Examples of using Explain to us in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You must explain to us.
Morate nam objasniti.Explain to us again how you got here.
Objasni nam ponovno kako si dospio ovdje.Could you explain to us.
Možete li nam objasniti.Тhen explain to us the purpose of your escape.
And Mom would explain to us.
Mama bi nam objasnila.Can you explain to us why you're here?
Možete li nam objasniti zašto ste ovdje?You don't have to explain to us.
Ne moraš nama objašnjavati.Can you explain to us your workings?
Možeš li nam objasniti postupak?You don't need to explain to us.
Ne moraš objašnjavati nama.You explain to us exactly why you came back.
Objasnite nam točno zašto ste se vratili.Hey, you don't need to explain to us.
Hej. Ne moraš objašnjavati nama.Please explain to us the current situation.
Molim vas objasnite nam trenutnu situaciju.If it's just a misunderstanding,you can explain to us.
Ako je samo nesporazum,možete nam objasniti.Could you Explain to us Why?
Možete li nam objasniti zašto?Explain to us what's so difficult Then maybe you can help.
Onda nam objasni što je toliko teško.Maybe you could explain to us what those are?
Why is there a chain on the chapel's gate? Explain to us, Cheryl.
Zašto se na vratima kapelice nalazi lanac? Objasnite nam, Cheryl.And Mommy would explain to us, Quiet, Daddy's composing.
Mama bi nam objasnila: Tišina, tata sklada.Is there anything in just a brief time you could explain to us… that?
Ima li išta što u kratko vrijeme možete reæi o tome da nam pojasnite… kako?Then maybe you can help explain to us what's so difficult.
Onda nam objasni što je toliko teško.Explain to us what possible reason you could have For attacking an innocent child.
Objasni nam kakav si mogući razlog mogao imati da napadneš nedužno dijete.How not to piss you off all the time?Is there someone nicer in there who can come out and explain to us.
Kako nisi razjebana sve vrijeme?Ima li unutra netko pristojan da izađe pa na nam objasni.Doctor. Please explain to us the current situation.
Doktore. Molim vas objasnite nam trenutnu situaciju.That he was in his rack asleep at the time of the bombing? why Chief Tyrol told us in his testimony Specialist, can you explain to us.
Možete li nam objasniti zašto je on izjavio da je u to vrijeme spavao?Perhaps you can explain to us the meaning of these words.
Možda bi mogli da nam objasnite značenje tih riječi.We got a subpoena to pull all your texts, and we know that Evander writes in code,so please explain to us what"200 outfits" means.
Imamo sudski poziv da povući sve svoje tekstove, A znamo da Evander piše u kodu,Pa vas molimo da nam objasni što"200 outfita" znači.Lincoln Explain to us, why you fired that shot?
Viši inspektore Jing, možete li nam objasniti zašto ste pucali?What is in his heart and his mind when he says he is the son of God. Caiaphus,afterthe Passover let me persuade Jesus to come to us and explain to us.
Što je u njegovom srcu i umu kada sebe naziva sinom Božjim. Kajfa,poslije Pashe dopusti mi da ubijedim Isusa da dođe i objasni nam.Then maybe you can help explain to us what's so difficult- about getting a corporate loan?
Onda nam objasni što je toliko teško da se uzme pozajmica?Previous article Explain to us… The regulation on the sorting of waste in catering.
Prethodni članak Objasnite nam… Pravilnik o sortiranju otpada u ugostiteljstvu.
