What is the translation of " ENABLING THE CONTROLLER " in Croatian?

• se voditelju obrade omogućuje
• omogućava osobi odgovornoj
• omogućuje kontroleru
• se kulzeru omogućuje
• omogućavanja voditelju

Examples of using Enabling the controller in English and their translations into Croatian

You, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Vi osporava točnost osobnih podataka na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka;

The data subject contests the accuracy of the personal data, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Da osporava točnost osobnih podataka, u razdoblju koje je omogućilo kontroloru da provjeri točnost osobnih podataka.

Such measures could consist, inter alia, of minimising the processing of personal data, pseudonymising personal data as soon as possible, transparency with regard to the functions and processing of personal data, en abling the data subject to monitor the data processing, enabling the controller to create and improve security features.
Takve mjere mogle bi se, među ostalim, sastojati od smanjenja količine obrade osobnih podataka, što brže pseudonimizacije osobnih podataka, transparentnosti u vezi s funkcijama i obradom osobnih podataka, omogućavanja ispitaniku da prati obradu podataka te omogućavanja voditelju obrade da stvara i poboljšava sigurnosne značajke.

The accuracy of the personal data is contested by you, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Da osporava točnost osobnih podataka, u razdoblju koje je omogućilo kontroloru da provjeri točnost osobnih podataka.

Such measures could consist, inter alia, of minimising the processing of personal data, pseudonymising personal data as soon as possible, transparency with regard to the functions and processing of personal data, enabling the data subject to monitor the data processing, enabling the controller to create and improve security features.
Takve mjere mogle bi se, među ostalim, sastojati od smanjenja količine obrade osobnih podataka, pseudonimizacije osobnih podataka što je prije moguće, transparentnosti u vezi s funkcijama i obradom osobnih podataka, omogućavanja ispitaniku da prati obradu podataka te omogućavanja voditelju obrade da stvara i poboljšava sigurnosne značajke.

You contest the accuracy of the personal data, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data; or.
Ospori točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se nama kao voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka; ili.

Right to restriction of processing Each data subject shall have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies: The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Svaka osoba na koju se odnosi obrada osobnih podataka ima pravo, dopušteno od strane Europske direktive i regulatorne vlasti, tražiti da kontrolor ograničava obradu ako se primjenjuje jedno od sljedećih uvjeta: o Točnost osobnih podataka podnositelj prijave osporava vremensko razdoblje koje omogućava osobi odgovornoj za provjeru točnosti osobnih podataka.

(1) you contest the accuracy of the personal data for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Ispitanik osporava točnost osobnih podataka, u kom slučaju će se obrada ograničiti na razdoblje kojim se Kulzeru omogućuje provjera točnosti uporabe;

Instead of erasure, the controller shall mark the personal data where:(a) their accuracy is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the data;
Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi ograničenje obrade ako je ispunjeno jedno od sljedećeg:(a) ispitanik osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka;

Their accuracy is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy, including the completeness, of the data, or;
Ako subjekt podataka osporava njihovu točnost, i to u razdoblju koje voditelju obrade omogućava provjeru točnosti podataka, uključujući i njihovu potpunost; ili.

Where one of the following applies:(a) the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi ograničenje obrade ako je ispunjeno jedno od sljedećeg:(a) ispitanik osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka;

The accuracy of the personal data is contested by you, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Točnost osobnih podataka je osporena od strane ispitanika što omogućuje voditelju obrade osobnih podataka da provjeri točnost osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Poslužitelj osporava točnost osobnih podataka za razdoblje koje omogućuje kontroleru da provjeri točnost osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Pojedinac osporava točnost osobnih podataka za vrijeme koje omogućuje izvršitelju obrade da provjeri točnost osobnih podataka.

(a) the data subject contests the accuracy of the personal data for a period enabling the Controller to verify the accuracy of the personal data;
(a) pacijent osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka;

The accuracy of the personal data is contested by the visitor, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
(a) ispitanik osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka;

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Ispitanik osporava točnost osobnih podataka i to za razdoblje u kojem je voditelju obrade omogućena provjera točnosti osobnih podataka.

(a) the data subject contests the accuracy of the personal data for a period enabling the Controller to verify the accuracy of the personal data;
Točnost osobnih podataka pobija se od strane nositelja podataka za razdoblje koje omogućuje kontroleru da provjeri točnost osobnih podataka.

The data subject contests the accuracy of the personal data, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Točnost osobnih podataka je osporena od strane ispitanika što omogućuje voditelju obrade osobnih podataka da provjeri točnost osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Ispitanik osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se HAC-u kao voditelju obrade omogućava provjera točnosti osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Točnost osobnih podataka pobija se od strane nositelja podataka za razdoblje koje omogućuje kontroleru da provjeri točnost osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the visitor, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
O Točnost osobnih podataka podnositelj prijave osporava vremensko razdoblje koje omogućava osobi odgovornoj za provjeru točnosti osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Osoba čiji se podaci obrađuju osporila je točnost osobnih podataka, u razdoblju koje omogućava kontroloru da provjeri točnost osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Ako je ispunjeno jedno od sljedećeg: osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Ispitanik osporava točnost osobnih podataka, u kom slučaju će se obrada ograničiti na razdoblje kojim se Kulzeru omogućuje provjera točnosti uporabe;

(a)the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy, including the completeness, of the personal data;
Ispitanik osporava točnost osobnih podataka na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka, uključujući i njihovu potpunost;(b).

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy, including the completeness, of the personal data;
Ispitanik osporava točnost osobnih podataka na razdoblje koje voditelju obrade omogućuje da provjeri točnost osobnih podataka, uključujući i njihovu potpunost;

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
Možete zatražiti da se obrada vaših osobnih podataka ograniči za vrijeme trajanja razdoblja koje traži voditelj obrade podataka kako bi se provjerila točnost vaših osobnih podataka..