What is the translation of " DOES SEEM " in Croatian?

• se čini
• izgleda
• djeluje

Examples of using Does seem in English and their translations into Croatian

That does seem odd.
Čini se čudnim.

But evicting Reverend Gould and Ava, well, it does seem a little bit extreme.
Ali iseljavanjem velečasni Gould i Ava, dobro, to se čini malo ekstrema.

It does seem odd.
To se činilo čudno.

I admit it. You being here does seem to be helping.
Priznajem. To što si ti tu izgleda da pomaže.

This does seem a bit cynical.
Djeluje pomalo cinično.

Yes, Mr. Higgs, the timing of the arrest does seem strangely coincidental.
Trenutak uhićenja se čini čudno slučajnim. Da, g. Higgs.

He does seem to like you Evy.
Čini se da mu se sviđaš, Evy.

Yeah, that does seem fair.
Da, to se čini pošteno.

It does seem as safe a place to keep them as any.
To se čini kao sigurno mjesto da bi ih i bilo.

Yeah, that does seem fair.
Da, to djeluje pravedno.

That does seem a little bit obvious, though, don't you think?
To se čini malo preočito, zar ne mislite tako?

Oh, poor Mr. Henley. He does seem to be getting worse.
Oh, siroti g. Henley. Čini se da mu je sve gore.

Rihanna does seem a little bit ridiculous now in the light of things.
Rihanna se čini malo smiješan sada.

Okay, well, whoever's doing this, it does seem like it's escalating.
Dobro, tko god je to napravio, čini se kao da eskalira.

That does seem to be quite popular.
Čini se da je to prilično popularno.

The behaviour of the people does seem odd, but they don't appear to be a threat.
Ponašanje građana se čini čudnim, ali ne čine se kao prijetnja.

It does seem hard, but raising it, once you understand the opposite.
To se čini teško, ali to povećanje, nakon što razumjeti suprotno.

It may not be due process, but it does seem to have gripped viewer imaginations.
Ali čini se da je zahvatio maštu gledatelja. To možda nije propisan postupak.

Lydia does seem a bit hapless, but she doesn't seem evil.
Lidija djeluje malo baksuzno, ali nije zla.

Not Carrie. Deception does seem to be the theme of the day, Michael.
Ne Carrie. Izgleda da je obmana glavna tema dana, Michael.

But it does seem like our best bet to get you to see Rashard.
Ali to mi djeluje kao najbolja šansa da vidiš Rasharda.

The snake does seem to be agitated.
Zmija djeluje uzrujano.

That does seem symmetrical. Something about you standing next to a horse.
Nešto dok stojiš kraj konja izgleda simetrično.

I must say that does seem to me the most likely explanation.
Moram reći da mi se to čini najvjerojatnijim objašnjenjem.

That does seem symmetrical. Something about you standing next to a horse.
Nešto o vama stoji pored konja, to izgleda simetrično.

The tide does seem lower than usual.
Plima djeluje niže nego obično.

But he does seem to care about Kristin and the boy.
Ali čini se da mu je stalo do Kristin i dečka.

Yeah, this does seem like a nice place.
Da, ovo djeluje kao fino mjesto.

Well, it does seem a choice between all or no fuss.
Pa, to se čini izbor između svih ili bez napora.

The crime does seem like it was committed by a cop.
Zločin čini se kao da je počinio policajac.