What is the translation of " FURTHER DEVELOPMENT " in Croatian?

• daljnji razvoj
• daljnji razvitak
• daljnje razvijanje
• daljni razvoj
• dalje razvijati
• daljem razvoju
• dodatnim razvojem
• dalji razvoj
• daljnju izgradnju
• daljnjem razvoju
• daljnjeg razvoja
• daljnjim razvojem
• daljnjem razvitku

Examples of using Further development in English and their translations into Croatian

Our country needs further development.
Naša zemlja treba dalje razvijati.

Further development was again shelved for lack of finance.
Daljnja izgradnja je stala zbog pomanjkanja financijskih sredstava.

All proceeds will go to prevent further development.
Za daljnji razvoj. Sva dobit koristit će se.

With further development of the disease on the leaves necrosis is formed.
S daljnjim razvojem bolesti na listovima nekroze nastaju.

Neglect, bear many risks for further development.
Zanemarivanje, za dijete nose niz rizika za kasniji razvoj.

Their constant further development is a mark of our commitment to reduce exhaust emissions.
Njihov trajni daljni razvoj je potvrda naše misije za smanjenjem količine štetnih ispušnih plinova.

The framework is incomplete and needs further development.
Okvir je nepotpun i potrebno ga je dalje razvijati.

Albania will support the further development of EU standards in the Western Balkans.
Albanija će poduprijeti daljnji razvitak standarda EU na zapadnom Balkanu.

Rising investment shows that we have good prospects in further development.
Rast ulaganja pokazuje kako imamo dobre izglede za budući razvitak.

An important period in further development were the 1980s.
Važno razdoblje u daljnjem razvitku bile su osamdesete godine.

We are driven by curiosity and the passion for discovery and further development.
Pokreću nas znatiželja te strast za otkrivanjem i dodatnim razvojem.

If they are not removed, then with further development of inflammation, lymphadenitis can form.
Ako se ne uklone, tada s daljnjim razvojem upale može doći do limfadenitisa.

Further development of dialogue and cooperation on foreign policy issues of common interest is needed.
Stoga je potrebno dalje razvijati dijalog i suradnju u pitanjima vanjske politike od zajedničkog interesa.

Meanwhile, authorities are planning further development of Vlora's port.
U međuvremenu, vlasti planiraju daljnji razvitak luke Vlora.

Further development led into the S.208, which had a 260 hp engine, retractable landing gear, and 5 seats.
Daljnjim razvojem je izrađen model S.208 s motorom snage 260 KS, uvlačivim stajnim trapom i petero sjedala.

UNESCO will also provide expertise towards further development, Yang said.
UNESCO će također osigurati stručnu procjenu u smjeru daljnjeg razvitka, istaknuo je Yang.

With further development of the disease in the urine analysis, an increased content of erythrocytes and protein is detected.
S daljnjim razvojem bolesti u analizi urina otkriven je povećani sadržaj eritrocita i proteina.

Investment is used for restructuring and further development of its products range.
Interactive1 koristi investiciju za reorganizaciju i ulaže u daljnji razvoj svojih proizvoda.

After all, a multifaceted process takes place in order to preserve and adapt the life of a tiny embryo to further development.
Uostalom, višestruki proces odvija se kako bi sačuvao i prilagodio život malog embrija do daljnjeg razvoja.

Further development of products, services and care offers as well as other measures for controlling business cases and processes;
Daljnje razvijanje proizvoda, usluga i podrške, kao i ostalih mjera za kontroliranje poslovnih događaja i procesa;

Other international organisations and makes proposals for further development of the European Union.
Kod drugih internacionalnih organizacija i predaje svoje prijedloge za daljni razvoj državne zajednice.

Its timely implementation and further development would improve the transparency and cost-effectiveness of public tenders.
Njegovom pravovremenom provedbom i daljnjim razvojem poboljšat će se transparentnost i troškovna učinkovitost javnih natječaja.

Follow-up conservative treatment(drugs) serves to prevent further development of varicose veins.
Zatim konzervativna terapija(lijekovi), koriste se za sprečavanje daljnjeg razvoja proširenih vena.

Targeted further development of the EU legal framework for corporate governance would create a better framework for shareholder engagement.
Ciljanim dodatnim razvojem pravnog okvira EU-a za korporativno upravljanje stvorio bi se bolji okvir za sudjelovanje dioničara.

During ancient Rome, the famous Via Flavia, which allowed its residents further development, passed near by.
Za vrijeme staroga Rima u blizini je prolazila poznata Via Flavia koja je tadašnjim stanovnicima omogućavala daljni razvoj.

The aforementioned activities will enable further development of Croatia Airlines and even better positioning of the Croatian national airline in the European and world markets.
Sve navedeno će hrvatskom nacionalnom avioprijevozniku omogućiti daljnji razvitak te još uspješnije pozicioniranje na europskom i svjetskom tržištu.

Also, it is a town with great tradition in tourism and natural potentials that make it attractive for tourists and further development.
Isto tako je i grad sa velikom tradicijom u oblasti turizma, kao i velikim prirodnim potencijalima za njegov dalji razvoj.

It was established to provide systematic support in launching and further development of the City of Rijeka and its economic entities.
Osnovana je da bi pružala sustavnu potporu u pokretanju i daljnjem razvitku gospodarskih subjekata Grada Rijeke.

Further development or broader application should however take into account the need to preserve flexibility for both content and follow-up mechanisms of such agreements.
Daljnjim razvojem ili širom primjenom trebalo bi se, međutim, uzeti u obzir potrebu da se sačuva fleksibilnost sadržaja i mehanizama praćenja takvih sporazuma.

Various energy lobbies, including wind power proponents, are blocking further development of the solar alternative, he said.
Različiti energetski lobiji, uključujući zagovornike energije na snagu vjetra, blokiraju daljnji razvitak solarne alternative, kaže Pirsić.