What is the translation of " DO NOT FUNCTION " in Croatian?

• ne funkcioniraju
• ne rade

Examples of using Do not function in English and their translations into Croatian

But they do not function on Paradise;
Ali oni ne rade na Raju;

The blood cells become abnormal and do not function properly.
Krvne stanice postaju abnormalne i ne funkcioniraju pravilno.

They do not function in the event of natural death.
Oni ne djeluju u slučaju prirodne smrti.

Pipes are safely used in systems that do not function under high pressure.
Cijevi se sigurno koriste u sustavima koji ne funkcioniraju pod visokim pritiskom.

I do not function well from a state of fear, Felix. What then?
Što onda?-Ako sam preplašena, ne funkcioniram dobro Felix?

They are the personalization of time-space supremacy and therefore do not function in Havona.
Oni su personalizacijavremensko- prostorne vrhovnosti i zato ne rade u Havoni.

Lungs do not function as they should, causing breathlessness respiratory failure.
Pluća ne funkcioniraju kako bi trebala što uzrokuje zadihanost zatajenje disanja.

The two custom checkpoints in Leposavic, Gate 1, and in Zubin Potok, Gate 31, do not function.
Dva carinska nadzorna punkta u Leposaviću, Ulaz 1 u Zubinom Potoku, i Ulaz 31, ne funkcioniraju.

Lungs do not function as they should, causing breathlessness respiratory failure.
Pluća ne funkcioniraju kako bi trebala, što uzrokuje nedostatak zraka respiratorno zatajenje.

Even Margaret Thatcher recognised that trains do not function effectively outside of the public sector.
Čak je i Margaret Thatcher prepoznala da vlakovi ne funkcioniraju efikasno izvan javnog sektora.

Lungs do not function as they should, causing breathlessness respiratory failure.
Pluća ne funkcioniraju kao što bi trebala, uzrokujući nedostatak zraka respiratorno zatajenje.

Countless consumers obtained duped monthly because of placing faith in products that do not function.
Bezbroj potrošači dobiveni prevareni mjesečno zbog stavljanja vjeru u proizvodima koji ne funkcioniraju.

Just an observation- you and I do not function well on a funky sleeping pattern. I feel jet-lagged.
Malo opažanje: ti i ja ne funkcioniramo dobro bez sna kao da sam sletela iz druge vremenske zone.

You can take the voodoo economics position, which says, if you lower taxes growth will come but things do not function like that.
Postoje bajke o tome da će smanjivanjem poreza automatski doći do ekonomskog rasta, ali to tako ne funkcionira.

Financial and labour markets still do not function properly and the informal economy tends to subvert the official one.
Financijska tržišta i tržišta rada još uvijek ne funkcioniraju pravilno, a neformalna ekonomija često ugrožava službenu.

The Company will make their best effort to prevent faulty functioning of the Website, although in the event of any malfunctions, the Company reserves the right to cancel or suspend your access to the services that do not function properly.
Kompanija će se potruditi da spriječi loše funkcioniranje Web stranice, ali se u slučaju grešaka, Kompanija pridržava prava da otkaže ili suspendira vaš pristup uslugama koje ne funkcioniraju normalno.

Reports underline that some solutions do not function as expected, may not have been properly tested or in some cases may even endanger people's safety34.
U izvješćima je istaknuto da neka rješenja ne funkcioniraju kako je očekivano, možda nisu ispravno ispitana ili u nekim slučajevima čak mogu ugrožavati zdravlje ljudi34.

Every day in our mailbox, both physical and electronical, we find new unwanted deals, unmercifully informing us about products that are not of interest to us and which often do not function as they are advertised.
Svaki dan u našem poštanskom sandučiću, kako u fizičkom tako i elektronskom, nailazimo na nove neželjene ponude, nemilosrdno nas obasipajući informacijama za proizvode koji nas ne zanimaju, a koji često i ne funkcioniraju onako kako ih oglašavaju.

There are more than 3,600 NGOs. Most of them do not function or they are used as a folding screen for small businesses like cafes, taxi services, or foreign language schools," Freedom House said.
Postoji preko 3600 nevladinih udruga. Većina njih ne funkcionira ili se koriste kao maska za mala poduzeća kao što su kafići, taksi službe ili škole za strane jezike", navodi Freedom House.

Under a contract or a bundle of contracts, the supplier offers digital content in combination with other services such as telecommunication services or goods, which do not function merely as a carrier of the digital content, this Directive should only apply to the digital content component of such a bundle.
Kad u skladu s jednim ugovorom ili paketom ugovora dobavljač nudi digitalni sadržaj u kombinaciji s drugim uslugama poput telekomunikacijskih usluga ili robe, koji ne služe samo kao nosač digitalnog sadržaja, ovu bi Direktivu trebalo primjenjivati samo na digitalni sadržaj koji je sastavni dio takvog paketa.

It is because of this God fragment that indwells you that you can hope, as you progress in harmonizing with the Adjuster's spiritual leadings, more fully to discern the presence and transforming power of those other spiritual influences that surround you and impinge upon you but do not function as an integral part of you.
Zbog toga što u vama živi fragment Boga možete se nadati da ćete, dok budete napredovali u usklađenju s Ispravljačevim duhovim vodstvima, moći potpunije razabrati prisutnost i preobražajnu snagu tih drugih duhovnih utjecaja koji vas okružuju i na vas djeluju, a koji funkcionalno nisu sastavni dio vas.

Science two does not function either, sir.
Ne funkcionira ni znanstvena stanica 2, gospodine.

It is clear that Bosnia and Herzegovina does not function in a proper way.
Jasno je kako Bosna i Hercegovina ne funkcionira na odgovarajući način.

Bees don't function well in temperatures under 50.
Pčele ne funkcioniraju ispod 10 stupnjeva.

True religion, in fact, does not function apart from the individual.
Istinska religija, u stvari, ne funkcionira odvojeno od individualne osobe.

They don't function separately.
Oni ne funkcioniraju posebno.

No, I don't function that way.
Ne, ja ne funkcioniram tako.

The three-dimensional guard is not lifted up, and does not function as a dike.
Trodimenzionalni štitnik nije podignut i ne funkcionira kao nasip.

My mind doesn't function the way your's works.
Moj um ne funkcionira kao tvoj.

My mind doesn't function the way your's works.
Moj um ne funkcionira onako kako vaš mora.