Examples of using Engine torque in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PT2106: 6speed and dimensioned for engine torque of 2100 Nm.
PT2106: 6brzinski, graen za zakretni moment motora od 2100 Nm.Type Top gear Engine torque(Nm) GCW approval tonnes.
Tip Najviši stupanj prijenosa Zakretni moment motora(Nm) Za kombinirane bruto težine tone.Meanwhile the alternators freewheel so thatthey do not burden the engine torque.
Alternatori su za tovrijeme u praznom hodu, zbog čega ne opterećuju motor okretni moment.The system intelligently adjusts engine torque and optimises the load on each wheel.
Sustav inteligentno prilagođava okretni moment motora i optimizira opterećenja na svakom kotaču.The alternators continue running during idling in order not to stress the engine torque.
Alternatori su za to vrijeme u praznom hodu, zbog čega ne opterećuju motor okretni moment.I would love your perspective on engine torque differentials.
Voljela bih čuti tvoju perspektivu o prijenosima okretnog momenta motora.If the measured values do not match,the anti-skid system intervenes, initially reducing engine torque.
Ako se izmjerene vrijednosti ne podudaraju,aktivira se sustav protiv proklizavanja koji prvo smanjuje okretni moment motora.The brakes are only released once there is sufficient engine torque to propel the vehicle forward.
Kočnice se otpuštaju tek kad postoji dovoljanokretni moment motora da vozilo krene prema naprijed.OBD stage I systems for those vehicle categories shall also report the triggering of any operating mode which significantly reduces engine torque.
Sustavi OBD faze I. za te kategorije vozila također dojavljuju aktiviranje bilo kojeg načina rada koji znatno smanjuje zakretni moment motora.Dynamic Stability Control reduces engine torque and applies appropriate braking to correct the vehicle's direction of travel.
Dynamic Stability Control sustav smanjuje moment motora i primjenjuje odgovarajuće kočenje kako bi korigirao putanju vozila.The designation of the transmission makes clear:it is approved up to a maximum engine torque 2500 Nm.
Iz naziva mjenjača postaje jasno:odobren je za maksimalne okretne momente motora do 2500 Nm.Together they balance the distribution of engine torque between the four wheels, making the vehicle feel poised and sure-footed.
By using lower transmission gears it delivers a greater increase in engine torque with spectacular results.
Primjenom nižih stupnjeva prijenosa pruža veće povećanje okretnog momenta motora sa spektakularnim rezultatima.From the dates set out in point 1.8.3 of Annex IV, vehicle categories L3e, L4e, L5e and L7e shall be equipped with an OBD stage I system which monitors any electric circuit and electronics failure of the emission control system and which triggers a report when the emission thresholds laid down in Annex VI(B2) are exceeded.OBD stage I systems for those vehicle categories shall also report the triggering of any operating mode which significantly reduces engine torque.
Od datuma određenih u točki 1.8.3. Priloga IV. vozila kategorija L3e, L4e, L5e i L7e moraju biti opremljena sustavom OBD faze I. koji nadzire pojavu bilo kakvih kvarova strujnog kruga i elektronike sustava za kontrolu emisija i aktivira dojavu kod prekoračenja graničnih vrijednosti emisija određenih u Prilogu VI.(B2).Sustavi OBD faze I. za te kategorije vozila također dojavljuju aktiviranje bilo kojeg načina rada koji znatno smanjuje zakretni moment motora.Maximum cornering control Torque Vectoring Control balances engine torque between the front wheels to suit the road surface and driving conditions.
Vektorska kontrola okretnog momenta(Torque Vectoring Control) uravnotežuje moment sile među prednjim kotačima kako bi se najbolje prilagodio površini ceste i uvjetima vožnje.If this is not sufficient, or if you ignore it,all four wheels will be braked and engine torque will be reduced.
Ako to nije dovoljno, ilito zanemarite, sva četiri kotača će kočiti i smanjit će se okretni moment motora.If these measures are not enough to avert all danger,the system reduces engine torque even further and brakes the vehicle so that the critical speed range is left as quickly as possible.
Kad te mjere nisu dovoljne za uklanjanje svih opasnosti,sustav dodatno smanjuje okretni moment motora i koči radi što bržeg izlaska iz kritičnog brzinskog raspona.It has an electronic management system that constantly monitors the speed of the wheels,the throttle, engine torque, engine speed and the brakes.
Ima elektronski sustav upravljanja koji neprekidno nadzire brzinu kotača,gas, okretni moment motora, brzinu ASR prevents the drive wheels from spinning, in two ways: first, ASR minimises wheel spin by means of controlled brake intervention;then, the engine torque is regulated by the"electronic accelerator pedal". Even at full throttle, the engine does not produce as much output in critical situations as the drive wheels can transmit- a big advantage for safety when pulling away and for driving stability.
ASR na dva načina sprečava proklizavanje pogonskih kotača. ASR s jedne strane doziranim intervencijama u kočenje smanjuje proklizavanje kotača na najmanju moguću mjeru.S druge se strane okretni moment motora regulira putem„elektroničke papučice gasaˮ. I pri punom gasu će OBD stage I systems for these vehicle(sub-)categories shall also report the triggering of any operating mode which significantly reduces engine torque.
Sustavi OBD I za(pot)kategorije tih vozila također dojavljuju aktiviranje bilo kojeg načina rada koji značajno smanjuje zakretni moment motora.Depending on application profile and the job in hand,there is a choice of several transmission variants enabling engine torque to be delivered to the driven wheels and PTO(s) as efficiently as possible.
MJENJAČ Ovisno o profilu aplikacije i poslovima kojim se bavite,postoji izbor od nekoliko varijanti prijenosa koji omogućuju da se okretni moment motora isporučuje na pogonjene kotače i PTO što učinkovitije.After only six months, we estimate additional savings across the entire vehicle Powertrain, with a slight increase in average speed and lower tyre wear,all thanks to the steady engine torque.
Nakon samo šest mjeseci procjenjujemo da ćemo imati dodatne uštede u cijelom voznom parku, uz malo povećanje prosječne brzine i manje trošenje guma, asve to zahvaljujući stabilnom obrtnom momentu motora.All generators are made up of the engine mounted on a frame, burning fuel and a generator,which transmits engine torque through a mechanical transmission.
Svi generatori su sastavljene od From the dates set out in point 1.8.2 of Annex IV, vehicle(sub-) categories L3e, L4e, L5e and L7e shall be equipped with an OBD stage I system which monitors for any electric circuit and electronics failure of the emission control system and which is triggered when the emission thresholds laid down in Annex VI(B1) are being exceeded. OBD stage I systems for those vehicle(sub-)categories shall also report the triggering of any operating mode which significantly reduces engine torque.
Od datuma određenih u točki 1. 8. 2. Priloga IV. vozila( pot) kategorija L3e, L4e, L5e i L7e moraju biti opremljena OBD-om faze I. koji nadzire pojavu bilo kakvih kvarova strujnog kruga i elektronike sustava za kontrolu emisija i aktivira ga prekoračenje graničnih vrijednosti emisija određenih u Prilogu VI.( B1). OBD-i faze I. za te( pot)kategorije vozila moraju javljati aktiviranje bilo kojeg načina rada koji znatno smanjuje zakretni moment motora.The ACC control unit calculates the best approach strategy from the sensor data, the course of the lane,the speed of its own vehicle and the actions of the driver, and triggers the engine torque and brake management system(retarder and service brake) accordingly.
Upravljačka naprava ACC izračunava prema podacima senzora, vlastitoj vožnji u traci, vlastitoj brzini idjelovanju vozača najbolju strategiju približavanja i pokreće moment motora i upravljanje kočnicama(trajna i pogonska kočnica).Mission object, Sulawesi 03 Torque Engine.
Our mission is to restart Sulawesi 03 torque engine.
Zadatak je ponovno pokrenuti Sulawesi 03 Torkue·.Everyone, our mission is to restart Sulawesi 03 Torque Engine.
Slušajte svi, naša misija je da ponovno pokretanemo Sulavezi 03 Obrtnu Mašinu.
