What is the translation of " DIFFERENT DATA " in Croatian?

• različite podatke
• razne podatke
• različitim podatkovnim
• različitih podataka

Examples of using Different data in English and their translations into Croatian

We may process different data about you.
Mi možemo obrađivati razne podatke o vama.

Notes- Application where you can write different data.
Bilješke- Primjena gdje možete pisati različite podatke.

Different classes require different data, equipment and capabilities.
Različite nastava zahtijeva drugačiji podaci, oprema i sposobnosti.

This list will show different fields for different data.
Na ovom će se popisu prikazati različita polja za različite podatke.

I can switch to different data views.
Mogu se prebacivati na pregled drugačijih podataka.

Though there are ways to transfer but you will have performed different steps to transfer different data.
Ipak ima načina prijenosa ali će izvršiti različite korake za prijenos različitih podataka.

This allows you to display different data than you store as the value of the control.
Na taj način možete prikazati podatke različite od onih koje pohranite kao vrijednost kontrole.

The new PivotTable report is now based on the same data range as the other report, but has a different data cache.
Novo izvješće zaokretne tablice sada se temelji na isti raspon podataka kao drugo izvješće, ali nema predmemoriju za različite podatke.

Remember John and the different data stored about him in different enterprise systems?
Sjećate se Ivana i različitih podataka koji su o njemu pohranjeni u različitim sustavima tvrtki?

The origin of bridal bouquets stems back to ancient past, there are some different data but they all lead to the same story.
Mladenke su nosile svoje bukete još u davnoj povijesti, više je različitih podataka no sve vodi k jednoj istoj priči.

Each cookie contains different data, such as: the name of the server that it comes from, a numeric identifier, etc.
Svaki kolačić sadrži razne podatke, kao na primjer ime servera s kojeg potječe, numerički identifikator itd.

Pages with these plug-ins establish a direct connect to Google and transfer different data depending on your log-in status on Google.
Stranice s tim dodatcima uspostavljaju izravnu vezu s društvom Google i ovisno o statusu prijavljenosti na Google prosljeđuju razne podatke.

To use a different data connection, select Use an external data source, and then click Choose Connection.
Da biste koristili druge podatkovne veze, odaberite koristi vanjski izvor podataka, a zatim kliknite Izaberi vezu.

An Internet packed, not just with links between different data, but information about the links themselves.
Internet prepun, a ne samo s vezama između različitih podataka, ali informacije o povezanosti samih.

When entering numeric data, the numbers do not move to the adjacent cell, but instead of the cell numbers, different data appears.
Prilikom unosa numeričkih podataka brojevi ne prelaze u susjednu ćeliju već se umjesto brojeva u ćeliji pojave drugačiji podatak.

LG PC Suite allows you to synchronize different data between a device, computer and official site of the developer.
LG PC Suite omogućuje vam da uskladite različite podatke između uređaja, računala i službene stranice developer.

The PLC control system of LINA Lab Test D ispersion I nternal M ixer is able to import and export different data easily from computer through Ethernet.
PLC upravljački sustav LINA Lab Test D disperzije I unutarnji M ixer može lako uvoziti i izvoziti različite podatke s računala putem Etherneta.

Columns that contain similar data in different data sources are the basis of creating relationships within the Power Pivot window.
Stupci koji sadrže slične podatke iz različitih izvora podataka temelj su stvaranja odnosa u prozoru dodatka Power Pivot.

There are several data objects(such as an external data range and PivotTable report) that you can use to connect to different data sources.
Dostupno je nekoliko podatkovnih objekata(kao što su raspon vanjskih podataka i izvješće zaokretne tablice) koje možete koristiti za povezivanje s različitim izvorima podataka.

In this process of research and discovery, we would occasionally come across different data on the same event, building or life and work of a certain figure.
U tom procesu istraživanja i otkrivanja, ponekad bismo naišli na različite podatke o istom događaju, objektu ili pak životu i radu određene osobe.

The API allows you to access different data points of borrowers in even greater detail than with Portfolio Pro, and to make your investment decisions based on them.
API vam omogućuje da pristupite različitim podatcima zajmoprimaca, koje su podrobnije u odnosu na Portfolio Pro ulsugu i da svoje odluke o ulaganju temeljite na njima.

Pages with these plug-ins establish a direct connection to Twitter and transfer different data depending on your log-in status on Twitter.
Stranice s tim dodatcima ne uspostavljaju izravnu vezu s Twitterom, a ovisno o vašem statusu prijavljenosti na mrežu Twitter prosljeđuju različite podatke.

These are two ICT products able to collect different data through GIS technology and show them and their interactions in an user-friendly way through a specific web-interface.
Ovo su dva ICT proizvoda koja mogu prikupiti različite podatke putem GIS tehnologije te ih prikazati, kao i njihove interakcije, na korisnički prilagođen način putem specifičnog web-sučelja.

Improved damaged-file recovery Files are structured in a modular fashion that keeps different data components in the file separate from each other.
Poboljšani oporavak oštećenih datoteka Datoteke su strukturirane na modularan način, kojim se čuvaju podaci različitih podatkovnih komponenti u datoteci odvojeni jedni od drugih.

Also, different data, norms, standards and the like may be part of the database tools, so that the product compliance with laws and regulations can be efficiently monitored.
Isto tako, različiti podaci, norme, standardi i slično mogu biti u sastavu baze podataka pomagala, tako da se usklađenost proizvoda sa zakonima i propisima može vrlo efikasno nadgledati.

FIX:"Partition cannot contain column segments of different data versions" error when you process data on a partition in SSAS 2012 in Tabular model.
Popravak:"Particiju ne može sadržavati stupac segmente podatke različite verzije" Pogreška prilikom obrade podataka na particiju u 2012 SSAS u tablični modela.

Updated apps might use different Windows hardware and software features from the previous versions, which could give them access to different data on your device.
Ažurirane aplikacije mogu upotrebljavati druge značajke hardvera i softvera za sustav Windows u odnosu na prethodnu verziju čime mogu dobiti pristup drugim podacima na vašem uređaju.

LLarge data storage: Big volume can store 10 different data of active, 10 different data of discharge, 10 different data of charge.
L Veliki podaci priče: veliki volumen možete pohraniti 10 različitih podataka aktivan, 10 različitih podataka pražnjenja, 10 različitih podataka naplaćuje.

To help ensure availability in the event of a disaster, Google Analytics data stored in Google's distributed file system is replicated to separate systems in different data centres.
Replikacija podataka Kako bi se osigurala dostupnost u slučaju katastrofe, Google Analytics podaci pohranjeni u Googleovom raspodijeljenom sustavu datoteka repliciraju se u zasebne sustave u različitim podatkovnim centrima.

With its reliable five-button interface, you can easily start workouts, view different data, log drills or change your settings without worry of water interfering.
Uz pouzdano sučelje s pet gumba možete jednostavno započinjati vježbanja, pregledavati različite podatke, bilježiti drill vježbe ili mijenjati postavke bez brige da će vas voda ometati.