What is the translation of " CRITICALLY EVALUATE " in Croatian?

• kritički prosuditi
• kritički prosuđivati
• kritički ocijeniti
• kritički vrednovati

Examples of using Critically evaluate in English and their translations into Croatian

Critically evaluate popular diets for eight loss.
Kritiki ocijeniti popularne redukcijske dijete.

Students will read and attempt to critically evaluate a selection of original papers from scientific publications.
Studenti će čitati i pokušati kritički ocijeniti određene radove iz znanstvenih časopisa.

Critically evaluate popular diets for eight loss.
Kritički ocijeniti popularne redukcijske dijete Nastava.

We use the best available scientific information to address issues and critically evaluate our endeavours.
Koristiti najbolje raspoložive znanstvene informacije za rješavanje problema te kritički ocijeniti sve svoje napore.

Critically evaluate analytical errors and analytical failure.
Kritički prosuditi analitičke pogreške i analitički neuspjeh.

The notified body shall have sufficient internal competence to critically evaluate assessments conducted by external expertise.
Prijavljeno tijelo ima dovoljno interne kompetencije da kritički procijeni ocjenjivanja koja su proveli vanjski stručnjaci.

Be able to critically evaluate the rules of social communication.
U stanju su da kritički ocjenjuju pravila socijalne komunikacije.

Creatively integrate knowledge from more areas and fields of science and critically evaluate the application of this knowledge in the educational practice.
Kreativno integrirati znanja iz više područja i polja znanosti te kritički vrednovati primjenu tih znanja u obrazovnoj praksi.

LO 8: Critically evaluate the impact of mining jobs on the environment.
IU 8: Kritički prosuđivati utjecaj rudarskih radova na okoliš.

Media literacy is the ability to access the media, to understand and to critically evaluate different aspects of the media and media content and to communicate in a variety of contexts.
Medijska pismenost sposobnost je ostvarivanja pristupa medijima, razumijevanja i kritičkog vrednovanja različitih aspekata medija i medijskog sadržaja te komuniciranja u različitim kontekstima.

Critically evaluate the game scenario and suggest possible improvements.
Kritički vrednovati scenarij igre te predložiti moguća poboljšanja.

Primarily, the students are introduced with the contents of the Christian faith, i.e. the students are taught to systematically present, argument and critically evaluate the contents of the Christian/church teaching.
Ponajprije to je upoznavanje studenata sa sadržajem kršćanske vjere, odnosno osposobljavanje studenata za sustavno izlaganje, argumentiranje, te kritičko preispitivanje sadržaja kršćanskoga/ crkvenoga nauka.

Critically evaluate the game scenario and suggest possible improvements.
Kritički vrednovati složeniji scenarij igre te predložiti moguća poboljšanja.

We belive that it would be possible to assess the efficacy of particular hemostatic methods for different thypes of ulcer hemorrhage and that the Forrest 's classification of bleeding ulcers could be critically evaluated, since it does not completely sutisfy all characteristics of bleeding dynamics.
Očekujemo da će se moći procijeniti uspješnost pojedinih hemostatskih metoda u različitim načinima krvarenja iz ulkusa, te da će se moći kritički evaluirati važeća Forrestova klasifikacija krvarećih ulkusa.

Critically evaluate use of plants and their products as medicaments.
Kritički evaluirati opravdanost korištenja biljaka i biljnih produkata kao lijekova.

The interdisciplinary, but essential philosophical, contemplation of the phenomenon of media intermediation(an opinion which takes into account particular scientific knowledge and research) wants to critically evaluate different approaches on part of scientific branches and disciplines, while attempting to demonstrate that the unmasking of all the dimensions of seduction and manipulation of contemporary mass media necessitates precisely that- a comprehensive philosophical understanding of the media.
Interdisciplinarno, ali u osnovi filozofijsko promišljanje fenomena medijskog posredovanja( mišljenje koje uvažava partikularna znanstvena znanja i istraživanja) želi kritički valorizirati različite pristupe znanosti i znanstvenih disciplina trudeći se pokazati kako je za razotkrivanje svih dimenzija zavođenja i manipuliranja suvremenih( mas) medija neophodno upravo to i takvo- sveobuhvatno filozofijsko razumijevanje medija.

Critically evaluate management systems and development of such systems;
Kritički procjenjivati sustave menadžmenta znanja i implementaciju takvih sustava;

Measure and critically evaluate effects of CRM model application to target groups of consumers.
Izmjeriti i kritički prosuditi učinke primjene modela CRM-a na ciljane skupine potrošača.

Critically evaluate ways of integration of digital channels into marketing campaigns.
Kritički prosuditi načine integracije digitalnih kanala u marketinške kampanje.

LO 5: Critically evaluate methods of exploitation of solid mineral raw materials.
IU 5: Kritički prosuđivati metode eksploatacije čvrstih mineralnih sirovina.

Critically evaluate changes in information during passage through artificial neuron.
Kritički prosuditi o promjenama nad informacijama tijekom prolaza kroz umjetni neuron.

Critically evaluate digital media strategies in campaigns of interest organizations.
Kritički prosuđivati digitalne medijske strategije u kampanjama interesnih organizacija.

Apply, critically evaluate and combine knowledge of complex information systems;
Primijeniti, kritički procijeniti i povezati znanja iz upravljanja složenim informacijskim sustavima;

LO 3: Critically evaluate forecasting and strategic planning of mineral raw materials management.
IU 3: Kritički prosuđivati prognoziranje i strateško planiranje gospodarenja mineralnim sirovinama.

Critically evaluate the change of set of animations with regard to the state of the objects and the visual effects.
Kritički prosuditi promjenu seta animacija s obzrom na stanje ojekata i vizualnih efekata.

Critically evaluate the influence of probiotics and prebiotics on the composition and metabolism of intestinal microbiota.
Kritiki prosuditi utjecaj probiotika i prebiotika na sastav i metabolizamsku aktivnost crijevne mikrobiote.

Critically evaluate the features of facial expression and find out for which type of problem it is the most appropriate feature.
Kritički prosuditi o značajkama facijalnih ekspresija te temeljem toga uvidjeti za koji tip problema je značajka najpogodnija.

Critically evaluate selected topics from science fiction and assess the likelihood and probability of disruptive technology that would implement them.
Kritički prosuditi odabrane teme iz znanstvene fantastike i ocijeniti mogućnost i vjerojatnost pojave disruptivne tehnologije koja bi ih implementirala.

Critically evaluate the communication and intellectual skills and abilities required for the effective analysis and evaluation of thinking with the aim of improvement.
Kritički prosuđivati komunikacijske i intelektualne vještine i sposobnosti nužne za učinkovitu analizu i procjenu mišljenja s ciljem njegova poboljšanja.

LO 6: To critically evaluate scientific and professional work, critically assess quality of publications using good and bad quality exemplary articles.
IU 6: Kritički vrednovati znanstveni i stručni rad, kritički prosuđivati o kvaliteti tuđih radova na primjerima dobrih i loših znanstvenih članaka.