Examples of using Hell yeah in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hell, yeah.
Hudič ja.Why, hell, yeah!
Zakaj ne, hudiča, seveda!Hell, yeah.
Hudiča, ja.And I'm up in the air, said baby hell yeah.
Nikol nisem bla dobra u razpisih so hell yeah.Hell, yeah!
Vraga, da ja!I'm learning about my process, about my story, and that, hell yeah.
Se pogovarjala o mojem delu, o moji zgodovini v internaciji in tezkem, da.Hell, yeah.
Peklensko, ja.I get so many questions often asking me if d-bal max ships to India, Australia, Sweden,Mars… Hell yeah.
Dobim toliko vprašanj, pogosto me sprašuje, če je d-bal max ladje v Indiji, Avstraliji, na Švedskem,Mars… Hell ja.Hell yeah!
Presneto, da ja.Oh, hell yeah.
Oh, ja hudiča.Hell yeah, I do.
Vraga, da res.Oh, hell, yeah.
Oh, hudiča, ja.Hell yeah, bro.
Hudiča ja, brat.Oh hell yeah bring it on.
Hudič, saj je to dovelj.Hell, yeah, now.
Hudiča, ja, zdaj.Oh, hell, yeah, really!
Hell, yeah, botanas.
Hudiča, ja,"botanas".Chuckling Hell, yeah, I remember the guy that was sitting there.
Seveda, hudiča, spominjam se tipa, kateri je sedel tam.Hell, yeah, I'm here.
Vraga, seveda sem tu.Hell, yeah, Bankerchick.
Vraga ja, bankirka.Hell yeah, my bitch.
Ja pa ja, v pičku mater.Hell yeah!" he said.
Hudičevo, ja!« sem rekel.Hell, yeah, I got that shit.
Hudiča, ja, imam to sranje.Hell yeah, we will be all right.
Hell ja, mi bo vse v redu.Hell yeah, let him know, man.
Ja, prekleto, povej mu, človek.Hell yeah, thats the best part.
Vraga ja, to je najboljši del.Hell, yeah, I played with people who are famous.
Hudiča, ja, igral sem z ljudmi, ki so slavni.Hell yeah" Dad thought."Iris, I'm gonna blow your mind.".
O ja, prekleto, je pomislil oče, Iris, to bo nepozabno doživetje.Hells yeah.
Vraga ja.
