Examples of using Do you judge in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How do you judge?
Jak to rozhodnete?Frank has seen how do you judge me.
Frank viděl, jak se na mě díváš.Why do you judge me so?
By what right do you judge us?
Jakým právem nás soudiš?Do you judge them? What?
So how do you judge me?
Do you judge us for that?
Chceš nás za to soudit?But how do you judge that?
Ale co o tom soudíte?Do you judge a person by the way he looks?
Soudíte člověka podle zevnějšku?No? How do you judge him?
Ne? A podle čeho ho soudíte?Do you judge us for that? We were dying?
No? How do you judge him?
Ne? A jak bys ho chtěl soudit?Do you judge us for that? We were dying.
Chceš nás za to soudit? Umírali jsme.No? How do you judge him?
A jak bys ho chtěl soudit? Ne?Do you judge all of your students like this?
By what authority do you judge the work of God?
Jakým právem soudíš Boží dílo?Do you judge a person by the way he looks?- I'm the man.
Soudíte člověka podle zevnějšku?- Ten, koho hledáte.We were dying. Do you judge us for that?
Umírali jsme. Chceš nás za to soudit?How do you judge the quality of John Luther's current operational decisions?
Jak soudíte kvalitu rozhodnutí, která John Luther provádí při současné operaci?Orestes, by what authority do you judge the work of God?
Oreste, jak se opovažuješ soudit práci bohů?How do you judge his work?
Orestes, by what authority do you judge the work of God?
Oreste, jak si dovoluješ kritizovat boží dílo?How do you judge him? No?
Ne? A podle čeho ho soudíte?As a professional housekeeper, do you judge the cleanliness of everybody's house?
Co ty? Jako prefesionální hospodyně soudíš čistotu v každém domě?How do you judge him? No?
A jak bys ho chtěl soudit? Ne?By what authority do you judge the destiny of Egypt?
Jakým právem soudíte osud Egypta?How do you judge yourself, Stan?
Jak byste zhodnotil sám sebe, Stane?By what right do you judge and execute me?
Jakým právem mě chcete soudit a na hrdle trestat?Why do you judge me so?
Proč mě tak soudíte?How do you judge him? No?
Ne? A jak bys ho chtěl soudit?
