What is the translation of " HELP IN CHOOSING " in Croatian?

• pomoć u odabiru
• pomoći u odabiru

Examples of using Help in choosing in English and their translations into Croatian

Help in choosing your campsite.
Pomoć pri odabiru kampa.

I ask for help in choosing a dog!
Molim pomoć u odabiru psa!

Help in choosing your apartment.
Pomoć pri odabiru apartmana.

Their diversity will help in choosing the color.
Njihova raznolikost pomoći će pri odabiru boje.

Help in choosing your campsite.
Pomoć pri odabiru mobilne kućice.

The following few tips will help in choosing a book.
Sljedećih nekoliko savjeta pomoći će vam u odabiru knjige.

Need help in choosing your yacht?
Trebate pomoć u odabiru jahte?

Content All about dogs/ Questions and answers/ I ask for help in choosing a dog!
Sadržaj Sve o psima/ Pitanja i odgovori/ Molim pomoć u odabiru psa!

Help in choosing your apartment.
Pomoć pri odabiru mobilne kućice.

Obviously she wants to do this in style so she needs your help in choosing the perfect dress.
Očito je da želi to učiniti u stilu tako da ona treba vašu pomoć u odabiru.

Help in choosing your mobile home.
Pomoć pri odabiru mobilne kućice.

Style of design Make up-to-date premises practical and stylish will help in choosing the best design.
Napravite moderan prostor praktičan i elegantan će vam pomoći pri odabiru najboljeg dizajna.

What can help in choosing champagne?
Što može pomoći pri odabiru šampanjca?

She invited all her friends to sleep over and she needs your help in choosing the cutest pijama for that.
Ona je pozvala sve svoje prijatelje da prespavati i ona treba vašu pomoć u odabiru najslađi pijama za to.

Help in choosing the design of a bedroom for boys and….
Pomoć u odabiru dizajna sobe za dječake i….

So, girls, Hannah Montana herself needs your advice and help in choosing a decent concert costumes from the vast wardrobe singer.
Dakle, djevojke, Hannah Montana sama treba vaš savjet i pomoć u odabiru pristojan koncert kostime iz ogromne ormar pjevačice.

Help in choosing and buying fittings| Do it yourself.
Pomoć pri odabiru i kupnji armature Učinite to sami.

If you intend to make the installation yourself, you should first consult with specialists who will help in choosing the site for digging the foundation pit for installation.
Ako namjeravate sami izraditi instalaciju, najprije se posavjetujte sa stručnjacima koji će vam pomoći pri odabiru stranice za kopanje temeljne jame za instalaciju.

Help in choosing a cartridge for a mixer| Do it yourself.
Pomoć pri odabiru uloška za mikser Učinite to sami.

The seller behaved calmly, carefully listened to all my answers, offered 2 models to choose from in the price difference, tried to help in choosing and solve my problem.
Prodavatelj se ponašao smireno, pažljivo slušao sve moje odgovore, nudio 2 modela da bira iz razlike u cijeni, pokušao pomoći u odabiru i rješavanju problema.

Need help in choosing your yacht? We are happy to help!.
Trebate pomoć u odabiru jahte? Rado ćemo Vam pomoći!

For larger and more demanding objects please contact us in the initial designing phase to give you the advice provided technical support for your ideas and help in choosing an appropriate façade systems.
Za veće i zahtjevnije objekte obratite nam se već u fazi idejnog projekta kako bi vam savjetom osigurali tehničku potporu za Vaše zamisli, te pomogli u odabiru odgovarajućeg fasadnog sistema.

Designers will help in choosing and advising on emerging issues.
Dizajneri će pomoći u odabiru i savjetovanju o novim problemima.

If desired, it is possible to combine some styles to make the interior original, but it needs to be done wisely and legibly, not all styles are equally well combined, so sometimes you need to resort to help in choosing an interior.
Ako želite, moguće je kombinirati neke stilove kako bi se stvorio unutarnji original, ali treba biti pametno i čitljivo, a svi stilovi nisu jednako dobro povezani, pa se ponekad morate odlučiti za pomoć pri odabiru interijera.

We will need help in choosing a cover for your facility.
Naše će vam informacije pomoći u odabiru pokrova za Vaš građevinski objekat.

Help in choosing different types of wallpaper for rooms of all sizes and for all tastes.
Pomoć u odabiru različite vrste pozadina za prostorije svih veličina i za sve ukuse.

By doing this we are giving our buyers complete know how in terms of: help in choosing locations, route design, help in writing business plans as well as crew training(both skippers and bookers).
Tim pristupom kupcima osim samog proizvoda predajemo i kompletan know how što podrazumijeva pomoć kod odabira lokacije, osmišljavanja samih ruta, pomoći kod pisanja poslovnih planova i treninga posade(skipera i bukera).

Students may need additional help in choosing a suitable innovation, may benefit from working in a pair or with additional support and can be encouraged to present their work in any way they like.
Učenici mogu zatrebati dodatnu pomoć u odabiru prikladne inovacije, mogu imati koristi od rada u paru ili dodatne podrške te ih se može potaknuti da predstave svoj rad na način na koji to sami žele.

We hope, it will be your help in choosing an effective and effective remedy for dandruff, and also help to improve the scalp.
Nadamo se da će vam biti vaša pomoć pri izboru učinkovitog i učinkovitog lijeka za perut, te također pomoći u poboljšanju vlasišta.

Specialists are always happy to help in choosing the right solution and make the house more comfortable for living and modern in terms of fashion trends.
Stručnjaci su uvijek sretni da pomognu u odabiru odgovarajućeg rješenja i čine kuću udobnijim za život i modernu u smislu modnih trendova.