemicals.
EU i SAD nastavili su razmatrati i načine za postizanje veće regulatorne usklađenosti u određenim ključnim industrijama: farmaceutskoj, kozmetičkoj, automobilskoj i kemijskoj industriji te industriji medicinskih proizvoda.

Bold, funny and wholly original,'Big Love' continues to explore the evolving institution of marriaget through this typically atypical family.
Smiona, smiješna i potpuno jedinstvena,'Velika ljubav' i dalje istražuje dinamičnu instituciju braka kroz ovu tipično netipičnu obitelj. Fotogalerija.

Held hostage by their terrible ideas. Anyone continuing to explore the Citadel is either stupid or one of the unfortunate millions.
Koji su taoci vlastitih stravičnih ideja. ili jedan od milijun nesretnika Bilo tko, tko bi nastavio istražvati Citadelu, je ili glup.

Anyone continuing to explore the Citadel is either stupid or one of the unfortunate millions held hostage by their terrible ideas.
Koji su taoci vlastitih stravičnih ideja. ili jedan od milijun nesretnika Bilo tko, tko bi nastavio istražvati Citadelu, je ili glup.

Held hostage by their terrible ideas. or one of the unfortunate millions Anyone continuing to explore the Citadel is either stupid.
Koji su taoci vlastitih stravičnih ideja. ili jedan od milijun nesretnika Bilo tko, tko bi nastavio istražvati Citadelu, je ili glup.

Following the introduction of the first bronze model, a Black Bay with a chocolate brown dial, Tudor continues to explore this rare bronze material with its characteristic patina.
Sljedeći predstavljanje prvog brončanog modela, Black Bay modela brojčanika čokoladne boje, Tudor nastavlja istraživati rijedak brončani materijal s njegovom karakterističnom patinom.

That are as infinite as the stars. As far as ancient astronaut theorists are concerned, not only to our origins, but to destinations meteors may still contain important clues as mankind continues to explore the galaxy.
Meteori možda i dalje sadrže važne tragove dok čovječanstvo nastavlja istraživati galaksiju, Što se tiče razmišljanja teoretičara o drevnim astronautima, koja su beskonačna, kao i zvijezde. ne samo o našem porijeklu, nego i o odredištima.