What is the translation of " GROWS ON TREES " in Turkish?

• ağaçta mı yetişiyor

Examples of using Grows on trees in English and their translations into Turkish

Money that grows on trees?
Para ağaçta mı büyüyor?

Grows on trees? You think money?
Para ağaçta mı yetişiyor?

You think that grows on trees?
Para ağaçta mı yetişiyor?

Mangoes grows on trees, and a woman…- Oh!
Mangolar ağaçlarda büyür ve kadınların!

You think money grows on trees?
Para ağaçta mı yetişiyor?

You think money grows on trees. You have never worked a day in your lives.
Zannediyorsunuz ki para ağaçta yetişiyor. Bir gün bile çalışmadınız hayatınızda.

You think money grows on trees?
Sence para ağaçta mı yetişiyor?

How bout a power source that literally grows on trees?
Ağaçta yetişen bir enerji kaynağına ne dersin?

Think it grows on trees?
Ağaçta yetiştiğini mi sanıyorsun?

You people seem to think that money grows on trees.
Para ağaçta yetişiyor sanıyorsunuz sanırım.

And fruits grows on trees, right?
Meyve de ağaçta büyüyor, değil mi?

As if weapon-grade anthrax grows on trees.
Sanki silah olarak kullanılan şarbon ağaçta yetişiyor.

You think money grows on trees in this family?
Bu ailede para ağaçta mı yetişiyor sanıyorsun?

People think a good complexion grows on trees.
İnsanlar düzgün ciltlerin ağaçlarda yetiştiğini sanıyorlar.

You think it grows on trees? What, again?
Ağaçlarda yetiştiğini mi düşünüyorsun? Ne, yine mi?.

And healthy food, stuff that grows on trees.
Ve sadece sağlıklı yiyecekler, tamam mı? Ağaçlarda yetişen şeyler.

You think money grows on trees? $200,000?
Dolar mı? Para ağaçta mı yetişiyor?

These people think that government money grows on trees.
Halkımız, hükümetin parayı ağaçta yetiştirdiğini sanıyor.

The sun shines, the birds sing, food grows on trees, even the ILF is friendly, or used to be.
Güneş parlıyor, kuşlar şarkı söylüyor, yiyecek ağaçlarda yetişiyor, ILF bile dost canlısıdır ya da eskidir.

What do you think, inspiration grows on trees, hmm?
Ne düşünüyorsun, ilham ağaçlarda mı yetişiyor?

You think money grows on trees?
Para ağaçta mı yetişiyor sence?

You think money grows on trees.
Para ağaçta yetişiyor sanıyorsun.

Think that shit grows on trees?
Ağaçta mı büyüyor sanıyorsun?- Buz mu?

You think money grows on trees.
Zannediyorsunuz ki para ağaçta yetişiyor.

You think money grows on trees?
Sen paranın ağaçlarda yetiştiğini mi sanıyorsun?

Do you think money grows on trees?
Sen paranın ağaçlarda yetiştiğini mi sanıyorsun?

What, again? You think it grows on trees?
Ağaçlarda yetiştiğini mi düşünüyorsun? Ne, yine mi?.

You think title fights grow on trees?
Unvan maçları ağaçta mı yetişiyor?

You think shipping fees grow on trees?
Gemi nakliye ücreti, ağaçta mı yetişiyor sanıyorsun?

You think those little nuggets of gold grow on trees?
Bu tanımların ağaçta yetiştiğini mi sanıyorsun?