What is the translation of " TO WORK PROPERLY " in Polish?

• działać poprawnie
• działał prawidłowo
• dobrze zadziałają
• do prawidłowego funkcjonowania
• funkcjonować poprawnie
• poprawnego działania
• działa właściwie
• do prawidłowego działania
• do poprawnej pracy
• do właściwej pracy
• funkcjonować prawidłowo

Examples of using To work properly in English and their translations into Polish

Let' them rest, i want them to work properly.
Niech odpoczną, chcę żeby dobrze pracowali.

To work properly, links and pages must comply with a next/prev….
Aby działać prawidłowo, linki i strony muszą….

Actually SPF needs DNS to work properly.
Aktualnie SPF aby działać poprawnie potrzebuje DNSa.

For mupirocin to work properly it should be applied regularly.
Aby mupirocyna działała prawidłowo, powinna być stosowana regularnie.

Both features require routing to work properly.
Obie funkcje wymagają routing działał prawidłowo.

But if I want to work properly… then, I have to go to school.
Ale jeśli chcę poprawnie funkcjonować, muszę iść do szkoły.

Sentencer needs two things to work properly.
Sentencer potrzebuje dwóch rzeczy, aby działał prawidłowo.

What the world needs to work properly is a large mass of normal people.
Aby funkcjonować poprawnie, świat potrzebuje dużej masy normalnych ludzi.

This assists you in getting the VPN program to work properly.
Pomaga to w prawidłowym działaniu programu VPN.

To work properly is a large mass of normal people. What the world needs.
Aby funkcjonować poprawnie, świat potrzebuje dużej masy normalnych ludzi.

Tandemact should be used every day to work properly.
Tandemact należy stosować codziennie, aby działał poprawnie.

For this to work properly, you need a configuration file for the logger.
Jednak aby działał on poprawnie, potrzebny jest plik konfiguracyjny dla rejestratora.

This is needed for the unserialize to work properly.
To jest niezbędne aby funkcja unserialize działała prawidłowo.

In order for our Services to work properly, we cooperate with various entities.
Aby nasze Usługi działały prawidłowo, podejmujemy współpracę z różnymi podmiotami.

Cookies are necessary for this website to work properly.
Cookies są niezbędne do tego, aby strona działała prawidłowo.

For our scripts to work properly, your server should meet the following requirements.
Aby skrypt działał poprawnie na Twoim serwerze, powinien on spełniać następujące wymagania.

GANFORT should be used every day to work properly.
Aby lek GANFORT działał odpowiednio, należy go stosować codziennie.

To work properly, Empires& Puzzles RPG Quest, you will require to have Android 4.4 higher.
Aby działać poprawnie, Empires& Puzzle Quest RPG, będzie wymagać mieć Android 4.4 wyższy.

Deep breaths are required for this drug to work properly.
Potrzebne są głębokie oddechy, aby ten lek działał prawidłowo.

Of course, to work properly, and to get a taste of what it can do, large sets of data are needed for a demo.
Oczywiście, do poprawnej pracy, a aby uzyskać smak, co może zrobić, duże zestawy danych są….

Bugfix: The following job logic was made to work properly.
Bugfix: Poniższa logika zadania została wykonana, aby działała poprawnie.

For the system to work properly you must ensure that the server, the repository and all clients are upgraded.
Aby system działał prawidłowo należy upewnić się, że serwer, repozytorium i wszystkie klienty są uaktualniane.

Is a large mass of normal people. What the world needs to work properly.
Aby funkcjonować poprawnie, świat potrzebuje dużej masy normalnych ludzi.

For widget to work properly your website must have a security certificate and open using a secure https protocol.
Aby widget działał prawidłowo potrzebny jest certyfikat bezpieczeństwa na Twojej stronie, jaka otwiera się bezpiecznym protokołem https.

This module requires more than downloading and enabling to work properly.
Moduł ten wymaga więcej niż pobieranie i umożliwienie działał poprawnie.

For the Network Threat Detection component to work properly, the VMware virtual infrastructure must meet the following software requirements.
W celu poprawnego działania komponentu Network threat detection, infrastruktura wirtualna VMware musi spełniać następujące wymagania programowe.

Cookie" files used on this website enable this website to work properly.
Pliki"cookies" używane na tej stronie zapewniają prawidłowe działanie witryny.

However, the human brain also needs a set of nutrients to work properly and to control the performance of other systems in the human body.
Jednak ludzki mózg potrzebuje również zestawu składników odżywczych do prawidłowego działania i kontrolowania wydajności innych układów w ludzkim ciele.

It's an old ventilation shaft from when the city actually used to work properly.
Stary szyb wentylacyjny z czasów, kiedy to miasto działało jak trzeba.

Your body needs to be loose in order to work properly, and especially for those of us who regularly sit at a desk, we are in constant bad posture.
Twoje ciało musi być luźne, aby działać poprawnie, a szczególnie dla tych z nas, którzy regularnie siedzieć przy biurku, Jesteśmy w stałym złej postawy.

How to use "to work properly" in an English sentence

them to work properly and this is ridiculous.

Is multiboxing fully program to work properly now?

of Pliant to work properly with your compiler.

Has anyone gotten SMS to work properly yet?

Update TheRedCore plugin to work properly in 1.13.

To work properly this app request firmware 1.

Firefox's) ability to work properly on their (e.g.

Emergency brake failed to work properly when engaged.

Everything seems to work properly with one exception.

It didn’t want to work properly with Porto.

How to use "działać poprawnie, działał prawidłowo" in a Polish sentence

Użytkownik końcowy ma możliwość korzystania z serwisu internetowego bez wykorzystywania plików cookies, ale oznacza to, że niektóre funkcje serwisu nie będą działać poprawnie.

Choć według doniesień porucznika Geordiego La Forge, silniki zdają się działać poprawnie, a Enterprise przechodzi z impulsu na warp 2, statek nadal przebywa w próżni.

Karinę Jahnz-Różyk o to, jaka jest różnica między lekami biologicznymi a biopodobnymi? >> więcej… Marcin Pakulski: POZ – Filar systemu: Co zrobić, aby system działał prawidłowo?

Przed wystąpieniem tych problemów program Outlook był skonfigurowany i działał prawidłowo, aż do pewnego czasu.

W przypadku niezgodności Twój nowy produkt i-tec może nie działać poprawnie.

Podstawowe funkcje gry lub aplikacji mogą nie działać poprawnie.

Podłączenie czytnika do kasy fiskalnej Aby czytnik działał prawidłowo z kasą fiskalną, naleŝy w większości przypadków uŝyć specjalnej przejściówki oraz odpowiednio go zaprogramować.

Rozwiązanie: Nie wspomniano, kiedy rozpoczął się ten problem lub czy telefon działał prawidłowo z oprogramowaniem sprzętowym.

Aby jednak nasz asystent działał prawidłowo i wydajnie, musi być prawidłowo zainstalowany.

Pozornie działał prawidłowo, jednak w trakcie wyświetlania pytań na ekranie pojawiały się momentami różne dziwne słowa, których być tam nie powinno.