What is the translation of " EXISTING NETWORK " in Croatian?

• postojeću mrežu
• postojećih mrežnih
• postojeće mreže

Examples of using Existing network in English and their translations into Croatian

Look, you need a map of the existing network.
Look, morate karte u postojeće mreže.

Such a zone would replace the existing network of 31 different bilateral trade agreements in the region.
Takva zona zamijenila bi postojeću mrežu od 31 bilateralnog trgovinskog sporazuma u regiji.

EU investment is currently focused on modernising existing networks.
Ulaganja EU-a trenutno su usmjerena na modernizaciju postojećih mreža.

Continuously expands an existing network of inclusive practice and implements inclusion as lived reality.
Kontinuirano proširuje postojeću mrežu inkluzivnih praksi primjenjujući inkluziju kao životnu stvarnost.

Supports Gigabit speeds over existing network cable.
Podržava Gigabit brzine preko postojećeg mrežnog kabela.

To encourage and support the existing networks of professionals along with promoting and ensuring high quality standards.
Potaknuti i podržati postojeće mreže stručnjaka uz promicanje i osiguravanje visokih standarda.

Set up and coordinate information networks and use existing networks; b.
Uspostavlja i koordinira informacijske mreže te koristi postojeće mreže; b.

Encouraging and supporting the existing network of professionals along with promoting and ensuring high quality standards.
Poticanje i podržavanje postojeće mreže stručnjaka uz istodobno promicanje i jamčenje visokih standarda kvalitete.

The instruments provide very fast data transmission when they are connected to an existing network.
Instrumenti omogućava vrlo brz prijenos podataka kad su spojeni na postojeću mrežu.

MPTCP works with existing networks.
MPTCP kompatibilan je s postojećim mrežama.

We used the operation of joining factors on these 2 factors, getting us a new factor which is part of the existing network.
Koristili smo rad pridružio faktora na ova 2 faktora, uzimajući nas novi čimbenik koji je dio postojeće mreže.

DWR organizes after sales service in target country using existing network of established service companies.
DWR organizira postprodajnu uslugu u ciljanoj državi koristeći vlastitu postojeću mrežu etabliranih servisa.

Use existing network interface master controller can control the long-distance connections between the mixer and automation systems.
Koristi postojeće mrežno sučelje master kontroler može kontrolirati međugradskih veza između mikser i sustava automatizacije.

WORKING PLANNING Renewal and maintenance of newly opened areas and existing networks mal.
POSLOVNO PLANIRANJE Novootvorena područja i radovi na renoviranju i održavanju postojećih mreža….

These should be embedded in the existing Network of Immigration Liaison Officers(ILOs) and connected with relevant EU Agencies.
Njih treba uključiti u postojeću mrežu časnika za vezu zaduženih za imigraciju(ILO-i) te ih povezati s mjerodavnim agencijama EU-a.

Design of new network systems and design of upgrade and consolidation of the existing network systems.
Projektiranje novih mrežnih sustava i projektiranje nadogradnje i konsolidacije postojećih mrežnih sustava.

We also offer a review of the existing network status and tips on how to improve its work and ultimately reduce the cost of maintenance and potential time of inaccessibility of network services.
Isto tako nudimo i snimku stanja postojeće mreže te savjete kako poboljšati njezin rad te u konačnici smanjiti troškove održavanja i potencijalno vrijeme nedostupnosti mrežnih usluga.

MS civil society Promote sharing of promising practices on labour market integration through existing networks and programmes.
Promicanje razmjene obećavajućih praksi u pogledu integracije u tržište rada putem postojećih mreža i programa.

Simple and easy installation, integration into existing networks, eco design, and smooth operation in all climate regions are just some of the features which make this company a world leader.
Laka i jednostavna montaža, integracija u postojeće mreže, eko dizajn, nesmetan rad u svim klimatskim uvjetima, predstavljaju još neke od pogodnosti koje ovu tvrtku svrstavaju u sam vrh na svjetskom tržištu.

Co-curation was successful in producing varied content, leveraging existing networks and building new partnerships.
Zajedničkim uređivanjem profila na društvenim mrežama uspješno je stvoren raznovrstan sadržaj, koristeći prednosti postojećih mreža i izgrađujući nova partnerstva.

To that end, the existing networks in the area of judicial cooperation in civil and commercial matters could be used, as well as any other available means facilitating the understanding of foreign law.
U tu svrhu mogle bi se upotrebljavati postojeće mreže u području pravosudne suradnje u građanskim i trgovačkim stvarima, kao i sva ostala dostupna sredstva kojima se olakšava razumijevanje stranog prava.

Ask before 8 April 2016 year to inform about the opportunities and plans to transfer existing networks of your company on the Russian spacecraft",- the letter notes.
Pitaj prije 8 Travanj 2016 godine informirati o mogućnostima i planovima za prijenos postojeće mreže vaše tvrtke na ruskom svemirskom brodu",- pismo bilješke.

Romantis" Company successfully transferred the existing networks with the Intelsat satellite 904 a new satellite Intelsat 33e EpicNG, which was put into operation at the orbital position 60° E. 29 January 2017 year.
Romantis" Tvrtka je uspješno prenesena postojeće mreže sa Intelsat satelita 904 novi satelit Intelsat 33e EpicNG, koja je puštena u rad na orbitalnoj poziciji 60 ° E. 29 Siječanj 2017 godine.

The point of the EC proposal is to"strengthen trade and investment in the Western Balkans by creating a regional free trade zone that would replace the existing network of bilateral arrangements," he added.
Suština prijedloga EC je"jačanje trgovine i ulaganja na zapadnom Balkanu putem regionalne zone slobodne trgovine koja bi zamijenila postojeću mrežu bilateralnih sporazuma", dodao je.

And because the reporting happens silently using tiny bits of data that piggyback on existing network traffic, there's no need to worry about your battery life, your data usage or your privacy.
Budući da se prijavljivanje odvija nečujno, pomoću sićušnih djelića podataka koji koriste postojeći mrežni promet, ne moraš brinuti o trajanju baterije, korištenju podatkovnog prometa ili privatnosti.

With a view to facilitating the general coordination of the implementation, all the proposed message exchanges between national and central systems will reuse existing networks and the national uniform interface.
U cilju olakšanja opće koordinacije provedbe, u okviru svih predloženih razmjena poruka između nacionalnih i središnjih sustava upotrebljavat će se postojeće mreže i nacionalno jedinstveno sučelje.

From the human pursuit of green economy point of view, if we want to upgrade the existing network in the first place, it is necessary for us to demonstrate what the future network architecture of data centers should be, and then we will come back to a conclusion.
S ljudske težnje prema stajalištu zelene ekonomije, ako želimo nadograditi postojeću mrežu, nužno nam je pokazati kakva bi trebala biti buduća mrežna arhitektura podatkovnih centara, a onda ćemo se vratiti na zaključak.

Since October 2012, when FUTUREVOLC started, the researchers have added volcanic gas detectors, infrasound sensors, high resolution cameras, seismometers and sensors to detect ground movements across the most active regions of Iceland to complement the existing network.
Od pokretanja projekta FUTUREVOLC u listopadu 2012. istraživači su postojeću mrežu dopunili detektorima vulkanskih plinova, ultrazvučnim senzorima, kamerama visoke rezolucije, seizmometrima i senzorima za detektiranje pomicanja tla u seizmički najaktivnijim područjima Islanda.

According to the general approach, by 2025 the Commission will draw up a report evaluating which elements of existing network codes could be included in EU acts concerning the internal electricity market.
U skladu s općim pristupom Komisija će do 2025. sastaviti izvješće u kojem će ocijeniti koji bi elementi postojećih mrežnih pravila mogli biti uključeni u akte EU-a o unutarnjem tržištu električne energije.

Gather documentation of existing network topology showing details of your internal WAN backbone and topology, connectivity of satellite sites, last mile user connectivity, routing to network perimeter egress points, and proxy services.
Prikupite dokumentaciju postojeće mrežna topologija prikazuje pojedinosti Interna WAN backbone i topologije, povezivanje s web-mjesta satelitski posljednje milja korisničko povezivanje, usmjeravanje izlazne točke na mreži opsega i servisima za proxy.