What is the translation of " DIFFERENT DATA " in Polish?

• różne dane
• różnych danych
• inne dane
• innymi danymi

Examples of using Different data in English and their translations into Polish

It's giving me different data.
Podaje mi inne dane.

Each different data source has its own DLL.
Każde inne źródło danych ma swój własny DLL.

As a reply, Miller quotes different data.
Miller w odpowiedzi przytacza jednak inne dane.

There are different data on the number of rams.
Istnieją różne dane dotyczące liczby tryków.

Notes- Application where you can write different data.
Uwagi- Aplikacja, w której można pisać różne dane.

There are different data logger designs.
Istnieją różne modele rejestratorów danych.

we have merged a lot of different data sets.
połączyliśmy wiele różnych zbiorów danych.

And for different data loss reasons, it offers….
Z różnych powodów utraty danych oferuje….

Create flexible reports on different data categories.
Twórz elastyczne raporty z różnych kategorii danych.

you will have performed different steps to transfer different data.
będzie wykonaniu różne kroki, aby przenieść różnych danych.

The growth according to different data varies from 167 to 169 cm;
Wzrost według różnych danych zmienia się od 167 do 169 cm;

EXAMPLES 155 17.21 Examples of strategies choice for different data types.
PRZYKŁADY 155 17.21 Przykłady wyboru strategii dla różnych typów danych.

Also, information from different data sources, such as economies.
Również informacje z różnych źródeł danych, takich jak gospodarkach.

changing the parent parameter value will connect the item to different data in the object tree.
zwykłą zmianą wartości parametru rodzica element powiąże się z innymi danymi w drzewie obiektów.

QlikView can access different data sources within the organisation.
QlikView może uzyskać dostęp do różnych źródeł danych w organizacji.

How to choose the best data storage format for different data usage patterns?
Jak wybrać najbardziej odpowiedni format zapisu danych dla różnych przypadków użycia?

If you are interested in different data, please contact us by e-mail
W przypadku zainteresowania innymi danymi prosimy o kontakt poprzez e-mail

Every partner with whom we start collaborating on our marketing operations needs different data, categorization and structure.
Każdy partner, z którym rozpoczniemy nasze działania marketingowe, potrzebuje innych danych, innej kategoryzacji oraz innej struktury.

May contain different data(eg, IP address),
Może zawierać różne dane(np. numer IP),

Each authority has access to different data for different purposes.
Każdy organ ma dostęp do różnych danych do różnych celów.

enables smart combinations of different data types e.g.
umożliwia tworzenie inteligentnych kombinacji danych różnego typu np.

Company branch service allows to provide different data in invoices for each shop separately.
Usługa oddziały daje możliwość wprowadzenia różnych danych do faktur dla każdego sklepu.

you can even search for different data available in the internet.
nawet można wyszukiwać różne dane dostępne w Internecie.

Useful for combining data from different data sources and being processed as a whole.
Przydatne dla łączenia danych z różnych źródeł danych i jest przetwarzana jako całości.

to detect inconsistencies between different data.
wykrywania nieścisłości pomiędzy różnymi danymi.

The PLC control system is able to import and export different data from computer through Ethernet.
System sterowania PLC jest w stanie importować i eksportować różne dane z komputera przez Ethernet.

If you use files with a different data structure, our tool will allow you to properly map fields from the file to the appropriate characteristics of the item in the panel.
W przypadku skorzystania z plików o innej strukturze danych, nasze narzędzie pozwoli na odpowiednie zmapowanie pól z pliku na odpowiednie cechy towaru w panelu sklepu.

An Internet packed, not just with links between different data, but information about the links themselves.
Internet zapakowany, nie tylko z powiązań między różnymi danych, ale informacje o samych dowiązań.

These needs may vary with different data types in the context of various products
Potrzeby te dla różnych typów danych w kontekście różnych produktów mogą się różnić, z tego też względu rzeczywisty

We have anetwork of dedicated servers, located in different data centers throughout Poland.
Bezpieczeństwo to priorytet Posiadamy sieć serwerów dedykowanych znajdujących w różnych centrach danych na terenie całej Polski.

How to use "different data" in an English sentence

dimensional thinking resembles different data formats.

Every client has different data needs.

Combine data from different data streams.

Should Laws Treat Different Data Differently?

Different applications need different data models.

Many different data classification schemes exist.

These are two different data series.

Trade with different data sources analysed.

They access four different data centers.

It can be conducted among different data sources or different data collection methods.

How to use "różne dane, różnych danych, inne dane" in a Polish sentence

Informacje zawarte w logach systemowych tworzonych na serwerach Serwisu mogą zawierać różne dane, np.

Przykładem jest dostęp do różnych danych, na przykład książek.

Warto zweryfikować różne dane z opisów, sloganów i pól dodatkowych: kogo szukamy, skład zarządu, najbliższe spotkanie, itp.

Jeszcze większa jest liczba podejmowanych prób suicydalnych – według różnych danych wynosi ona 32-64 proc.

Według różnych danych koszt zapłodnienia in vitro przy zastosowaniu leków refundowanych waha się między 6 tys.

Ale mam mętlik, mnóstwo różnych danych na temat dawkowania.

W piśmiennictwie podawane są różne dane co do częstości występowania przykrego zapachu z ust.

Inne dane: Szkółka drzew i krzewów le¶ nych, zadrzewieniowych.

Apple Loops umożliwiają poza tym zanotowanie różnych danych, takich jak przyporządkowanie pliku do grupy, rodzaju, tempa, tonacji oraz autora.

Dzięki takim parametrom, o wiele łatwiej można przenosić zdjęcia o wysokiej rozdzielczości, filmy HD oraz inne dane.