What is the translation of " GROWS ON TREES " in Hebrew?

• גדל על ה עצים
• צומח על העצים
• גדל על העצים

Examples of using Grows on trees in English and their translations into Hebrew

Food grows on trees.
האוכל גדל על עצים.

As if weapon-grade anthrax grows on trees.
כאילו שנשק אנטרקס גדל על העצים.

You think money grows on trees in this family?
אתה חושב שכסף גדל על עצים במשפחה הזאת?

Money is free in this country and grows on trees.
האוכל כאן חופשי, גדל על העצים.

Free and grows on trees.
האוכל כאן חופשי, גדל על העצים.

Define apple as a sweet fruit that grows on trees.
התפוח נחשב לפרי מתוק אשר גדל על עץ.

You think money grows on trees. You have never worked a day in your lives.
אתם חושבים שכסף גדל על עצים. אתם לא עבדתם יום בחייכם.

Money literally grows on trees.
כסף ממש גדל על עצים.

There would be the interrogation;“What do you need money for, do you think money grows on trees?”.
אין לי כסף לזה","מה אתה חושב שכסף גדל על העצים?".

Stuff that grows on trees?
דברים שגדלים על עצים.

They fight back,“What do you think the money grows on trees?
אין לי כסף לזה","מה אתה חושב שכסף גדל על העצים?"?

I hear it grows on trees.
שמעתי שזה גדל על העצים.

How bout a power source that literally grows on trees?
מה לגבי מקור כוח שפשוט גודל על העצים?

All fruit grows on trees.
כל הפירות גדלים על עצים.

How often have you felt that your child thinks money grows on trees?
כמה פעמים אמרתם לילדים שיחסכו כי כסף לא גדל על העצים?

All fruit grows on trees.
כל הפירות גדלים על העצים.

It's amazing that some people still think money grows on trees.
עצוב מאוד שיש כל כך הרבה אנשים שחושבים שהכסף צומח על העצים.

All fruit grows on trees.
כל הפירות צומחים על עצים.

Or it's that some people really are stupid and think that money grows on trees.
עצוב מאוד שיש כל כך הרבה אנשים שחושבים שהכסף צומח על העצים.

And chocolate grows on trees.
שוקולד גדל על העצים.

I find it nearly impossible to believe that people actually believe money grows on trees.
עצוב מאוד שיש כל כך הרבה אנשים שחושבים שהכסף צומח על העצים.

I guess it grows on trees.
אני מנחשת שזה גודל על העצים.

From where do you think you get all the money from? Do you think it just grows on trees?
מאיפה אתה חושב שאתה מקבל את כל הכסף מ? אתה חושב שזה רק גדל על העצים?

Think that shit grows on trees?
אתה חושב שזה גדל על העצים?

You think sickness like that grows on trees?
את חושבת שחולניות כזאת גדלהעלהעצים?

You think money grows on trees?
את חושבת שכסף גדל על העצים?

You mean, where we're going, bread grows on trees?
כלומר, לאן שאנו מפליגים, הלחם צומח על עצים?

You think money grows on trees.
אתה חושב שכסף גדל על העצים.

It's not as if money grows on trees, here!
אפשר לחשוב שהכסף פה צומח על עצים!

You know, we hear about these city kids who think that wool grows on trees or that cheese comes from a plant.
אתם יודעים, אנחנו שומעים על ילדי העיר האלה שחושבים שצמר גדל על עצים או שגבינה מגיעה ממפעל.