Examples of using Final attack in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Use the final attack!
I shall join the Dalek unit in the final attack!
Pridružit ću se dalečkoj jedinici u finalnom napadu!Then the final attack came.
The group is planning a final attack.
The final attack.- Or food to resist.
Ili hranu da se odupru konačnom napadu.Prepare for their final attack.
Pripremite se za završni napad.The final attack.- Or food to resist.
Konačnom napadu.- Ili hranu da se odupru.Viper 34, move to final attack heading.
Viper 34, kreni u završni napad.But before the police could bring him in, he blew himself up in a final attack.
Ali prije hvatanja se raznio u zadnjem napadu.He blew himself up in a final attack. But before the police could bring him in.
Ali prije hvatanja se raznio u zadnjem napadu.Or food to resist the final attack.
Ili hranu da se odupru konačnom napadu.The final attack is launched. To stop the deadly contamination.
Da bi zaustavili smrtonosnu kontaminaciju započet je konačni napad.Or food to resist the final attack.
Konačnom napadu.- Ili hranu da se odupru.To hold off this final attack from McCordell? Has Eddon got the strength?
Je li Eddon dobio snagu zadržati ovaj konačni napad od McCordella?All I know is the location that they will launch the final attack from.
Znam samo lokaciju odakle će lansirati zadnji napad.Right now they're planning their final attack, the one that's gonna finish us off.
Upravo planiraju svoj posljednji napad… onaj koji će nas dokrajčiti.Our intelligence tells us the Others are readying themselves for a final attack.
Saznajemo da se Drugi pripremaju za završni napad.Our army has commenced the final attack on the Han capital.
Naša je armija započela konačni napad na glavni grad kraljevstva Han.The one that's going to finish us off. Right now they're planning their final attack.
Svoj poslednji napad… onaj koji će nas dokrajčiti.All talked about a final attack on the German Hindenburg line. The newspaper headlines.
Novinski naslovi svi su razgovarali o konačnom napadu na liniji Hindenburg.To stop the deadly contamination, the final attack is launched.
Da bi zaustavili smrtonosnu kontaminaciju započet je konačni napad.Then we launch the final attack, and whoever scales the wall first will win the golden crown.
Kada krenemo u konačni napad, tko god se popne ljestvama uz zid prvi, osvojiti će zlatnu krunu.Has Eddon got the strength to hold off this final attack from McCordell?
Je li Eddon dobio snagu zadržati ovaj konačni napad od McCordella?At the same time,Paul launches a final attack against the Harkonnens and the Emperor's Sardaukar at the capital city of Arrakeen.
Po carevu dolasku u Arrakis,Paul počinje završni napad protiv Harkonnena i cara u glavnom gradu Arakeenu.Our intelligencetells us the Others are readying themselvesfor a final attack.
Naša Obavještajna, dojavila je kako se Drugi pripremaju za završni udar.But while Hitler traced its final attack Moscow, Zhukov also planned an attack. .
Dok je Hitler planirao konačni napad na Moskvu i Žukov je kovao planove za Our intelligence tells us"The Others" is readying themselves for a final attack.
Naša Obavještajna, dojavila je kako se Drugi pripremaju za završni udar.Hell… Right now they're planning their final attack- the one that's going to finish us off. Goddamn.
Onaj koji će nas dokrajčiti. Prokletstvo. Upravo planiraju svoj Pakao. posljednji napad.The one that's gonna finish us off. Goddamn. Hell. Right now they're planning their final attack.
Pakao. Prokletstvo. Upravo planiraju svoj posljednji napad… onaj koji ce nas dokrajciti.The Seventh Enemy Offensive, the final attack in western Bosnia in the second quarter of 1944, which included Operation Rösselsprung(Knight's Leap), an unsuccessful attempt to eliminate Tito and annihilate the leadership of the Partisan movement.
Sedma neprijateljska ofenziva, zadnji udar u proljeće 1944., uključivala je operaciju"Konjićev skok"(Operation Rösselsprung), neuspješni pokušaj likvidacije Tita i vodstva NOVJ-a u Drvaru.
