Examples of using Do you judge in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you judge me?
Osuđujete li me?But how do you judge that?
Ali kako to sudite?Do you judge me?
Optužujete li me vi?No? How do you judge him?
Kako ga ti procjenjuješ? Ne?Do you judge us for that? We were dying?
Frank has seen how do you judge me.
Frank je vidio da me gledaš.Why do you judge me?
It is written in verses 10-12, ďBut why do you judge your brother?
Why do you judge me so?
Zašto mi uvijek sudiš?For the Chief Musician. To the tune of"Do Not Destroy." A poem by David.>> Do you indeed speak righteousness,silent ones? Do you judge blamelessly, you sons of men?
Zborovođi. Po napjevu"Ne pogubi!" Davidov. Miktam.(58:2)Zar doista krojite pravdu, vi moćni, zar sudite pravo, sinovi ljudski?Why do you judge me so?
How much do you judge your body?
Koliko prosuđujete svoje tijelo?Do you judge us for that? We were dying?
Sudit ćeš nas zbog toga? Umirali smo?But you, why do you judge your brother?
A ti, to sudi brata svoga?Do you judge everyone by his face, Milner?
Prosuđuješ li svakoga po licu, Milner?We were dying. Do you judge us for that?
Umirali smo? Sudit ćeš nas zbog toga?Or… do you judge them on their intellect, physical ability, their size?
Ili… ih sudiš po intelektu, fizičkim mogućnostima, veličini?We were dying. Do you judge us for that?
Sudit ćeš nas zbog toga? Umirali smo?Do you judge was about to dismiss the case until a man appeared claiming to be the devil.
But you, why do you judge your brother?
A ti, što sudiš brata svoga?Do you judge who will want to deal with a deliberately insolvent client- a natural or legal person?
Ocjenjujete li tko će se htjeti baviti namjerno insolventnim klijentom- fizičkom ili pravnom osobom?A ti, zašto osuđuješ svojega brata?Do you judge set the date for the trial next week What surprised everyone in the courtroom, including me.
Sutkinja je doista postavila datum za početak suđenja idući tjedan, što You, then, why do you judge your brother?
How do you judge this decision?", by saying:"Recovering and recognizing the value of ancient liturgical tradition is something we welcome.
Kako ocjenjujete ovu odluku?“ sljedećim riječima:„Ponovno oživljavanje i prepoznavanje vrijednosti drevnih liturgijskih tradicija je nešto što pozdravljamo.As a professional housekeeper, do you judge the cleanliness of everybody's house?
Kao profesionalna domaćica, osuđuješ li čistoću tuđe kuće?How do you judge him? No?
Kako ga ti procjenjuješ? Ne?Why do you judge me so?
Zašto me tako prosuđujete?How do you judge yourself, Stan?
Kako ćemo vama suditi, Stan?Why do you judge your brother?
