What is the translation of " DATA LINK " in Croatian?

• podatkovne veze
• data link
• povezivanje podataka

Examples of using Data link in English and their translations into Croatian

He's closing his data link.
Zatvara Data link.

Feature: Data Link Cable.
Značajka: podatkovni Link.

Sir. He's closing his data link.
Gospodine zatvara data link.

Data link up. There's the king.
Tamo je kralj. Povezivanje podataka.

You send the data link?
Ti poslati poveznicu podataka?

Data link broadcast has been terminated, sir.
Link Data emitiranje ima obustavljen, gospodine.

He's closing his data link. Sir.
Gospodine zatvara data link.

Data link layer in access and metropolitan networks.
Sloj podatkovne poveznice u pristupnim i gradskim mrežama.

Could be a U.A.V. data link.
Mogao bi biti U.A.V. podatkovne veze.

WEP operates on the data link layer and requires that all parties share the same secret key.
WEP funkcionira na sloju podatkovne veze i zahtijeva da sve strane dijele isti tajni ključ.

Protocols used on data link layer.
Protokoli sloja podtakovnog linka.

The pod's hooked up to the ships power but there's no data link.
Pod je zakačen na brodovima moći, ali nema veze podataka.

Sir… He's closing his data link. Holy shit!
Sveca mu Gospodine zatvara data link.

She's alive. The pod's hooked up to the ships power but there's no data link.
Živa je. Kapsula je priključena na brod, ali nema podatkovne veze.

The Data Link Layer- Responsible for formatting the packet as per the medium of transmission of packets.
Sloj podatkovne veze- Odgovoran za formatiranje paketa prema mediju prijenosa paketa.

She's alive. The pod's hooked up to the ships power but there's no data link.
Komora je priključena na brodsko napajanje, ali nema podatkovne veze. Živa je.

The ODBC connection string is persisted in the data link(. udl) file and does not rely on the selected file DSN.
ODBC niz povezivanja zadržava se u datoteci podatkovne veze(. udl) i ne oslanja se na odabranu datoteku DSN-a.

Data can be stored on local flash memory or transmitted to host via GSM data link.
Podaci se mogu spremiti na lokalnu izbrisivu memoriju ili prenijeti na glavno računalo putem GSM podatkovne veze.

Describes the 9 modes of diagnostics and the data link connector on a modern OBD-2 1996 or newer vehicle.
Opisuje 9 načina rada dijagnosticiranja i data link konektor na suvremenim OBD-2 automobila proizvedenim od 1996 gdine.

Data Link is always trying to provide its customers and partners with solutions for business challenges and offer more than expected.
Data-Link svojim klijentima i partnerima uvijek nastoji pružiti rješenja za poslovne izazove i ponuditi više od očekivanog.

Udl file type, and then edit the file, which displays the Data Link Properties dialog box.
Udl, a zatim je uredite, pri čemu će se prikazati dijaloški okvir Svojstva podatkovne veze.

The Connection tab of the Data Link Properties dialog box is provider-specific and displays only the connection properties required by the selected OLE DB provider.
Kartica Veza u dijaloškom okviru Svojstva podatkovne veze specifična je za davatelja usluga i prikazuje svojstva veze koje zahtijeva odabrani OLE DB dobavljač.

In particular the household appliance can then not be operated outside the reach of the WiFi connection, even if an internet data link is set up.
Osobito kućanskim aparatom nećete moći rukovati izvan dosega WiFI veze, čak i ako je postavljena internetska podatkovna veza.

If a user on a different system attempts to access the data link(. udl) file, the user must also have the machine DSN installed.
Ako korisnik na drugom sustavu pokuša pristupiti datoteci podatkovne veze(. udl), korisnik ujedno mora imati instaliran u strojni DSN.

For acquisition and delivery in the EU internal market, your Intrastat application will be handled for you, Lagermax will handle the data link with the Statistics Austria.
Za kupnju i isporuku na unutarnjem tržištu EU rješavamo vašu Intrastat prijavu, Lagermax će izvršiti povezivanje podataka sa Statistikom Austria.

A Universal Data Link file(. udl) contains the connection information that a data consumer uses to access a data source through the OLE DB provider of that data source.
Datoteka univerzalne podatkovne veze(. udl) sadrži informacije o vezi koje korisnik podataka koristi za pristup izvoru podataka putem OLE DB davatelja usluga tog izvora podataka.

In addition to sending and receiving TLPs generated by the transaction layer, the data-link layer also generates and consumes DLLPs, data link layer packets.
Pored slanja i primanja operaciju generira transakcije sloj, sloj podatkovne veze također generira i troši DLLPs, veza podataka sloj paketa.

High-Level Data Link Control(HDLC) is a bit-oriented code-transparent synchronous data link layer protocol developed by the International Organization for Standardization ISO.
HDLC je skraćenica od engleske složenice High-Level Data Link Protocol(visoko stepeni vezni podatkovni slojni protokol) odnosno standard za bit-orijentirani sinkroni podtatkovni protokol kojeg je razvila Internacionalna organizacija za standarde International Organisation for Standardisation ISO.

With the IBM Token Ring(802.5) topology, the network has a ring pattern on the second layer(Data Link layer) while it is on the first layer star topology.
Kod IBM Token Ring(802.5) topologije, mreža ima izgled prstena na drugom sloju(Data Link sloju) dok je na prvom sloju(fizičkom) oblika zvijezde star topology.

Once you select a data source, the connection string in that data source will appear in the Connection tab of the Data Link Properties dialog box.
Nakon što odaberete izvor podataka, niz povezivanja u tom izvoru podataka pojavit će se na kartici Veza u dijaloškom okviru Svojstva podatkovne veze.