What is the translation of " FUTURE TECHNOLOGICAL " in Romanian?

• tehnologice viitoare

Examples of using Future technological in English and their translations into Romanian

Skills to take advantage of current and future technological resources.
Aptitudinile necesare pentru a profita de resursele tehnologice actuale şi viitoare.

Future technological leaders in industrial management, high technology management, ID or business management with high technology and newly created companies.
Viitori lideri tehnologici în managementul industrial, managementul tehnologiilor de înaltă tehnologie, gestionarea ID-urilor sau a afacerilor cu tehnologie avansată și companii nou create.

It will be a significant development for the future technological growth in HD surveillance.
Va fi o evoluție semnificativă pentru creșterea viitoare a tehnologiei în supravegherea HD.

The optical unit can be easily removed, allowing real on-site replacement at the end of its service life in order to take advantage of future technological developments.
Unitatea optică poate fi înlăturată cu ușurință, permițând înlocuirea sa in-situ, la sfârșitul duratei de viață, pentru a beneficia, astfel, de dezvoltarea ulterioară a tehnologiei.

It will be a significant development for the future technological growth in HD surveillance.
Va fi o dezvoltare semnificativa pentru dezvoltarea tehnologice viitoare în HD supraveghere.

The optical unit can be easily removed, allowing real on-site replacement at the end of its service life in order to take advantage of future technological developments.
Unitatea optică poate fi uşor îndepărtată, permiţând înlocuirea la locul instalării, la sfârşitul duratei sale de viaţă, pentru a beneficia de avantajelele viitoare ale tehnologiei LED.

The likely decline of costs involved due to future technological development and economies of scale was thus not taken into account.
Nu a fost luată în considerare scăderea probabilă a costurilor implicate datorată dezvoltării tehnologice viitoare și economiilor de scară.

The Regulation actively promotes eco-innovation and takes into account future technological developments.
Regulamentul promovează activ ecoinovarea și ia în considerare viitoare evoluții tehnologice.

Preparing the recurrent units and future technological upgrades of the space infrastructure, based on an established user requirement consolidation process.
Pregătirea unităților recurente și a viitoarelor modernizări tehnologice ale infrastructurii spațiale, pe baza unui proces organizat de consolidare a cerințelor utilizatorilor.

The Regulation actively promotes eco-innovation and takes into account future technological developments.
Regulamentul promovează activ eco-inovaţia şi ia în considerare viitoare evoluţii ale tehnologiei.

The scientific advance should provide a strong and broad basis for future technological innovation and economic application in a variety of areas, plus novel benefits for society.
Progresul științific ar trebui să furnizeze o bază solidă și amplă pentru viitoarele inovații tehnologice și aplicații în economie în diverse domenii, la care se adaugă noile avantaje pentru societate.

Are alien beings really from out of this world, or might they be evidence of man's future technological achievements?
Sunt fiinţe extraterestre din afara acestei lumi, care ar putea face dovada de realizări tehnologice viitoare?

It stresses that the UK doesn't need to rely on promises of future technological developments as it already has an appropriate level of technology available.
A fost subliniat faptul că Marea Britanie nu trebuie să se bazeze pe promisiunile dezvoltarilor tehnologice viitoare, deoarece are deja un nivel adecvat de tehnologii disponibile.

Both the LED engine and the electronic assembly can be replaced to take advantage of future technological developments.
Atât modulul LED, cât şi ansamblul electronic pot fi înlocuite, pentru a beneficia de evoluţia ulterioară a tehnologiei.

Future technological developments or an increased use of number-independent interpersonal communications services could entail a lack of sufficient interoperability between communications services.
Evoluțiile tehnologice viitoare sau o utilizare sporită a serviciilor de comunicații interpersonale care nu se bazează pe numere ar conduce la o interoperabilitate insuficientă între serviciile de comunicații.

This new concept will also enable the city to upgrade the LED module if they wish in future to take advantage of future technological developments.
Acest concept nou va permite oraşului să actualizeze, de asemenea, şi modulul LED, dacă îşi doresc să beneficieze de evoluţia ulterioară a tehnologiei.

Considers it important to ensure sustained support for development and use of future technological tools which may allow breeding to successfully address the societal challenges ahead;
Consideră că este important să se asigure un sprijin susținut pentru dezvoltarea și utilizarea viitoarelor instrumente tehnologice care ar putea permite ca ameliorarea să găsească soluții de succes pentru provocările societale care vor urma;

The EESC considers, however, that a clear definition of"mature energy source" should be provided by the European Commission and revised in the light of future technological progress.
Comitetul consideră totuși că Comisia Europeană trebuie să definească în mod clar noțiunea de sursă matură de energie și să o reevalueze în lumina viitoarelor progrese tehnologice.

This Regulation actively promotes eco-innovation and takes into account future technological developments which can enhance the long-term competitiveness of the European automotive industry and create more high-quality jobs.
Prezentul regulament promovează în mod activ ecoinovarea și ține seama de evoluțiile tehnologice viitoare care pot spori competitivitatea pe termen lung a industriei europene a autovehiculelor și crea mai multe locuri de muncă de calitate superioară.

The optical unit can be easily removed, allowing real on-site replacement at the end of its service life in order to take advantage of future technological developments.
Unitatea optică poate fi îndepărtată cu uşurinţă, permiţând înlocuirea la locul instalării, la sfârşitul duratei sale de viaţă, pentru a beneficia de avantajele evoluţiei ulterioare a tehnologiei.

It is important to advance technologically and promote eco-innovation, taking account of future technological development for the increased long-term competitiveness of the European car industry and the creation of more quality jobs.
Trebuie să evoluăm din punct de vedere tehnologic, să promovăm inovaţiile ecologice, ţinând cont de evoluţiile tehnologice viitoare, pentru creşterea competitivităţii pe termen lung a industriei de automobile din Europa şi pentru crearea mai multor locuri de muncă de calitate.

The Commission shall present, at the latest on 31 December 2008, a report and, if appropriate, a proposal amending the conditions applicable to electronic invoicing in order to take account of future technological developments in that field.
Până la 31 decembrie 2008, Comisia prezintă un raport și, după caz, o propunere de modificare a condițiilor aplicabile facturării electronice, pentru a ține seama de evoluțiile tehnologice viitoare din acest domeniu.

In 1944, General Henry H. Arnold ordered the creation of the report for the U.S. Army Air Corps on the future technological capabilities that might be used by the military.
În 1944, generalul Henry H. Arnold⁠(en) a ordonat redactarea unui raport către Forțele Aeriene ale Statelor Unite ale Americii despre noile capacități tehnologice pe care armata le-ar fi putut utiliza în viitor.

This Regulation should ensure the long-term preservation of information, in order to ensure the legal validity of electronic signatures and electronic seals over extended periods of time and guarantee that they can be validated irrespective of future technological changes.
Prezentul regulament ar trebui să asigure păstrarea pe termen lung a informațiilor, pentru a asigura valabilitatea juridică a semnăturilor și sigiliilor electronice pe perioade lungi de timp și a garanta că acestea pot fi validate indiferent de schimbările tehnologice viitoare.

This programme finances far-reaching strategic projects with large scientific-technical scope, based on future technological areas with international economic and commercial projection.
Acest program finanţează proiecte cu caracter strategic, de mari dimensiuni şi având obiective tehnico-ştiinţifice extinse şi care abordează domenii tehnologice de viitor cu aplicabilitate economică şi comercială la nivel internaţional.

The modernization of Romania for the next decades depends decisively on investments in innovation that would lead to the development of a knowledge-based economy able to smartly and sustainably harness the future technological challenges.”.
Modernizarea României în următoarele decenii depinde, într-o măsură decisivă, de investițiile în inovare, care să conducă la dezvoltarea unei economii bazată pe cunoaștere, capabilă să exploateze inteligent și sustenabil provocările tehnologice ale viitorului.”.

It is desirable for consumers to have the capability of receiving, regardless of the transmission mode, all digital interactive television services, having regard to technological neutrality, future technological progress, the need to promote the take-up of digital television, and the state of competition in the markets for digital television services.
Consumatorii trebuie să poată primi, indiferent de modul de transmisie, toate serviciile digitale interactive de televiziune, ţinându-se cont de neutralitatea tehnologică, de progresul tehnologic din viitor, de nevoia de a promova lansarea televiziunii digitale şi de starea concurenţei pe pieţele serviciilor de televiziune digitală.

Remain at position 1 by providing continually improving unique multi-dimensional, highly intuitive informational platforms for technical data and be the universal choice in resolving diversified present and future technological challenges.
Să rămânem pe prima poziție oferind in continuare îmbunătățirea platformei unice multi-dimensionale, extrem de intuitive și informaționale pentru toate proprietățile materialelor și să fim alegerea universală în rezolvarea provocărilor tehnologice diversificate prezente și viitoare.

Third, there is a new conceptual design for Heathrow Airport, which is based on a new typology of the airport concept that explores future technological trends and smart cities for direct human connectivity.
Pe locul al treilea se numara un nou design conceptual pentru aeroportul Heathrow, ce are la baza o noua tipologie a conceptului de aeroport ce exploreaza tendintele tehnologice viitoare si orasele inteligente pentru o conectivitate umana directa.

The Commission will present, at the latest on 31 December 2008, a report, together with a proposal, if appropriate, amending the conditions on electronic invoicing in order to take account of possible future technological developments in this field.
Comisia prezintă, cel mai târziu la 31 decembrie 2008, un raport şi o propunere, dacă este cazul, de modificare a condiţiilor de facturare electronică pentru a ţine cont de evoluţiile tehnologice viitoare din acest domeniu.