What is the translation of " CONTINUE TO EXPLORE " in Hebrew?

• ממשיכים לחקור
• ממשיכים לחפש
• ממשיכים לבחון
• ממשיכים לבדוק
• להמשיך לחקור

Examples of using Continue to explore in English and their translations into Hebrew

Continue to explore my camera.
ממשיכה לחקור את המצלמה שלי.

Werner said:“We are grateful to have reached this agreement to keep our team working as we continue to explore stories of the Conner family.”.
ורנר מסר:"אנחנו מודים על שהצלחנו להגיע להסכם שיאפשר לצוות לעבוד בעת שאנו ממשיכים לחפש סיפורים של משפחת קונר".

Extremists continue to explore ways to surprise their enemies.
גורמים קיצוניים ממשיכים לחפש אחר דרכים להפתיע את יריביהם.

Werner followed up by saying,“We are grateful to have reached this agreement to keep our team working as we continue to explore stories of the Conner family.”.
ורנר מסר:"אנחנו מודים על שהצלחנו להגיע להסכם שיאפשר לצוות לעבוד בעת שאנו ממשיכים לחפש סיפורים של משפחת קונר".

Primatologists continue to explore the relationships between various gorilla populations.
פרימטולוגים(חוקרי קופים) ממשיכים לחקור את היחסים בין אוכלוסיות הגורילות השונות.

Werner said in a statement to Us,“We are grateful to have reached this agreement to keep our team working as we continue to explore stories of the Conner family.”.
ורנר מסר:"אנחנו מודים על שהצלחנו להגיע להסכם שיאפשר לצוות לעבוד בעת שאנו ממשיכים לחפש סיפורים של משפחת קונר".

People continue to explore the species, discovering new and new aspects that affect these birds.
אנשים ממשיכים לחקור את המין, לגלות היבטים חדשים וחדשים המשפיעים על ציפורים אלה.

In general, vaping of unknown substances is unsafe, and we continue to explore all options to combat this public health issue".
באופן כללי", הדגיש בהודעת,"איוד של רכיבים(כימיים) לא ידועים הוא מסוכן לבריאות ואנחנו ממשיכים לבדוק את כל האופציות כדי להיאבק בבעיה זאת שהיא בתחום בריאות הציבור".

Here you can continue to explore further: What would life be like if we organized it not by the receiving force, but by the force of bestowal?
וכאן אנחנו יכולים להמשיך לחקור הלאה מה היו החיים אם היינו מארגנים אותם לא בכוח הקבלה אלא בכוח ההשפעה?

We haven't experimented in the low alcohol category before, but it's an example of how we continue to explore opportunities outside our core areas,” Garduño added.
עד כה לא עשינו ניסויים בקטגוריית המשקאות בעלי תכולת האלכוהול הנמוכה, אבל זו דוגמה לאופן שבו אנו ממשיכים לבחון הזדמנויות מחוץ לתחומי הליבה של פעילותנו", אמר גרדונו.

We continue to explore new ways to deliver better cleaning solutions to make the homes and lives of our customers better the world over.
אנו ממשיכים לחקור דרכים חדשות לספק פתרונות ניקוי טובים יותר על מנת להפוך את בתיהם וחייהם של לקוחותינו לטובים יותר בכל רחבי העולם.

In October, UK security minister, Ben Wallace, warned that“terrorists continue to explore new ways to kill us on our streets: chemical and biological weapons are marching in closer.
באוקטובר האחרון, שר הביטחון הבריטי, בן וואלאס, הזהיר:"טרוריסטים ימשיכו לבחון דרכים חדשות להרוג אותנו ברחובותינו: נשק כימי וביולוגי מתקרבים.

House" creator David Shore told the"Seattle Times" in 2006 that Vicodin is"becoming less and less useful a tool for dealing with his pain, and it's something writers are going to continue to deal with, continue to explore".
דייוויד שור, מיוצרי דמותו של האוס, אמר בראיון לסיאטל טיימס בשנת 2006 שוויקודין"הופכת לכלי פחות שימושי בהתמודדות עם הכאב שלו, וזה משהו[שהכותבים] יצטרכו לתת עליו את הדעת, להמשיך לחקור".

Agreed. But we also should continue to explore whether or not there's a settlement to be reached here.
אני מסכימה, אך עלינו גם להמשיך לבדוק האם אפשר להגיע כאן לפשרה.

We continue to explore Dupixent's role in targeting Type 2 inflammation as an underlying cause of atopic dermatitis to potentially provide adolescents, some of whom have lived with this disease their entire lives, a therapy that treats more than just their symptoms.”.
אנחנו ממשיכים לחקור את התפקיד של דופיקסנט בעיכוב של דלקות מסוג 2, הגורם המרכזי לדלקת עור אטופית, כדי לספק טיפול פוטנציאלי למתבגרים, שחלקם חיים עם המחלה כל חייהם.

Armed with a modern understanding of stellar evolution, early 21st century astronomers continue to explore the expanding debris cloud, but can now use orbiting space telescopes to survey Kepler's supernova remnant(SNR) across the spectrum.
כשהם מצוידים בהבנה המודרנית של התפתחות כוכבים, אסטרונומים בני תחילת המאה ה-21 ממשיכים לחקור את רסיסי הענן המתפשט, ויכולים אף להשתמש כעת בטלסקופי חלל המקיפים את כדור הארץ על מנת לסקור את שאריות הסופרנובה(SNR בר"ת) של קפלר לרוחב הספקטרום.

Then if you feel this strongly, you should continue to explore the butcher as a suspect, and the rest of the team will investigate the possibility of the relationship between the two copycats.
אז אם התחושה שלך חזקה, כדאי שתמשיך לחקור את הקצב כחשוד, ושאר הצוות יחקור את האפשרות לקשר בין שני החקיינים.

So what I think that I am going to do is continue to work, continue to explore, continue to learn and continue to try to figure out how I can combine everything that I love in the best way possible.
אז מה שאני חושבת שאני הולכת לעשות זה להמשיך לעבוד, להמשיך לחקור, להמשיך ללמוד ולהמשיך לנסות ולהבין כיצד אני יכולה לשלב את כל מה שאני אוהבת בצורה הטובה ביותר שאני יכולה.

The party continued to explore the 20th floor.
הקבוצה המשיכה לחקור את הקומה ה-20.

She continued to explore wordscapes and the soundscapes that might make them live;
היא המשיכה לחקור מלים וצלילים שעשויים להפיח חיים במלים;

She continues to explore the way in which art can be a dynamic multi directional conversation between people.
היא ממשיכה לחקור את הדרך שבה אמנות יכולה להיות שיחה כיווני דינמית בין אנשים רב.

He's also never let a business failure or setback keep him from continuing to explore whole new territories.
הוא גם מעולם לא נתן לכישלון או נסיגה למנוע ממנו להמשיך לחקור טריטוריות חדשות שלמות.

We're doing our best to take care of every single employee and their families, and our management team continues to explore all options available.
אנו עושים כמיטב יכולה של אנחנו לדאוג ל כל עובד ו משפחה של הוא, וההנהלה ממשיכה לחקור את כל האפשרויות הזמינות".

As in their previous works, the authors continued to explore the theme of balance, and how the universe naturally works to correct imbalances.
בדומה לעבודותיהם הקודמות, הם המשיכו לחקור את נושא האיזון, וכיצד היקום פועל בטבעיות לתקן חוסר-איזון.

Opportunity, just passing its 10th anniversary on Mars, continues to explore the Murray Ridge section of the rim of 22-kilometer wide Endeavor Crater.
אופורטיוניטי, אשר בדיוק חגג את יום השנה העשירי להגעתו למאדים, ממשיך לחקור את רכס מוריי(Murray Ridge) המהווה חלק משולי מכתש אנדבור(Endeavor Crater), שקוטרו 22 ק"מ.

The Double Mirrors project evolves years later, as Tauber continues to explore the cyber-spiritual revolution.
פרויקט“מראותכפולות” מתפתח במשך שנים, כאשר טאובר ממשיך לחקור את המהפכה הסייבר-רוחנית שלו.

The Double Mirrors project evolved over the years, as Tauber continues to explore the cyber-spiritual revolution.
פרויקט“מראות כפולות” מתפתח במשך שנים, כאשר טאובר ממשיך לחקור את המהפכה הסייבר-רוחנית שלו.