Examples of using Elevates in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elevates us both.
Clarke elevates herself.
Elevates his status.
Why? Clarke elevates herself.
Zašto?-Clarke samu sebe uzdiže.What elevates us from the beasts and other, non-amazing people!
Što nas uzdiže od zvijeri!There's nothing that elevates my soul more than music.
Ne postoji ništa što uzdiže moju dušu više od glazbe.Too much body weight affects your leg muscles and elevates pain points.
Clarke elevates herself. Why?
Zašto?-Clarke samu sebe uzdiže.And comedy makes us forget. Tragedy elevates us through sorrow.
Tragedija nas podiže kroz tugu, a komedija nas tjera da zaboravimo.A deception that elevates us is dearer than a host of low truths.".
Varka koja nas uzdiže draža je od pregršt malih istina.And added upon it. We have extracted that which elevates our humanity.
Izvadili smo koji podiže našu čovječnost i dodao je na njemu.Witches believe it elevates their status in the eyes of Satan.
Vještice vjeruju da im to podiže ugled u đavlovim očima.And added upon it. We have extracted that which elevates our humanity.
Witches believe it elevates their status in the eyes of Satan.
Vještice vjeruju da to podiže njihov ugled u očima Vraga.And added upon it. We have extracted that which elevates our humanity.
Izvukli smo tu stvar koja podiže našu ljudskost i poboljšali smo je.For some, music elevates the spirit to a place of transcendent beauty.
Za neke, glazba podiže duh do razine beskrajne ljepote.Just being in the presence of a master of that caliber elevates one's awareness.
Sama prisutnost velikana takvog kalibra, uzdiže čovjekovu svijest.Poetry is what elevates the banal and neglected object to a realm of art.
Poezija je ono što uzdiže banalan i zanemaren objekt u carstvo umjetnosti.Of intimate partner violence, including homicide. Pregnancy elevates a woman's risk.
And a pillow that elevates your shoulders while you're sleeping. One Prilosec, two Tums.
I jastuk koji podiže ramena dok spavaš. Jedan Prilosec, dva Tumsa.An amazing combination of brevity andcharm TIMO elevates to the rank of elite furniture.
Nevjerojatna kombinacija sažetosti išarmom Timo uzdiže na rang elitnog namještaja.Pregnancy elevates a woman's risk of intimate partner violence including homicide.
Trudnoća povećava ženi rizik od partnerskog nasilja uključujući ubistvo.A sad day when an honored city elevates a cur To such position.
Tužan dan kada častan grad uzdiže džukelu na takav položaj.And this can immediately elevates the genre to a completely different stage of evolution of the game, allowing it to occupy a separate niche.
A to se može odmah podiže žanr na potpuno drugačiji fazi razvoja igre, dopuštajući da zauzimaju poseban niša.Their little guy, Danny O'Grady, elevates his game to a new level.
And a pillow that elevates your shoulders while you're sleeping. One Prilosec, two Tums.
I jastuk koji vam uzdiže ramena dok spavate. Jedan Prilosec, dva Tuma.With it's bright color accents and unique full-width slider Superhero elevates itself to the top.
Svijetle boje akcenti i jedinstveni pune širine klizač superheroj sama podiže na vrh.We have extracted that which elevates our humanity and added upon it.
Izvukli smo tu stvar koja podize nasu ljudskost i poboljsali smo je.The mustard-hued leather creates a textured geometric finish with a burgundy leather trim,while glossy silver-tone hardware elevates the piece to luxe-level status.
Senf tamne boje kože stvara teksturom geometrijski završi crveni kožni obrezivanja, doksjajne srebro-ton hardver uzdiže komad luxe razini statusa.We have extracted that which elevates our humanity and added upon it.
Izvukli smo tu stvar koja podiže našu ljudskost i poboljšali smo je.
