What is the translation of " FUNCTION CORRECTLY " in Polish?

• działać poprawnie
• funkcjonować prawidłowo

Examples of using Function correctly in English and their translations into Polish

USB devices will function correctly.
Urządzenia USB będą działać poprawnie.

It will function correctly if your information to me was correct.
Będzie funkcjonowała poprawnie jeżeli wasze informacje były poprawne.

Thanks to this, the affected tissue could function correctly.
Dzięki temu tkanka dotknięta chorobą funkcjonowała prawidłowo.

This utility should function correctly with any ViaSat account,
To narzędzie powinno działać poprawnie z każdym kontem ViaSat,

The product has not been successfully installed and will not function correctly.
Produkt nie został w pełni zainstalowany i nie będzie działać poprawnie.

The internal market can only function correctly when national administrations see themselves as co-owners of the EU process;
Rynek wewnętrzny może właściwie funkcjonować tylko wtedy, gdy administracje krajowe poczują się współodpowiedzialne za procesy UE;

I do my utmost to make I'm so ashamed! this madhouse function correctly.
Ten dom wariatów poprawnie działa… Tak się wstydzę! Robię wszystko, co w mojej mocy.

This procedure only ensures that RD Gateway will function correctly with a load-balancing solution that is already in place.
Ta procedura zapewnia jedynie, że usługa Brama usług pulpitu zdalnego będzie działać poprawnie z równoważeniem obciążenia, które zostało już przygotowane.

without which the sauna will not function correctly.
bez których sauna nie będzie działać poprawnie.

The API guarantees that a conforming application will function correctly with a conforming protocol implementation from any network software vendor.
API gwarantuje, że każda zgodna ze specyfikacją aplikacja będzie funkcjonować prawidłowo ze zgodną implementacją protokołu niezależnie od jego dostawcy.

we can't guarantee that it will function correctly.
nie możemy zagwarantować, że będzie on działał poprawnie.

Therefore, the logic and questions function correctly both on smaller devices such as smartphones
Dlatego logika i pytania działają poprawnie zarówno na mniejszych urządzeniach,

Nevertheless, due to the constant updating of the websites, it cannot be ruled out that links may not function correctly.
Niemniej jednak, ze względu na ciągłą aktualizację stron internetowych, nie wyklucza się, że odsyłacze mogą nie działać poprawnie.

Please note that some functions on our website may not function correctly if you deny the use of website-cookies.
Należy pamiętać, że niektóre funkcje na naszej stronie mogą nie działać poprawnie, jeśli zabronić korzystania z witryny internetowej, ciasteczek.

clean and function correctly.
czy są czyste oraz czy prawidłowo funkcjonują.

Dianabol consequently ensures that the body's metabolic processes function correctly even in times of extreme training,
Dianabol w konsekwencji sprawia, że procesy metaboliczne organizmu działa poprawnie nawet w czasach skrajnej szkolenia,

Before we make those changes though, we're going to write a couple tests to verify that our modification functions correctly and continues to function correctly in the future.
Ale zanim wprowadzimy te zmiany, napiszemy kilka testów, aby zweryfikować, że nasze modyfikacje działają poprawnie i będą działać poprawnie w przyszłości.

For the priorities could function correctly in store, you need to also configure search results in MODERATION/ Shop behavior management/ List of products.
Aby priorytety funkcjonowały prawidłowo w sklepie, należy również odpowiednio skonfigurować wyniki wyszukiwania w sekcji MODERACJA/ Zarządzanie zachowaniem sklepu/ Lista towarów.

Signal conditioners in the K-System are very resilient to harsh ambient conditions and function correctly even at high temperatures.
Kondycjonery sygnału w systemie K są bardzo odporne na trudne warunki otoczenia i działają prawidłowo nawet w wysokich temperaturach.

Technical cookies: To give you user-friendly platforms that function correctly and that adapt automatically to you,
Techniczne pliki cookies: Wykorzystujemy je, aby dostarczyć Ci łatwe w obsłudze platformy, które działają poprawnie i które automatycznie dostosowują się do Ciebie;

This IP address must then be used to authorize the DHCP Server service in Active Directory so it can function correctly and service clients on the network.
Aby usługa serwera DHCP mogła działać poprawnie i służyć klientom w sieci, trzeba następnie użyć tego adresu do autoryzowania usługi serwera DHCP w usłudze Active Directory.

Dianabol consequently makes certain that the body's metabolic processes function correctly also in times of intense training,
Dianabol konsekwentnie zapewnia, że procesy metaboliczne organizmu działa poprawnie nawet w czasach ekstremalnych szkolenia,

will function correctly with Installation Option 1.
będą działać poprawnie z opcją instalacji 1.

should function correctly in the framework of the Economic and Financial Committee plus the representatives
ten zespół koordynacyjny, właściwie funkcjonował w ramach Komitetu Ekonomiczno-Finansowego z przedstawicielami państw członkowskich

support these European services of general interest and to ensure that they function correctly.
wspierać europejskie usługi świadczone w interesie ogólnym i zapewnić ich właściwe funkcjonowanie.

it is necessary to use pressurized linear motion units that can function correctly and guarantee performance even in particularly dirty environments.
konieczne jest używanie ciśnieniowych jednostek ruchu liniowego, które mogą poprawnie funkcjonować i zagwarantować działanie, nawet w warunkach szczególnie brudnego środowiska.

interactive sessions function correctly.
sesje interaktywne działało poprawnie.

it is essential that they function correctly even at high temperatures
aby zapewnić ich prawidłowe działanie nawet w wysokiej temperaturze,

Is one of your keyboard keys not functioning correctly because….
Czy jeden z klawiszy klawiatury nie działa poprawnie, ponieważ jest zniszczony i….

is available and functioning correctly.
jest dostępny i działa poprawnie.