What is the translation of " DIFFICULT TO CURE " in Croatian?

• teško izliječiti
• teško liječiti

Examples of using Difficult to cure in English and their translations into Croatian

Of course, it is difficult to cure.
Naravno, to je teško izliječiti.

It will be difficult to cure it if you don't care about it now.
Bit če teško izlječiti ako se ne pobrinemo sad za to.

If the infection penetrates deeply, then it can be very difficult to cure.
Ako se infekcija ide duboko, to je vrlo teško izliječiti.

If this is not done, it will be difficult to cure a weakened plant in the spring.
Ako to nije učinjeno, u proljeće će biti teško izliječiti oslabljenu biljku.

Identify colorectal cancer is only the beginning, it is much more difficult to cure.
Prepoznati kolorektalni karcinom je samo početak, to je puno teže izliječiti.

After all, any disease is more difficult to cure if it is started.
Uostalom, bilo koja bolest je teže izliječiti ako je započela.

With Rainbow he contributed to two hit albums, Down to Earth and Difficult to Cure.
Zajedno sa Rainbowom snimio je dva hit albuma, Down to Earth i Difficult to Cure.

It is very difficult to cure and heal even if there is a chance to come back any time.
To je vrlo teško izliječiti i liječiti, čak i ako postoji mogućnost da se vrati u bilo koje vrijeme.

The fact is that the fallout of the field of vision is a dangerous eye disease, which is very difficult to cure.
Činjenica da su polja gubitka vida- opasna bolest oko koje je vrlo teško liječiti.

Cancer of the stomach is difficult to cure unless it is found at an early stage before it has begun to spread.
Karcinom želudca teško je liječiti, osim ako je otkriven u ranom stadiju prije nego se počeo širiti.

Type 2 Diabetes Mellitus is a chronic condition which is largely preventable and manageable but difficult to cure.
Diabetes Mellitus je nezarazna bolest koju je najlakše prevenirati, ali teško liječiti.

Difficult to Cure" is an adaptation of Beethoven's"Ode to Joy" from the 9th Symphony and was recorded by Blackmore's Rainbow some years earlier.
Skladba"Difficult to Cure", obrada je Beethovenove Ode radosti iz 9. simfonije, a kasnije ju je snimio i Blackmore sa sastavom Rainbow.

Many of its varieties is difficult to recognize in time. Of course, it is difficult to cure.
Mnogi od njegovih varijanti je teško prepoznati na vrijeme. Naravno, to je teško izliječiti.

It should be taken into account that this disease is difficult to cure, it spreads to all people, but in this case the infection occurs in another way.
Ona uzima u obzir da je ova bolest je teško izliječiti, da sve to vrijedi i za ljude, ali u ovom slučaju infekcija se javlja na drugu stranu.

These changes are often ignored, which leads to the development of chronic illnesses very difficult to cure.
Često se te promjene ignoriraju, pa se razviju kronična oboljenja koja se vrlo teško liječe.

This kind of alcoholism is very difficult to cure, since a person who drinks beer does not consider himself an alcoholic, and the symptomatology does not have a pronounced manifestation.
Ova vrsta alkoholizam liječenje je vrlo teško, jer ljudi piju pivo, ne smatra sebe alkoholičar, a simptomi nisu ozbiljni manifestacije.

It is necessary to remember the most important thing: it is very difficult to cure such a disease in a newborn baby.
Neophodno je zapamtiti najvažniju stvar: veoma je teško izlečiti takvu bolest kod novorođenčeta.

This is the least common type of skin cancer, but one of the most dangerous, if not detected at an early stage, is extremely difficult to cure.
Ovo je najmanje čest tip raka kože, ali jedan od najopasnijih, ako ne i rano otkrije, to je vrlo teško izliječiti.

Because those proverbial few moments of pleasure are very likely to leave you with a legacy which is horribly painful, difficult to cure and may get you sent home to face embarrassing questions from girlfriend and or… wife.
Jer tih nekoliko trenutaka užitka ostavit će vam u nasljedstvo nešto što je užasno bolno, teško za izliječiti i radi toga možete biti poslani kući gdje ćete odgovarati na neugodna pitanja vaših djevojaka i žena.

If the porridge is constantly"for taste" addDry granules, the dog will quickly lead to such obesity, which will be difficult to cure.
Ako je u neredu stalno„kušati” dodajsuhe granule, pas se brzo dovesti do pretilosti, kao da će biti teško izliječiti.

However, as it turns out, the innocent taste of cigarettes in their youth, as a result, results in long-term addiction, from which it is extremely difficult to cure.
Međutim, kako se ispostavilo, nevin okus cigareta u mladosti, kao rezultat toga, rezultira dugotrajnom ovisnošću od koje je izuzetno teško izliječiti se.

However, if there is a persistent runny nose in a child, it is better to seek help from a doctor, otherwise you can earn a serious enough and difficult to cure complication.
Međutim, ako u djetetu postoji uporni crijevni nos, bolje je zatražiti pomoć liječnika, inače možete zaraditi dovoljno ozbiljno i teško liječiti komplikaciju.

To face embarrassing questions from girlfriend and or… wife. Because those proverbial few moments of pleasure… are very likely to leave you with a legacy which is horribly painful… difficult to cure and may get you sent home.
Gdje ćete odgovarati na neugodna pitanja vaših djevojaka i žena. teško za izliječiti i radi toga možete biti poslani kući ostavit će vam u nasljedstvo nešto što je užasno bolno, Jer tih nekoliko trenutaka užitka.