What is the translation of " GEOMORPHOLOGIC " in Croatian?

• geomorfološki
• geomorfoloških
• geomorfološke
• geomorfološkim

Examples of using Geomorphologic in English and their translations into Croatian

Creates different geomorphologic forms.
Stvara različite geomorfološke oblike.

Due to its favorable geomorphologic features and beautiful landscapes, the area has been designated as a nature park in March 30th 1995.
Zbog svojih povoljnih geomorfoloških značajki i prekrasnog krajolika, područje je proglašeno parkom prirode 30. ožujaka 1995. godine.

The basic phenomena of NP Paklenica are amazing forests and geomorphologic features of the park.
Temeljni fenomeni NP Paklenica su šume i geomorfološke osobitosti parka.

Municipality with unique geomorphologic phenomena and landscape, ideal for recereationists and climbers.
Općina jedinstvenih geomorfoloških fenomena: idealna za rekreativce i penjače.

Since 1979 Veternica cave is protected by law as geomorphologic monument of nature.
Špilja Veternica je 1979. godine zaštićena zakonom kao geomorfološki spomenik prirode.

The geomorphologic, climatic and vegetation characteristics of Geopark Papuk provide excellent natural habitats for numerous plant and animal species.
Geomorfološke, klimatske i vegetacijske karakteristike Geoparka Papuk osiguravaju odlična prirodna staništa za brojne biljne i životinjske vrste.

Asites area has various geomorphologic and ecologic characteristics.
Asites područje ima različite geomorfološke i ekološke karakteristike.

The Varnjač a cave is located at the foot of Mount Mosor and is one of the most important geomorphologic monuments of the region.
Špilja Vranjača nalazi se u podnožju planine Mosor i jedan je od najznačajnijih geomorfoloških spomenika ovoga kraja.

Many visit this karst phenomenon rich with unique geomorphologic forms in search of adventures in a wild mountainous setting.
Željni avantura u divljini, u planinskom ugođaju, mnogi redovito posjećuju ovaj krški fenomen bogat neponovljivim geomorfološkim oblicima.

Open in 1995, Baredine is the first speleological site adjusted for tourist purposes, also a geomorphologic monument of nature.
Otvorena 1995 godine, Baredine je prvi speleološki lokalitet istre uređen za turističku namjenu, ujedno i geomorfološki spomenik prirode.

NatureAsites area has various geomorphologic and ecologic characteristics.
PrirodaAsites područje ima različite geomorfološke i ekološke karakteristike.

As a speleological site it is rich in hanging stalactites and growing stalagmites, icicle-like columns, underground halls and the presence of water which allowed for the survival of the olm or proteus and other cave fauna, and it represents a true natural geomorphologic phenomenon.
Kao speleološki objekt bogat visećim stalaktitima, izraslim stalagmitima i sigastim stupovima, podzemnim dvoranama i prisustvom vode koja je uvjetovala opstanak čovječje ribice i ostale špiljske faune, predstavlja pravi prirodni geomorfološki fenomen.

Neighborhood Nature Asites area has various geomorphologic and ecologic characteristics.
Susjedstvo Priroda Asites područje ima različite geomorfološke i ekološke karakteristike.

Baredine Cave is a geomorphologic monument of nature and the first speleologic locality and tourist cave in Istria opened for visits since 1995.
Jama Baredine geomorfološki je spomenik prirode i prvi speleološki lokalitet na hrvatskom dijelu poluotoka Istre uređen za turističku namjenu, za posjete otvoren od 1995. godine.

Since 1979 Veternica cave is protected by law as a geomorphologic monument of nature.
Špilja Veternica» Špilja Veternica je 1979. godine zaštiæena zakonom kao geomorfološki spomenik prirode.

Unlike the Kornati islands, which are geographic and geomorphologic units, the islands around the island of Murter and the Murter Sea are grouped into several island groups and are(proprietary) entities.
Za razliku od Kornata koji su zemljopisna i geomorfološka cjelina, otoci oko otoka Murtera i Murterskog mora grupirani su u nekoliko otočnih skupina i su(vlasničkih) cjelina.

In the central southern area of the Mljet coast lies the geomorphologic phenomena Jama(Odysseus Cave).
U središnjem južnom dijelu mljetske obale nalazi se geomorfološki fenomen Jama(Odisejeva špilja).

Coastal zone' means the seashore and the geomorphologic area on both sides of the seashore as defined by Member States in their respective laws, with the seaward limit not exceeding their territorial seas.
Obalno područje” znači morsku obalu i geomorfološko područje na obje strane morske obale, kako su ga u svojim relevantnim zakonima definirale države članice, s granicom na moru koja ne prelazi njihove teritorijalne vode.

Cave Samograd, Medina and Amidža cave, which are also the geomorphologic monuments of nature since 1964.
Špilja Samograd, Medina i Amidžina špilja, koje su ujedno i geomorfološki spomenici prirode od 1964. godine.„.

An unique beauty creating a geomorphologic phenomena- funnel-shaped holes, cracks, stone-ware, cavities( the deepest one is an Amphora of 790 metres), icicles, caves, more than 40 endemic herb species, important paleontological sites.
Jedinstvenu ljepotu čine geomorfološki fenomeni- vrtače, škrape, kamenice, jame( najdublja je Amfora 790 metara), ledenice, spilje, više od 40 endemičnih biljnih vrsta, značajna paleontološka nalazišta.

On a relatively small area there is an outstanding abundance of geomorphologic phenomena and forms, diverse plant and animal life, attractive landscapes.
Na relativno malom području nalazi se izuzetno bogatstvo geomorfoloških pojava i oblika, raznovrstan biljni i životinjski svijet, atraktivni krajolici.

Coastal zone' means the geomorphologic area on both sides of the seashore area with as the seaward limit the external limit of the territorial seas of Member States and as the landward limit, the limit as defined by the Member States in their integrated coastal management strategies.
Obalno područje” znači geomorfološko područje na obje strane morske obale s vanjskom granicom teritorijalnih voda država članica kao granicom na moru i granicom koju države članice odrede u svojim integriranim strategijama upravljanja obalnim područjem kao granicom na kopnu;

An area not far from the village of Zrnova on the island of Korčula with unique geomorphologic characteristic: boulders, abysses, caves, and canyons, like a labyrinth.
Kočje Predjel nedaleko sela Žrnova na Korčuli, jedinstvenih geomorfoloških karakteristika, gromadske stijene, ponori, poluspilje, kanjoni, poput labirinta.

Getting to know the landscape and its inhabitants, plants, and animal life, geomorphologic diversity, exposure to the conditions that develop our adaptability and resourcefulness. Those are only just the outward features of what hiking in the long run really gives to the individual.
Upoznavanje krajolika i njenih stanovnika, biljnog i životinjskog svijeta, geomorfoloških raznolikosti, izloženost uvjetima koji u nama razvijaju prilagodljivost i snalažljivost tek su izvanjske značajke onoga što planinarenje na duge staze doista pruža pojedincu.

All the way to Plitvice Lakes National Park which constitutes 16 stepwise lakes, where the growth of travertine creates geomorphologic forms, the natural development of this area.
Do Nacionalnog parka Plitvička jezera koji tvori 16 stepenasto poredanih jezera, gdje se rastom sedre tvore geomorfološki oblici, prirodni razvoj toga područja- prostire se ova zaista posebna regija.

The numerous frontal zones formed in the Istrian coastal area under influence of natural(winds, tides, geomorphologic features) or man-made forcing(discharges carrying industrial or urban pollutants) play a key role in the functioning and resilience of the Adriatic Sea ecosystem.
Brojne frontalne zone koje nastaju u Istarskom priobalnom pojasu pod utjecajem prirodnih(vjetrovi, morske mijene, geomorfološka svojstva), antropogenih(industrijski i/ili urbani ispusti), ili više čimbenika u međudjelovanju imaju ključnu ulogu u funkcioniranju i otpornosti ekosustava Jadranskog mora.

It was given the status of the protected area in 1980 thanks to its exceptionally valuable plant and animal life, geological and geomorphologic phenomena, valuable communities of the seabed and its rich archaeological heritage.
Istorijat Status zaštićenog područja dobio je još 1980. godine zahvaljujući svojem izuzetno vrijednom biljnom i životinjskom svijetu, geološkim i geomorfološkim fenomenima, vrijednim zajednicama morskog dna te bogatom arheološkom naslijeđu.

Due to its unique natural features, magnificent forests and extraordinary geomorphologic structures, the area of Velika and Mala Paklenica was proclaimed a national park in 1949.
Zbog svoje jedinstvene prirodne osnove, izuzetnih geomorfoloških oblika i veličanstvenih šuma, prostor Velike i Male Paklenice već je 1949. g. proglašen nacionalnim parkom.

Inside the bay there is the largest, safest and, by many, the most beautiful inlet in the Adriatic, as well as a geomorphologic phenomenon lake Mir, high cliffs and hundreds of plant and animal species.
U zaljevu se nalazi najveća, najsigurnija i najljepša uvala Jadranskog mora, geomorfološki fenomen jezero Mir, visoki klifovi i stotine biljnih i životinjskih vrsta.

In 1988 the bay has been declared a Park of Nature due to its geological and geomorphologic phenomenon, extraordinary flora and fauna, wealth of the seabed and interesting archaeological heritage.
Zbog geoloških i geomorfoloških fenomena, iznimnog biljnog i životinjskog svijeta, bogatstva morskog dna te zbog zanimljivog arheološkog nasljeđa uvala je 1988. proglašena Parkom prirode.