Examples of using Difficult to see in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Difficult to see.
Teško se vidi.When it is agitated it becomes difficult to see.
Kada je uznemirena, teško se vidi.Difficult to see.
Teško je viditi.Sometimes it is difficult to see things that way.
Difficult to see.
It must have been difficult to see him every day.-No.
Sigurno ti ga je bilo teško viđati svaki dan.-Ne.Difficult to see.
Tesko je vidjeti.I'm sorry. I know it must be difficult to see her like this.
Žao mi je. Znam da ti je teško gledati ju takvu.Very difficult to see at night.
Vrlo je teško vidjeti noću.At times when near the sun, they have been extremely difficult to see.
Very difficult to see very far.
Jako teško da se vidi daleko.And no matter what she's done,it must be difficult to see her treated this way.
I bez obzira što je napravila,sigurno je teško gledati ovakav odnos prema njoj.Difficult to see when they fly at you out of the sun.
Teško je vidjeti kada ti prilazi iz smjera sunca.No two identical cats can sometimes be difficult to see a cat in particular and say with certainty that it is one kind or another.
Ne postoje dva identična mačke ponekad može biti teško vidjeti mačku posebno i sa sigurnošću reći da je to jedna druga vrsta ili.Difficult to see the pattern untill it's all finished.
Teško je vidjeti uzorak prije nego što se završi.If one really uses their imagination,it is not difficult to see why Torcello was, long, long ago, the choice for Roman aristocracy holidays.
Ako netko stvarno koristi svoju maštu,nije teško vidjeti zašto Torcello bio, davno, davno, izbor za rimske aristokracije blagdana.Difficult to see how one small ship will change much.
Teško je vidjeti kako jedan mali brod će se promijeniti mnogo.In this form of radiation the exposure effects are difficult to see, and if they appear we are not likely to associate them with radiation.
Kod ovog oblika izloženosti zračenju nuspojave je teško uočiti, a ukoliko se pojave It is not difficult to see, in which, millet is just as a platform for public financing,to provide promotional services for production enterprises, but in fact there is no production pot.
Nije teško vidjeti, u kojem je proso jednako platforma za javno financiranje, pružanje promidžbenih usluga za proizvodna poduzeća, ali zapravo nema proizvodnog lonca.Therefore, the color that you select might appear inonly a small area, and it might be difficult to see the transparent effect in certain pictures.
Zbog toga se boja koju odaberete može pojavitisamo na malom području, a ponekad na nekim slikama može biti teško uočiti prozirni efekt.It's very difficult to see a pattern.
Vrlo je teško uočiti obrazac.Pharynx posterior, or rear rhinoscopy, which is also done by Michael's mirror is a classic method of examination and with a little cooperation of the patient gives a useful insight into the back of the nose,which is otherwise very difficult to see during examination.
Rinoskopija posterior ili stražnja rinoskopija koja se radi Michaelovim ogledalom takodje je klasična metoda pregleda i uz malu saradnju pacijenta daje vrlo koristan uvid u stražnji dio nosa koji je iinače veoma teško vidljiv pri pregledu.It's a little difficult to see the bigger picture.
Malo je teško sagledati širu sliku.And after the introductory explanationof what treatment is, to many it is difficult to see the final benefit, the benefit to them and their families.
I nakon uvodnog objašnjenja štotretman jest mnogima je teško vidjeti konačnu korist, dobrobit za njih same i njihove obitelji.I know it's difficult to see after all we have been through.
Contrast with background colours If a symbol is used in colour on a coloured background,which makes it difficult to see, a delimiting outer circle around the symbol should be used to improve contrast with the background.
Ako se upotrebljuje simbol u boji na pozadini koja je isto tako u boji,zbog čega je teško vidljiv, oko simbola treba upotrijebiti vanjski granični krug kako bi se poboljšao kontrast u usporedbi s pozadinom.Is it difficult to see… with your head in the Minority Whip's lap?
Da li je teško gledati… sa glavom gurnutom u laboratoriju manjina?If a logo is used in colour on a coloured background,which makes it difficult to see, a delimiting outer line around the logo can be used to improve contrast with the background colours.
Ako se upotrebljava logotip u boji na obojenoj pozadini,zbog čega je teško vidljiv, može se upotrebljavati vanjska linija razgraničenja oko logotipa kako bi se poboljšao kontrast s bojama pozadine.It is not difficult to see that the words,"I will make a new.
It must be difficult to see her so traumatized?
Sigurno je teško gledati svoje dijete prestrašeno?
