What is the translation of " FUNCTION CORRECTLY " in Croatian?

• ispravno raditi
• ispravno funkcionirati
• pravilno funkcionirati

Examples of using Function correctly in English and their translations into Croatian

Even their shields wouldn't function correctly.
Ni štitovi im ne bi ispravno radili.

A policy of adequate information of investors in the field of transferable securities is likely to improve investor protection, to increase investors' confidence in securities markets and thus to ensure that securities markets function correctly.
Politika primjerenog informiranja ulagatelja u području prenosivih vrijednosnih papira vjerojatno će poboljšati zaštitu ulagatelja, povećati povjerenje ulagatelja u tržišta vrijednosnih papira i time osigurati da tržišta vrijednosnih papira pravilno funkcioniraju.

The file will install and function correctly.
Datoteka će instalirati i ispravno funkcionirati.

And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot-giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well-- to fold correctly and function correctly.
A geni koje pokreće, uključuju gene antioksidante, gene koje zovem"geni koji daju mrkvu", čiji proteinski proizvodi zapravo pomažu drugim proteinima da dobro funkcioniraju-- da se ispravno smotaju i ispravno rade.

Please be aware that parts of the site may not function correctly if you disable cookies.
Napominjemo da dijelovi naših web-mjesta možda neće ispravno raditi ako onemogućite kolačiće.

However, if you disable the use of cookies in your web browser, some features on the Lexus websites may be difficult to use or may not function correctly.
Međutim, ako onemogućite upotrebu kolačića u web-pregledniku, neke značajke na web-mjestima Lexus možda će otežano raditi ili neće raditi ispravno.

Please be aware that parts of the site may not function correctly if you disable cookies.
Morate znati da neki dijelovi naših mrežnih stranica možda neće pravilno raditi ako onemogućite kolačiće.

And sometimes, if you do not update your device or software, it will not function correctly.
A ponekad, ako ne ažurirate uređaj ili softver, neće funkcionirati ispravno.

If you have blocked all or some cookies, it is possible that the website will no longer function correctly or that you will not have access to some parts of the site, for which we cannot be held liable.
Ako ste blokirali sve ili neke kolačiće, moguće je da internetska stranica više neće ispravno raditi ili da nećete imati pristup nekim dijelovima internetske stranice za što se ne možemo smatrati odgovornima.

You may delete and block all cookies from this site, but parts of the site will not function correctly.
Možete izbrisati i blokirati sve kolačiće s ove web stranice, ali dijelovi stranice neće ispravno raditi.

Please note that parts of the site may not function correctly if you disable cookies.
Molimo uzmite u obzir da pojedini dijelovi stranice mogu neispravno funkcionirati ukoliko se kolačići isključe.

Your Microsoft Office programs should now function correctly.
Programi sustava Microsoft Office sada bi trebali pravilno funkcionirati.

Please be aware that parts of our Digital Media may not function correctly if you disable cookies.
Naglašavamo da dijelovi naših Digitalnih medija možda neće ispravno funkcionirati ako onemogućite kolačiće.

Whereas EPOs are instruments of mutual recognition and cooperation, which can neither function correctly nor safeguard victims until fully implemented by all Member States;
Budući da su europski nalozi za zaštitu instrumenti međusobnog priznavanja i suradnje koji ne mogu ni pravilno funkcionirati ni štititi žrtve dok se ne provedu u svim državama članicama;

The warranty conditions are valid from the date of delivery of the goods to the Buyer, and the Seller guarantees that the product shall function correctly in the warranty period, if the Buyer follows the user manual.
Jamstveni uvjeti vrijede s danom uručivanja robe kupcu, te prodavatelj jamči kupcu da će proizvod u jamstvenom roku ispravno funkcionirati, ukoliko se kupac pridržava uputa za uporabu.

Session cookies enable the use of important components necessary for the web site functioning correctly.
Takvi kolačići omogućuju korištenje bitnih komponenti potrebnih za ispravno funkcioniranje web stranice.

Johnson said:“It's vitally important to ensure the load cell is functioning correctly with no signs of it being overloaded or other visual defects.
Johnson je rekao:"Vrlo je važno osigurati pravilno funkcioniranje ćelije opterećenja bez znakova preopterećenja ili drugih vizualnih nedostataka.

A great deal of work has been done to improve bank regulation and supervision, and to ensure that the banking sector functions correctly in providing finance for economic activities.
Mnogo je već učinjeno kako bi se poboljšalo reguliranje i nadzor banaka te osiguralo pravilno funkcioniranje bankarskog sektora u smislu financiranja gospodarskih aktivnosti.

During such visits the notified body may, if necessary, carry out appliance or fitting tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Tijekom takvih posjeta prijavljeno tijelo može, ako je potrebno, provesti ili dati da se provedu ispitivanja aparata ili opreme kako bi provjerilo pravilno djelovanje sustava kvalitete.

During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Tijekom takvih obilazaka prijavljeno tijelo može, ako je potrebno, provesti ili se pobrinuti da se provedu testiranja kako bi provjerilo pravilno funkcioniranje sustava kvalitete.

Preventing cookies may lead to the Website or parts of the Website not functioning correctly or from functioning at all.
Sprečavanje kolačića može dovesti do toga da ove veb stranice ili delovi veb stranica ne funkcionišu ispravno ili ne funkcionišu uopće.

During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Tijekom takvih posjeta prijavljeno tijelo može, ako je potrebno, izvršiti ili dati izvršiti ispitivanja proizvoda kako bi provjerilo pravilno djelovanje sustava kvalitete.

Function Monitoring-Viewing additional signs, knobs, or indicators to be sure there is an appliance functioning correctly.
Funkcija Monitoring-Pregled dodatne znakove, kvake, ili indikatori biti sigurni da je uređaj funkcionira ispravno.

Preventing cookies may lead to this website or parts of this website not functioning correctly or from functioning at all.
Sprečavanje kolačića može dovesti do toga da ove web stranice ili dijelovi web stranica ne funkcioniraju ispravno ili ne funkcioniraju uopće.

Operations Tracking-Watching dials, tests, or different signs to make sure there is an equipment functioning correctly.
Operacije praćenja promatranje brojčanika, testovi, ili različite znakove da bi bili sigurni da je oprema radi ispravno.

During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Prijavljeno tijelo može nenajavljeno posjetiti proizvođača. Tijekom takvih posjeta prijavljeno tijelo može, ako je potrebno, izvršiti ili dati izvršiti ispitivanja proizvoda kako bi provjerilo pravilno djelovanje sustava kvalitete.

If Windows successfully detects a device, this check box is selected, and the device functions correctly.
Ako sustav Windows uspješno otkrije uređaj, taj je okvir odabran, a uređaj funkcionira pravilno.

During such visits the notified body may, if necessary, carry out product tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
Tijekom takvih posjeta prijavljeno tijelo može, ako je potrebno, provesti ili dati da se provedu ispitivanja proizvoda kako bi provjerilo pravilno funkcioniranje sustava kvalitete.

If you open a Web page that contains an existing layout table in SharePoint Designer 2010, the layout table functions correctly.
Ako u programu SharePoint Designer 2010 otvorite web-stranicu koja sadrži postojeću tablicu rasporeda, tablica rasporeda ispravno će funkcionirati.

If you have a program that no longer functions correctly after you follow these steps, you may have to uninstall and then reinstall the program to restore its functionality, or you may have to repair the program by using the application's Setup program.
Ako imate program koji više ne funkcionira ispravno nakon što izvršite ove korake, možda ćete ga morati deinstalirati i potom ponovno instalirati da biste mu vratili funkcionalnost ili ćete ga morati popraviti pomoću njegova instalacijskog programa.