What is the translation of " CURRENT SELECTION " in Croatian?

• trenutni odabir
• trenutačnog odabira

Examples of using Current selection in English and their translations into Croatian

Current selection: World statistics.
Aktualan odabor: Svjetske statistike.

Only search within the current selection.
Pretražuj samo u trenutno označenom.

Collapse the current selection(if it's expanded), or select the parent folder.
Strelica lijevo Sažimanje trenutnog odabira(ako je proširen) ili odabir nadređene mape.

Numeric Keypad+: Expands the current selection.
Numeričke tipkovnice+: proširivanje trenutnog odabira.

Display the current selection(if it's collapsed), or select the first subfolder.
Prikaz prethodne mape Strelica udesno Prikaz trenutnog odabira(ako je sažet) ili odabir prve podmape.

Find the next occurrence of the current selection.
Traženje sljedećeg pojavljivanja trenutnog odabira.

Pressing k moves the current selection(light-blue background) up.
Pritisak slova k pomiče trenutni odabir(svijetlo plava pozadina) gore.

Selected size Not available sizes for the current selection.
Veličine nisu dostupne za trenutni odabir.

Pressing j moves the current selection(light-blue background) down.
Pritisak slova j pomiče trenutni odabir(svijetlo plava pozadina) dolje.

Insert Below will insert rows below your current selection.
Umetni ispod će Umetanje redaka ispod trenutnog odabira.

LEFT ARROW: Collapses the current selection if it is expanded, otherwise goes to the parent.
Strelica lijevo: Sažimanje trenutnog odabira ako je proširen, prelazak na nadređenu mapu.

Numeric Keypad+: Expands the current selection.
Na numeričkoj tipkovnici: proširivanje trenutnog odabira.

RIGHT ARROW: Expands the current selection if it is not expanded, otherwise goes to the first child.
STRELICA desno: Proširivanje trenutnog odabira ako je proširen, prelazak na prvu podmapu.

Click applies the color under cursor to the current selection.
Klikom se primjenjuje boja ispod pokazivača na trenutačni odabir.

RIGHT ARROW(Display the current selection if it is collapsed, or select the first subfolder).
Prikaz prethodne mape Strelica desno Prikaz trenutnog odabira(ako je sažet) ili odabir prve podmape.

Numeric Keypad*: Expands everything under the current selection.
Numeričke tipkovnice*: Proširivanje svega ispod trenutnog odabira.

RIGHT ARROW: Expands the current selection if it is not expanded, otherwise goes to the first child.
Strelica desno: proširivanje trenutnog odabira ako nije proširen; ako jest, prelazak na prvu podmapu.

Numeric Keypad*: Expands everything under the current selection.
Na numeričkoj tipkovnici: proširivanje svega ispod trenutnog odabira.

Cut Cut the current selection out of the icon. Tip: You can make both rectangular and circular selections..
Izreži Ova opcija izrezuje trenutno odabrani dio sličice Savjet: Možete napraviti i pravokutni i kružni odabir.

One click to set the formatting of current selection as lock.
Jednim klikom postavite formatiranje trenutnog odabira kao zaključavanje.

Press the Tab key to move to the current selection, and then press the Left or Right arrow keys to move in the options.
Pritisnite tipku tabulatora da biste se pomaknuli na trenutan odabir, a zatim pritišćite tipke sa strelicom lijevo ili desno da biste se pomicali po mogućnostima.

Insert Left will insert columns to the left of your current selection.
Umetni lijevo će umetati stupce s lijeve strane trenutnog odabira.

This calculator uses only the current selection of luminous sources of Rábalux, as well as the so called traditional tungsten filament bulbs, for the comparison.
Ovaj kalkulator za usporedbu upotrebljava samo aktuelni izbor svjetlosnih izvora Rábalux, kao i takozvane klasične žarulje sa volframovom niti.

Not all applications allow you to specify a provider or modify the current selection;
Ne dopuštaju sve aplikacije navođenje dobavljača ili izmjenu trenutnog odabira;

In the current selection, you can expect many coloring pages on the subject of"animals", which you can print out together with your children and color with crayons, felt or crayons.
U trenutnom izboru pronaći ćete brojne stranice za bojanje na temu"životinje", koje možete ispisati sa svojom djecom i obojiti bojicama u boji, filcu ili vosku.

If you import them you will be able to see and use them once the current selection of files is burned.
Ako ih uvezete moći ćete ih vidjeti i koristiti čim se trenutni odabir datoteka snimi.

On the Format tab, in the Current Selection group, click the arrow in the Chart Elements box, and then click the data series that you want to plot along a secondary vertical axis.
Na kartici Oblikovanje u grupi Trenutno odabrano kliknite strelicu pokraj okvira Elementi grafikona, a zatim kliknite nizove podataka koje želite iscrtati na sekundarnoj okomitoj osi.

This applies the path effect of the copied path to the paths/shapes in the current selection.
Zalijepi efekt staze Ovime se primjenjuje efekt kopirane staze na staze/oblike u trenutačnom odabiru.

To set the number of copies to be printed, swipe right until you hear“One copy” or the current selection.
Da biste postavili broj primjeraka se ispisuje, prijeđite prstom udesno dok se ne čuje"Jedan primjerak" ili trenutni odabir.

To choose between printing only the active sheets in the workbook, the entire workbook, or the current selection, press Alt+P, A.
Da biste odabrali između ispisa samo aktivnih listova radne knjige, cijele radne knjige ili trenutačnog odabira, pritisnite Alt+P.