Examples of using Grows on trees in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What grows on trees?
Do you think money grows on trees?
Misliš da novac raste na drveću?What grows on trees?
Šta raste na drvetu?Do you think money grows on trees?
Misliš da novac raste na drvecu?What grows on trees?
Ono raste na drveću?You think that steam grows on trees?
Mislite da para raste na drveću?Money grows on trees for you!
Pare ne rastu na drvo!You think money grows on trees?
MisIis da pare rastu na drvecu?This fruit grows on trees that belong to the family of coffee.
Ovo voće raste na stablima koja pripadaju obitelji kave.You think money grows on trees.
Misliš da novac raste po stablima.I made a gay slur,then he threw it back in my face by acting like the kind of fruit that grows on trees.
Uvrijedio sam ga kaogaya i onda mi je to vratio poput voća što raste na drveću.It all grows on trees.
Sve raste na drveću.I mean, technically, some food grows on trees.
Pa neka hrana raste na drveću.And fruits grows on trees, right?
A na drveću raste voće, ne?The stuff you print this on grows on trees.
Ovo što tiskam raste na drveću.You think money grows on trees in this family?
Misliš da novac raste na drvetu u ovoj obitelji?As if weapon-grade anthrax grows on trees.
Kao da oružje poput antraksa raste na drveću.You think money grows on trees in this family?
Misliš da u ovoj porodici novac raste na drvetu?And just healthy food, okay? Stuff that grows on trees?
Daj joj zdravu hranu, ono što raste na drveću.You think money grows on trees? It cost me 30,000 euros!
Eura. Misliš da novac raste na drvecu?Do you think it just grows on trees?
Mislite li da samo raste na drveću?Phalaenopsis- plant epiphyte, which does not need support, grows on trees;
Phalaenopsis- epifita biljka koja ne treba podršku, raste na drveću;As if money grows on trees.
Pošto novac ne raste na drveću.These people think that government money grows on trees.
Ti ljudi misle da Vladi novac raste na drveću.You're saying that you don't know about it, that heroin grows on trees, and that a scrap dealer found 200 grams in his pocket by mistake?
Kažete da ništa ne znate i da heroin raste na stablu te da je netko tko je do jučer bio preprodavač slučajno našao 200 grama u džepu?How about a power source that literally grows on trees?
A što kažete Think that shit grows on trees?
Misliš da to sranje raste na drveću?Misteleta(a sweet dessert wine) and horchata(a drink made from tiger nuts,the sort that grows on Trees), are both typical of the region.
Misteleta(slatko desertno vino) ihorchata(piće od tigar nuts, vrsta koja raste na stablima), oboje su tipični za ovu regiju.The sun shines, the birds sing, food grows on trees, even the ILF is friendly.
Sunce sije, ptice pjevaju, hrana raste na stablima.Do you think money grows on trees?
Zar misliš da novac raste na stablu?
