What is the translation of " FUTURE TECHNOLOGICAL " in Croatian?

• buduće tehnološke
• budući tehnološki

Examples of using Future technological in English and their translations into Croatian

It will be a significant development for the future technological growth in HD surveillance.
To će biti značajan razvoj budućeg tehnološkog rasta u HD nadzor.

The EESC considers, however, that a clear definition of"mature energy source" should be provided by the European Commission and revised in the light of future technological progress.
Smatra, međutim, da Europska komisija treba pružiti jasnu definiciju"razvijenog izvora energije" koju će zatim biti potrebno revidirati u svjetlu budućeg tehnološkog napretka.

This study has been prepared to review current and future technological options for the European Electronic Toll Service.
Ova studija načinjena je radi izrade pregleda suvremenih i budućih tehnoloških opcija za europski elektronički sustav naplate cestarine.

Those exclusions should be reconsidered in the context of the review of this Directive, in the light of future technological advances.
Ta bi isključenja trebalo ponovno razmotriti u kontekstu preispitivanja ove Direktive, s obzirom na budući tehnološki napredak.

The scientific advance should provide a strong and broad basis for future technological innovation and economic exploitation, as well as novel benefits for society.
Znanstveni napredak trebao bi omogućiti snažnu i opsežnu osnovu za buduće tehnološke inovacije i gospodarsku primjenu, kao i nove koristi za društvo.

Future technological, environmental that show an increasingly large cranium With the help of a computational biologist and taking into account he came up with eerie renderings and genetic influences.
Buduće tehnološke, ekološke i genetske uticaje, Uz pomoć jednog bioinformatičara i uzimajući u obzir došao je do sablasnih prikaza, koje pokazuju sve veće lubanje, s naglašenim čelom.

This Regulation actively promotes eco-innovation and takes into account future technological developments.
Ovom se Uredbom aktivno promiču eko-inovacije i uzima u obzir tehnološki razvoj koji će se dostići u budućnosti.

There is currently no certainty that such future technological breakthroughs will be both technically possible and widely, economically accessible by 2030(see paragraph 187).
Trenutačno nije sigurno da će takav budući tehnološki napredak biti tehnički moguć i ekonomski dostupan širokoj javnosti do 2030. godine(vidi odlomak 187.).

Are alien beings really from out of this world, or might they be evidence of man's future technological achievements?
Dolaze li izvanzemaljci uistinu s drugog svijeta, ili možda postoje dokazi o tehnološkim postignućima čovjeka iz budućnosti?

He came up with eerie renderings future technological, environmental and taking into account and genetic influences, With the help of a computational biologist that show an increasingly large cranium.
Buduće tehnološke, ekološke i genetske uticaje, Uz pomoć jednog bioinformatičara i uzimajući u obzir došao je do sablasnih prikaza, koje pokazuju sve veće lubanje, s naglašenim čelom.

And genetic influences, that show an increasingly large cranium With the help of a computational biologist future technological, environmental and taking into account he came up with eerie renderings.
I genetske uticaje, buduće tehnološke, ekološke Uz pomoć jednog bioinformatičara i uzimajući u obzir došao je do sablasnih vizualizacija.

This Regulation should ensure the long-term preservation of information, in order to ensure the legal validity of electronic signatures and electronic seals over extended periods of time and guarantee that they can be validated irrespective of future technological changes.
Ovom bi Uredbom trebalo osigurati dugoročno čuvanje informacija kako bi se osigurala pravna valjanost elektroničkih potpisa i elektroničkih pečata tijekom duljih razdoblja, čime bi se zajamčila mogućnost njihove validacije neovisno o budućim tehnološkim promjenama.

The scientific advance should provide a strong and broad basis for future technological innovation and economic exploitation, as well as novel benefits for society.
Znanstveni i tehnološki napredak trebao bi omogućiti snažnu i opsežnu osnovu za buduće ▌inovacije i gospodarsku primjenu, kao i nove koristi koje mogu imati velik utjecaj na društvo.

With the help of a computational biologist and taking into account and genetic influences, that show an increasingly large cranium he came up with eerie renderings future technological, environmental.
Buduće tehnološke, ekološke i genetske uticaje, Uz pomoć jednog bioinformatičara i uzimajući u obzir došao je do sablasnih prikaza, koje pokazuju sve veće lubanje, s naglašenim čelom.

With the help of a computational biologist and taking into account future technological, environmental and genetic influences, he came up with eerie renderings that show an increasingly large cranium with a pronounced forehead, huge eyes and more pigmented skin tone.
Uz pomoć jednog bioinformatičara i uzimajući u obzir buduće tehnološke, ekološke i genetske uticaje, došao je do sablasnih vizualizacija, koje pokazuju sve veće lubanje, sa naglašenim čelom, velikim očima i više pigmentiranom kožom.

The parties shall seek to conduct joint research and development activities on satellite navigation, especially with a view to developing and planning future technological advances in satellite navigation systems.
Stranke nastoje provoditi zajedničke aktivnosti istraživanja i razvoja u području satelitske navigacije, posebno s ciljem razvoja i planiranja budućih tehničkih unapređenja navigacijskih satelitskih sustava.

(7a) In view of the uncertainties inherent in future technological and sociological developments in the sector, rather than prioritising radically, at an early stage, one or more technical options which may prove to be generally less relevant in the future, it is preferable to explore the potential, and the possible synergies, of the various technologies currently available.
Izmjena 7.a Uzimajući u obzir nesigurnosti koje čine dio budućeg tehnološkog i društvenog razvoja u tom sektoru, ne treba prerano i radikalno odabrati jednu ili više tehničkih opcija, koje bi se u budućnosti mogle pokazati manje prikladnima na globalnoj razini, nego treba istražiti potencijal i moguće sinergije različitih postojećih tehnologija.

And genetic influences, that show an increasingly large cranium With the help of a computational biologist future technological, environmental and taking into account he came up with eerie renderings.
Velikim očima Uz pomoć jednog bioinformatičara i uzimajući u obzir buduće tehnološke, ekološke i genetske uticaje, došao je do sablasnih prikaza, koje pokazuju sve veće lubanje.

Protecting citizens and critical infrastructures: law enforcement and other key authorities need to be better prepared for security risk related to the vulnerability of critical infrastructure, ensure efficient exchange of relevant information, design preventive measures in a coordinated manner across borders and support research on future technological and capability needs;
Zaštita građana i ključne infrastrukture: tijela za provedbu zakona i druga ključna tijela trebaju biti bolje pripremljena za sigurnosni rizik povezan s osjetljivošću ključne infrastrukture, osigurati učinkovitu razmjenu relevantnih informacija, na usklađen način razraditi preventivne prekogranične mjere te podržati istraživanja o budućim potrebama u pogledu tehnologije i kapaciteta;

Contribution to innovation, in particular by showing that the proposed action includes ground-breaking or novel concepts and approaches, new promising future technological improvements or the application of technologies or concepts previously not applied in the defence sector;
Doprinosa inovacijama, konkretno demonstriranjem da predloženo djelovanje obuhvaća revolucionarne ili nove ideje i pristupe, nova obećavajuća buduća tehnološka poboljšanja ili primjenu tehnologija ili koncepata koji se prethodno nisu primjenjivali u obrambenom sektoru;

The Commission shall present, at the latest on 31 December 2008, a report and, if appropriate, a proposal amending the conditions applicable to electronic invoicing in order to take account of future technological developments in that field.
Komisija mora najkasnije 31. prosinca 2008. predstaviti, izvješće te po potrebi prijedlog kojim se izmjenjuju i dopunjuju uvjeti primjenjivi za izdavanje računa elektroničkim putem, kako bi se uzeo u obzir budući tehnološki razvoj u tom području.

It is desirable for consumers to have the capability of receiving, regardless of the transmission mode, all digital interactive television services, having regard to technological neutrality, future technological progress, the need to promote the take-up of digital television, and the state of competition in the markets for digital television services.
Poželjno je da potrošači imaju mogućnost prijema, neovisno o načinu prijenosa, svih digitalnih televizijskih usluga, uzimajući u obzir neutralnost tehnologije, budući tehnološki proces, potrebu promicanja korištenja digitalne televizije i stanje tržišnog natjecanja na tržištu digitalnih televizijskih usluga.

Cyber criminality requires competent judicial authorities to rethink the way they cooperate within their jurisdiction and applicable law to ensure swifter cross-border access to evidence and information, taking into account current and future technological developments such as cloud computing and Internet of Things.
Zbog kibernetičkog kriminala nadležna pravosudna tijela moraju iznova razmisliti o načinu suradnje unutar svojih nadležnosti i primjenjivog zakona kako bi osigurala brži prekogranični pristup dokazima i informacijama, uzimajući u obzir trenutačne i buduće tehnološke novine kao što su računalstvo u oblaku(cloud computing) i internet stvari Internet of Things.

Let' s shape the technological future of our industries together.
Oblikujmo zajedno tehnološku budućnost naših industrija.

And America's technological future… is being jeopardized by the present government.
A budućnost američke tehnologije… je ugrožena od strane sadašnje vlade.

Even if time travel of this sort is really possible it's far in our technological future.
Čak i kad bi ovakva vremenska putovanja bila stvarno moguća ona su vrlo daleko u našoj tehnološkoj budućnosti.

Simultaneously, an understanding of the flux pinning and losses in composite-textured HTS will broaden the knowledge and decide on their technological future.
Razumijevanje zapinjanja toka i gubitaka u kompozitnim i teksturiranim VTS će proširiti saznanja i istovremeno odlučiti o tehnološkoj budućnosti tih materijala.

So, as we move forward into this technological future, I want you to just pause and think of that for a moment.
Stoga, dok se krećemo naprijed u ovu tehnološku budućnost, želim da malo zastanete i razmislite na trenutak.

Many believe that the future is a technological future, that human growth and advancement will be a technological advancement.
Mnogi vjeruju da je budućnost tehnološka budućnost, da će ljudski rast i napredak biti tehnološki napredak.