What is the translation of " EACH METHOD " in Croatian?

• svaka metoda
• svaku metodu

Examples of using Each method in English and their translations into Croatian

Each method has its advantages.
Svaka metoda ima svoje prednosti.

What is the processing time frame for each method?
Koji je period procesuiranja za svaku metodu?

Each method has its own characteristics.
Svaka metoda ima svoje osobine.

What is the processing time frame for each method?
E-mail Koji je period procesuiranja za svaku metodu?

And each method has its pros and cons.
I svaka metoda ima svoje prednosti i nedostatke.

Check whether the problem is resolved after each method.
Nakon izvršenja svake metode provjerite je li problem riješen.

Each method has its pros and cons.
Svaka metoda ima svoje prednosti i negativne aspekte.

We suggest that you familiarize yourself with each method of storing dahlias in the winter.
Predlažemo da se upoznate sa svakim načinom čuvanja dalija u zimskim mjesecima.

Each method has both advantages andlimitations.
Svaka metoda ima svoje prednosti inedostatke.

The advantages and disadvantages of each method should be discussed with the veterinarian.
Prednosti i nedostaci pojedinih metoda treba raspravljati sa svojim veterinarom.

Each method has its disadvantages and advantages.
Svaka metoda ima svoje nedostatke i prednosti.

The main thing to remember is that each method will serve as a good thermal insulation for the room.
Glavna stvar koju treba zapamtiti je da će svaka metoda poslužiti kao dobra toplinska izolacija za sobu.

Each method has its advantages and disadvantages.
Svaka metoda ima svoje prednosti i nedostatke.

The precision, detection limit and limit of quantification for each method were determined.
Određena je preciznost, donja granica detekcije i donja granica određivanja za svaku od ispitivanih metoda.

Each method of abortion is equally safe and effective.
Svaka metoda podjednako je sigurna i učinkovita.

Acoustic response of the analyzer of speech is compared to the tables containing the phonetic text for each method of transmission.
Akustička odgovor analizatora govora u odnosu na tablicama koje sadrže fonetski tekst za svaku metodu prijenosa.

Each method has its own positive features and features.
Svaka metoda ima svoje pozitivne značajke i značajke.

Learn my 4 ways to make passive income online, plus get my step-by-step tutorials for each method- beginner friendly!
Saznajte moj 4 načine kako bi pasivni prihod online, plus dobiti moj korak-po-korak tutorijali za svaku metodu- početnik prijateljski!

Let's analyze each method separately and consider the possible tools for achieving maximum efficiency.
Razmotrimo svaku metodu odvojeno i razmotrimo moguće alate za postizanje maksimalne učinkovitosti.

The following table lists ways to archive data, when you should use each method, and other considerations.
Načini arhiviranja podataka U sljedećoj su tablici navedeni načini arhiviranje podataka, kada koristite svaki način i druge napomene.

Compared with each method, TunesGo proves to be the most convenient and intelligent method to fulfill all the tasks.
U usporedbi sa svakom metodom, TunesGo se dokaže da je najpogodniji i inteligentan način da ispuni sve zadatke.

Both methods have their own advantages and disadvantages, we will consider them briefly with recommendations for choosing a cable for each method.
Obje metode imaju svoje prednosti i nedostatke, kratko ćemo ih razmotriti s preporukama za odabir kabela za svaku metodu.

After you perform the steps in each method, test to see whether the problem is resolved before you go on to the next method..
Nakon što poduzmete korake iz jedne metode, a prije nego što nastavite sa sljedećom metodom, provjerite je li problem riješen.

The following table shall be used to obtain a final solution which, after appropriate dilution, will be within the measuring range for each method.
Sljedeća tablica koristit će se za dobivanje konačne otopine koja će, nakon odgovarajućeg razrjeđivanja, biti unutar raspona mjerenja za svaku metodu.

Since each method suffered from limitations in properly characterizing the biomass fraction, two alternative methods have been developed.
Budući da je svaka metoda patila od ograničenja u ispravno opisivanje biomase, razvijene su dvije alternativne metode..

There are many different discovery and extraction methods, from robots exploring the ocean to geophysicists studying the earth's surface, and each method generates large amounts of data.
Postoji mnogo različitih metoda otkrivanja i ekstrakcije, od robota koji istražuju ocean do geofizika koji proučavaju površinu zemlje, a svaka metoda generira velike količine podataka.

Each method has limitations, there are they and the named, but about this summer residents who tried it in the case, for some reason not mentioned.
Za svaku metodu postoje ograničenja, oni također imaju ime, ali iz tog razloga ljetni stanovnici koji su ga pokušali u slučaju nisu spomenuti.

The clinic works only with the application ofinnovative methods of diagnosis, each method of treatment is the development of scientists of the institute, which has received approval in the world medicine, which has shown effectiveness in practice.
Klinika radi samo uz primjenuinovativne metode dijagnoze, svaka metoda liječenja je razvoj znanstvenika Instituta koji je dobio odobrenje u svjetskoj medicini, koja je pokazala učinkovitost u praksi.

Each method includes a reference for dynamic conditions, ranges around the reference and the minimum coverage requirements to achieve a valid test.';
Svaka metoda obuhvaća referentnu vrijednost za dinamične uvjete, raspone oko referentne vrijednosti i minimalne zahtjeve pokrivenosti nužne za postizanje valjanog ispitivanja.”;

Again, there's nothing particularly wrong with this, although each method does carry its own inherent risks, but the one thing you should not do when using online video tutorials to help make a decision about playing guitar is to assume that those same tutorials will be the ideal way to actually learn to play guitar once you have one.
Opet, nema ništa posebno loše u to, iako je svaka metoda ne nose svoje inherentne rizike, ali jedna stvar koju ne biste trebali učiniti kada koristite online video tutoriali će vam pomoći donijeti odluku o svirati gitaru je pretpostaviti da su ti isti tutoriali će biti idealan način da se zapravo naučiti svirati gitaru nakon što su jedan.