Examples of using Hell yeah in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hell yeah.
Pakleno da.Well, hell yeah!
Pa, kvragu, da.Hell yeah, I do!
Pakao da, ja!Only hell yeah.
Samo pakleno da.Hell yeah, man.
Absolutely.- Hell yeah.
Pakao da.- Apsolutno.Oh, hell yeah.
O, prokleto da!I'm sorry. Oh, hell yeah!
Da, dovraga!-Oprosti!Oh, hell yeah.
Oh, prokleto da.I win again. Hell yeah!
Pakao da! Ponovno sam pobijediti!Hell yeah, you did.
Dođavola da, jesi.Hell yeah! I'm sorry.
Da, dovraga!-Oprosti.I want to have a daughter. Hell yeah.
Želim Hell yeah, do that.
K vragu, da, napravi to.The driver died from a single shot to the neck. Hell yeah.
Jebeno da. Vozač je ubijen jednim metkom.Hell yeah.- Absolutely.
Pakao da.- Apsolutno.Right, we got a lot of work to do- Hell yeah. and not a lot of time.
Pakao da.- Dobro, imamo puno posla i nema puno vremena.Hell yeah, it's real.
Hell yeah, to je pravi.You scared? Hell yeah, I'm scared of him?
Da, dovraga, bojim se. Plašite?Hell yeah, let's do it!
Da, dovraga, učinimo to!It's over!- Hell yeah, i'm a cop, you punk-ass bitch!
Hell yeah, ja sam policajac, vi punk-guzicu kuja!Hell yeah, we got beer.
K vragu, da, dobili smo pivo.Oh, hell yeah, I do.
Oh, da, dovraga, itekako želim.Hell yeah, I'm surprised.
Hell yeah, ja sam iznenađen.Hell yeah! Yeah! .
Pakao da!- Hell yeah! I win again.
Pakao da! Ponovno sam pobijediti.Hell yeah, I was in the store.
Hell yeah, bio sam u trgovini.Hell yeah, I will take it.
Hell yeah, to će biti veliki izazov.Hell yeah, thats the best part.
Dođavola da, to je najbolj deo.
