What is the translation of " FUNCTIONING OF CERTAIN " in Croatian?

• funkcioniranje određenih

Examples of using Functioning of certain in English and their translations into Croatian

Without them, the functioning of certain organs and systems can not be full.
Bez njih, funkcioniranje pojedinih organa i sustava ne može biti puna.

These cookies are not set by this website, but some are used for the normal functioning of certain capabilities that.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

Some serve the normal functioning of certain features that make it easier for users to access content.
Ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

Such cookies are not set by this website, but some of them are used for normal functioning of certain options that enable users to access web-contents.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

The proper functioning of certain sectors, not only transport and communications, but also other sectors of industry, requires stable, long-term planning.
Pravilno funkcioniranje određenih sektora, ne samo prijevoza i komunikacija, nego također i ostalih sektora industrije, zahtijeva stabilno i dugoročno planiranje.

These cookies did not set up this web site, but some serve for the normal functioning of certain features that make it easier for users to access content.
Ove kolačiće nije postavila ova internetska stranica, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

Certain cookies are necessary for the functioning of certain services(f.e., electronic registration of selected packages and other forms of e-commerce,…).
Potrebne su za rad određenih usluga(npr. elektronička prijava za odabrani paket i druge oblike internetske trgovine…) Neobvezni piškotki Ime.

Our own cookies, which may be temporary and they last only during the user's browsing session, and are required for the proper functioning of certain applications and functions on the website.
Vlastiti kolačići, koji mogu biti privremeni i trajati samo za vrijeme korisnikovog pretraživanja, a obavezni su za pravilan rad nekih aplikacija, odnosno funkcionalnosti na internetskim stranicama.

These cookies are set for the normal functioning of certain features that make it easier for users to access the content.
Ovi kolaèiæi postavljeni su za normalno funkcioniranje odreðenih moguænosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

These cookies are not set up by this site, but some of them are used for the normal functioning of certain features that make it easier for users to access content.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

Limited progress has been made in other countries where the functioning of certain wage indexation systems has been identified as a possible threat to competitiveness.
U drugim zemljama, u kojima je funkcioniranje određenih sustava indeksacije plaća prepoznato kao moguća prijetnja konkurentnosti, postignut je ograničen napredak.

These cookies are not set by this web site, but some serve for the normal functioning of certain possibilities which give users easier access to the contents.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

These cookies are not set by this website and are used for the normal functioning of certain capabilities that enable customers easier access the content.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

These cookies are not set by this site, but some serve the normal functioning of certain features that make it easier for users to access content.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

These cookies are not set up by this website, but some are used to enable the normal functioning of certain features that provide users with easier access to content.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

These cookies are not set by this website, but some of them enable normal functioning of certain possibilities which provide users with easier access to the content.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.

The evaluation identified the following key findings and lessons regarding implementation and the scope to improve the functioning of certain provisions and take advantage of technological progress to accelerate the decarbonisation of buildings.
Evaluacijom su utvrđeni sljedeći ključni nalazi i iskustva u vezi s provedbom te prostor za poboljšanje funkcioniranja određenih odredbi i iskorištavanje tehnološkog napretka za ubrzanje dekarbonizacije zgrada.

Functional Cookies: These cookies allow the user to browse as a function of certain pre-determined criteria(e.g., the language, products selected for review, etc.) in order to improve the service offered.
Funkcionalni kolačići: Ovi kolačići korisnicima omogućuju pregledavanje kao funkciju određenih unaprijed utvrđenih kriterija(npr. jezik, odabrani proizvodi za pregled itd.), kako bi poboljšali ponuđenu uslugu.

If the data subject fails to provide their consent for the collection of such kind of personal data, the functions of certain features might by disabled or they might function in a different way or appear differently in your browser.
Ako ispitanik ne pristane na prikupljanje takve vrste osobnih podataka, može biti onemogućeno funkcioniranje određenih značajki ili će doći do njihovog drugačijeg rada i izgleda u vašem pregledniku.

Explain the biological function of certain parts of prokaryotic and eukaryotic cells and linked differences in the cell structure with the differences in basic cellular processes.
Objasniti biološke funkcije pojedinih dijelova prokariotske i eukariotske stanice stanice te povezati razlike u građi s razlikama u osnovnim staničnim procesima.

Choosing to disable cookies may hinder your use of certain functions.
Odabirom onemogućavanja kolačića možete spriječiti korištenje određenih funkcija.

We use cookies on various pages to enable the use of certain functions of our website.
Na različitim stranicama koristimo kolačiće da bismo omogućili korištenje određenih funkcija naše internetske stranice.

Choosing to disable cookies may hinder your use of certain functions.
Izbor da onemogućite kolačiće mogu ometati upotrebu određenih funkcionalnosti naših web stranica.

We use cookies in order to enable the use of certain functions.
Kako bismo omogućili korištenje nekih funkcija, koristimo takozvane kolačiće.

Healthy skin healing involves replacing damaged tissue with new connective tissue, but abnormal scars that are aesthetically often unacceptable and sometimes interfere with the functioning of a certain part of the body can be caused by wound healing.
Zdravo zarastanje kože podrazmijeva zamjenu oštećenog tkiva novim vezivnim tkivom, no uslijed poremećaja u zarastanju rane može doći do abnormalnih ožiljaka koji su estetski često neprihvatljivi, a ponekad mogu i ometati funkcioniranje određenog dijela tijela.

Choosing to disable cookies may hinder your use of certain functions.
Odabir onemogućiti kolačiće mogu ometati Vaše korištenje određenih funkcija.

It is available for free but limits the number of certain functions unless upgraded to a PRO version.
Dostupno je besplatno, ali ograničava broj određenih funkcija, osim ako se nadogradi na verziju PRO.

Scope of processing of personal data We use cookies on various pages to enable the use of certain functions of our website.
Obim obrade osobnih podataka Na različitim stranicama koristimo kolačiće da bismo omogućili korištenje određenih funkcija naše internetske stranice.

We use so-called cookies to make visits to our website attractive and to enable use of certain functions.
Da bismo posjetu našoj internetskoj stranici učinili privlačnijom i omogućili korištenje određenih funkcija, koristimo tzv. kolačiće odnosno“cookies”.

This Regulation should provide for the recognition of a single organisation at European level in respect of certain functions in the field of accreditation.
Ovom se Uredbom treba predvidjeti priznavanje jedne organizacije na europskoj razini u pogledu određenih funkcija u podruju akreditacije.