What is the translation of " DATABASE CONTAINS " in Croatian?

• baza podataka sadrži
• baza podataka sadržava

Examples of using Database contains in English and their translations into Croatian

Your database contains information on its anatomy?
O anatomiji bića? Sadrži li baza podataka vašeg broda podatke?

In fact, you're a highly advanced robot whose database contains all of mankind's medical and surgical knowledge.
Ustvari, ti si visokonapredni robot čija baza podataka sadrži sva ljudska znanja iz medicine i hirurgije.

Your database contains information on its anatomy?
Sadrži li baza podataka vašeg broda podatke o anatomiji bića?

The base of SMD components(diodes, transistors, converters, assemblies…). The database contains several thousand references to the documentation(DataSheet), and allows you to search by marking, name and purpose.
Baza SMD radio komponenata(diode, tranzistore, pretvarači, sklopovi…). Baza podataka sadrži nekoliko tisuća referenci na dokumentaciju(DataSheet) i omogućuje pretraživanje po markama, naziv i svrhu.

The database contains detailed information about LRA's development projects.
Baza podataka sadrži iscrpne informacije o razvojnim projektima lokalnih i regionalnih vlasti.

Twitter This database contains information on European Union treaties and agreements.
Baza podataka sadrži informacije o sporazumima i konvencijama Europske unije.

This database contains information on fishing ports and related fish markets in the Adriatic Sea.
Ova baza podataka sadrži informacije o ribarskim lukama i tržnicama na Jadranu.

Duration 45' Often the database contains not only data, but also packets/ triggers, which provide declarative data integrity.
Često baza podataka sadrži ne samo podatke, već i pakete/ triggere, koji na deklarativni način osiguravaju integritet podataka..

The database contains the profiles and information of other users.
Taj sustav baze podataka sadrži profile i podatke drugih Korisnika.

Trademarks- National registrations The database contains bibliographic data and reproductions of signs of all the published applications and registered trademarks.
Žigovi- Domaće registracije Baza sadrži bibliografske podatke i reprodukciju znaka svih objavljenih prijava i registriranih žigova.

The database contains several thousand references to the documentation(DataSheet), and allows you to search by marking, name and purpose.
Baza podataka sadrži nekoliko tisuća referenci na dokumentaciju(DataSheet) i omogućuje pretraživanje po markama, naziv i svrhu.

Index of Siebmacher's Armorials- The database contains the family names and titles(more than 137,000 entries) of the General-Index zu den Siebmacherschen Wappenbüchern 1605-1967 General Index of Siebmacher's Armorials 1605-1967.
Ministarstva unutarnjih poslova Indeks Siebmacherovih grbovnika- digitalna baza podataka koja sadrži obiteljska imena, titule i grbove(više od 137, 000 unosa) iz General-Index zu den Siebmacherschen Wappenbüchern 1605-1967(Opći indeks Siebmacherovih grbovnika 1605-1967), većinom iz zemalja njemačkog govornog područja i Habsburške Monarhije.

This database contains constantly updated information… on all non-extinct vertebrates.
Ova baza podataka sadrži najnovije ažurirane podatke… o svim živućim kralježnjacima.

This database contains information on European Union Treaties and Agreements.
Ova baza podataka sadrži informacije o ugovorima i sporazumima Europske unije.

Our database contains a wide range of photos which are available to you as digital downloads.
Naša baza podataka sadrži veliki broj fotografija koje su Vam dostupne za digitalno skidanje.

The sample database contains business data for the fictional Adventure Works Bicycles company.
Oglednu bazu podataka sadrži poslovnih podataka za fictional tvrtke Adventure Works biciklima.

If a database contains 2 billion records, BizDataX can process the complete database in less than two hours!
Ako baza podataka sadrži dvije milijarde redova u tablici, BizDataX može procesirati kompletnu bazu u manje od dva sata!

Huge database contains information on more than car repair manuals car repair manuals 000000 engines of different cars.
Ogromna baza podataka sadrži informacije o više od Priručnika za popravak vozila Vodič za popravak automobila 000 motora različitih automobila.

Today, our database contains an enviable amount of highy structured data, qualified for swift analysis and visualization.
Danas, naša baza podataka sadrži zavidnu količinu podataka, strukturiranih na način koji omogućava njihovu brzu analizu i vizualizaciju.

The database contains gender statistics from all over the European Union(EU) and beyond, at the EU, Member State and European level.
Baza podataka sadržava rodnu statistiku iz svih dijelova Europske unije(EU) i šire, na razini država članica EU-a i razini cijele Europe.

This database contains classification and labelling information on notified and registered substances received from manufacturers and importers.
Ova baza podataka sadržava podatke o razvrstavanju i označivanju prijavljenih i registriranih tvari zaprimljene od proizvođača i uvoznika.

This database contains classification and labelling information on notified and registered substances received from manufacturers and importers.
Ova baza podataka sadrži informacije o razvrstavanju i označivanju prijavljenih i registriranih tvari koje su dostavili proizvođači i uvoznici.

Currently, this database contains detailed information on more than 7.000 Croatian scientists, and basic information on more than 20.000 Croatian scientists.
Trenutno se u ovoj bazi podataka nalaze detaljne informacije o više od 7 hrvatskih znanstvenika, te osnovne informacije o više od 20 hrvatskih znanstvenika.

Furthermore, the database contains summaries of decisions, information on decisions which have not been published in the court reports and notices in the Official Journal of the European Union.
Nadalje, baza podataka sadrži sažetke odluka, informacije o odlukama koje nisu objavljene u sudskim izvješćima i obavijesti u Službenom listu Europske unije.

The database contains bibliographic data of all published requests for grant of supplementary protection certificate and granted certificates, including data on the extension of certificate.
Baza sadrži bibliografske podatke svih objavljenih zahtjeva za priznavanje svjedodžbe o dodatnoj zaštiti i priznatih svjedodžbi, uključujući podatke o produljenju svjedodžbe.

The database contains legal instruments adopted by the Institutions, minutes of meetings of European Institutions and bodies, press releases, newspaper articles, speeches by European leaders and internal Commission notes.
Ta baza podataka sadržava pravne instrumente koje su donijele institucije, zapisnike sa sastanaka europskih institucija i tijela, priopćenja za tisak, novinske članke, govore europskih čelnika i interne dopise Komisije.

The database contains basic bibliographic data and reproductions of trademarks recorded in the international register with the designation for the Republic of Croatia or those for which the country of origin is the Republic of Croatia.
Žigovi- Međunarodne registracije Baza sadrži osnovne bibliografske podatke i reprodukcije žigova upisanih u međunarodni registar žigova, a koji su designirani za Republiku Hrvatsku ili je zemlja podrijetla njihove registracije Republika Hrvatska.

A database containing case studies, tools and other good practice materials;
Bazu podataka koja sadržava studije slučaja, alate i druge materijale o dobroj praksi;

Because this application database contained within the application without using the internet.
Jer je ova aplikacija baze podataka sadržanih u prijavi, bez korištenja interneta.

That database contained the timing of attacks, the location, the size and the weapons used.
Baza je sadržavala vrijeme napada, lokaciju, snagu i oružje koje se upotrijebilo.